PLANT TISSUE FEEDER - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

feed·er [ˈfi:dəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

1. feeder (eater):

feeder

Esser(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

to be a fussy/messy/noisy feeder

beim Essen heikel sein/kleckern [o. A patzen] /schmatzen

2. feeder βρετ (bib):

feeder

Babylätzchen ουδ

feeder

A οικ a. Barterl ουδ

3. feeder (device):

feeder ΤΕΧΝΟΛ

Zuführapparat αρσ

feeder ΗΛΕΚ

Versorgungsleitung θηλ <-, -en>

feeder ΗΛΕΚ

Zuleitung θηλ <-, -en>

feeder Η/Υ

automatische Papierzuführung

4. feeder (river):

feeder

Zufluss αρσ <-es, Zuflüsse>

tis·sue [ˈtɪʃu:, -sju:, αμερικ ˈtɪʃu:] ΟΥΣ

1. tissue (for wrapping):

tissue

Seidenpapier ουδ <-s, -e>

2. tissue (for wiping noses):

tissue

Papiertaschentuch ουδ <-(e)s, -tücher>

tissue

Papiernastuch ουδ CH

a piece of tissue

ein Papiertuch ουδ

3. tissue no pl (of animals or plants):

tissue

Gewebe ουδ <-s, ->

scar tissue

vernarbtes Gewebe

4. tissue μτφ (complex mass):

tissue

Netz ουδ <-es, -e>

a tissue of lies

ein Lügengewebe ουδ

I. plant [plɑ:nt, αμερικ plænt] ΟΥΣ

1. plant (organism):

plant

Pflanze θηλ <-, -n>

indoor plant

Zimmerpflanze θηλ <-, -n>

2. plant (factory):

plant

Werk ουδ <-(e)s, -e>

plant

Fabrik θηλ <-, -en>

plant

Betrieb αρσ <-(e)s, -e>

3. plant no pl (machinery):

plant

Maschinen pl

plant

Maschinenpark αρσ <-s, -s>

4. plant βρετ, αυστραλ (for road-building):

plant

Baumaschinen pl

slow — heavy plant crossing

Achtung — Baustelle

5. plant usu ενικ (set-up):

he insisted that the money was a plant

er bestand darauf, dass man ihm das Geld untergeschoben hatte

II. plant [plɑ:nt, αμερικ plænt] ΟΥΣ modifier

plant (fertilizer, food, growth, specialist, stand):

plant

Pflanzen-

the plant kingdom

das Pflanzenreich

the plant kingdom

die Flora

plant life

die Pflanzenwelt

III. plant [plɑ:nt, αμερικ plænt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. plant (put in earth):

to plant sth

etw pflanzen

the garden is densely planted

der Garten ist dicht bepflanzt

2. plant (lodge):

to plant sth

etw platzieren

he planted a kiss on her forehead

er drückte ihr einen Kuss auf die Stirn

Foreman planted a blow on Clay's chin

Foreman platzierte einen Schlag auf Clays Kinn

to plant oneself on the sofa οικ

sich αιτ aufs Sofa pflanzen οικ

3. plant (circulate):

to plant sth

etw verbreiten

to plant doubts about sth

Zweifel an etw δοτ hervorrufen [o. wachrufen]

to plant a rumour [or αμερικ rumor]

ein Gerücht in die Welt setzen

to plant a story

eine Geschichte in Umlauf bringen

4. plant οικ (frame):

to plant sth

etw [heimlich] platzieren

to plant sth on sb

jdm etw unterschieben

to plant a secret agent

einen Geheimagenten/eine Geheimagentin einschleusen

to plant a bomb

eine Bombe legen

to plant a bugging device

ein Abhörgerät anbringen

to plant evidence

falsches Beweismaterial platzieren [o. fabrizieren]

evidence was planted on innocent people

gegen unschuldige Menschen wurden belastende Beweise hervorgezaubert

5. plant Η/Υ:

to plant sth

etw zwischenspeichern

Καταχώριση OpenDict

feeder ΟΥΣ

dosing feeder ΤΕΧΝΟΛ

Dosierförderer αρσ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

plant ΡΉΜΑ

plant

pflanzen

plant

anbauen

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

plant tissue feeder ΟΥΣ

plant tissue feeder

Gewebefresser

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

plant tissue

pflanzliches Gewebe

Ορολογία μηχατρονικής της Klett

ˈfeed·er ΟΥΣ mechatr

feeder (in automated system)

Beschickungsapparat αρσ

feeder (in automated system)

Füllapparat αρσ

Present

I	plant
you	plant
he/she/it	plants
we	plant
you	plant
they	plant

Past

I	planted
you	planted
he/she/it	planted
we	planted
you	planted
they	planted

Present Perfect

I	have	planted
you	have	planted
he/she/it	has	planted
we	have	planted
you	have	planted
they	have	planted

Past Perfect

I	had	planted
you	had	planted
he/she/it	had	planted
we	had	planted
you	had	planted
they	had	planted