Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Royal
scarred
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

ver·nar·ben* ΡΉΜΑ αμετάβ +sein

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
cicatrized ΙΑΤΡ
vernarbtes Gewebe
Präsens
ichvernarbe
duvernarbst
er/sie/esvernarbt
wirvernarben
ihrvernarbt
sievernarben
Präteritum
ichvernarbte
duvernarbtest
er/sie/esvernarbte
wirvernarbten
ihrvernarbtet
sievernarbten
Perfekt
ichbinvernarbt
dubistvernarbt
er/sie/esistvernarbt
wirsindvernarbt
ihrseidvernarbt
siesindvernarbt
Plusquamperfekt
ichwarvernarbt
duwarstvernarbt
er/sie/eswarvernarbt
wirwarenvernarbt
ihrwartvernarbt
siewarenvernarbt

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Beim Ablösen hinterlassen die Larven tiefe Gruben in der Magenwand, die allerdings nicht vernarben.
de.wikipedia.org
Anders als bei Borke vernarben Verletzungen der Rinde und bleiben für Jahrzehnte sichtbar (siehe Bild).
de.wikipedia.org
Irreparable Schäden können u. a. in einem Funktionsverlust der Nerven sowie in Kontrakturen des vernarbten Muskelgewebes bestehen.
de.wikipedia.org
Auch ohne dieses Auge kann er sehen, seine vernarbten menschlichen Augen hält er allerdings fast immer fest verschlossen, das Öffnen bereitet ihm große Schmerzen.
de.wikipedia.org
Betroffene Tiere zeigen eine stark erhöhte Verletzbarkeit der Haut, wobei die Hautwunden schnell vernarben.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Sein Auge kalt und ruhelos .Seine Wunden schon fast vernarbt. Sie würde halb Texas hergeben,um ihn umz
www.golyr.de
[...]
His eyes are cold and restless His wounds have almost healed And she'd give half of Texas
[...]
Sie sind kaum vernarbt, sie bereiten noch Schmerzen; schon ein einziges unbedachtes Wort kann sie neu aufreißen.
[...]
grosstuchen.cwsurf.de
[...]
They are not yet healed, they still cause pain, a single thoughtless word can reopen them.
[...]