PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Vor Baubeginn der Straßenbahntrasse müssen zahlreiche Versorgungsleitungen des Klinikums umverlegt werden.
de.wikipedia.org Etwa viertausend Haushalte waren von vereinzelten Stromunterbrechungen betroffen, zumeist durch umgestürzte Masten der Versorgungsleitungen.
de.wikipedia.org Das Großprojekt wurde, auch wegen der Weiternutzung der im Boden erhaltenen Versorgungsleitungen, nicht realisiert.
de.wikipedia.org Darunter fielen Schienen, Züge, Signale, Versorgungsleitungen und Stationen.
de.wikipedia.org Bei den Kurzzeichen für Transportleitungen kommen alle gängigen Kurzzeichen der Gas-Versorgungsleitungen in Frage.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.giz.de Vermessung der Versorgungsleitungen der Hauptverteilung und der Ortschaften
[...][...]
Measuring supply lines for the main distribution line and localities
[...][...]
www.miele.de Um zu verhindern, dass Rückstände aus der Spülflotte in das Innere der Instrumente gelangen, wurde bei dem Beladungswagen vor den Anschlüssen für die Schaftinstrumente ein Mikrofilter in die Versorgungsleitung eingesetzt, der wiederverwendbar und für die Reinigung besonders leicht zu entnehmen ist.
[...][...]
In order to prevent residue from the wash liquor from entering instrument interiors, microfilters have been fitted in the supply line upstream from the connections for shafted instruments. These filters are easily removable for cleaning.
[...][...]
www.ptb.de Durch die differentiellen Ausgänge, die zu geringen Rückwirkungen auf die Versorgungsleitungen beitragen, ist er für die vorgesehene Anwendung besonders geeignet.
[...][...]
Due to the differential outputs, which contribute to low feedback on the supply lines, it is particularly well-suited for the envisaged application.
[...][...]
www.tci.de Das spart eine separate Versorgungsleitung.
[...]
This saves a separate supply line.
[...]
www.dehn.de Spannungsprüfer PHE III für Versorgungsleitungen
[...]
PHE III voltage detector for supply lines