IAL - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

IATA [aɪˈɑ:tə, αμερικ aɪˌeɪˌti:ˈeɪ] ΟΥΣ no pl, + ενικ/pl ρήμα

IATA ακρώνυμο: International Air Transport Association

the IATA: die IATA

IAEA ΟΥΣ [ˌaɪeɪˈi:eɪ]

IAEA συντομογραφία: International Atomic Energy Agency

IAEA: IAEO θηλ <->

Καταχώριση OpenDict

goal ΟΥΣ

to meet a goal: ein Ziel erreichen

to meet the goal that ...: erreichen, dass ...

to meet the goal of sth: etw erreichen [oder schaffen]

Καταχώριση OpenDict

dial gauge ΟΥΣ

dial gauge: Messuhr θηλ

Καταχώριση OpenDict

dual-core processor ΟΥΣ

dual-core processor Η/Υ: Doppelkernprozessor αρσ

Καταχώριση OpenDict

cylinder seal ΟΥΣ

cylinder seal: Rollsiegel ουδ

Καταχώριση OpenDict

real-time system ΟΥΣ

real-time system Η/Υ: Echtzeitsystem ουδ

Καταχώριση OpenDict

real presence ΟΥΣ

real presence ΘΡΗΣΚ: Realpräsenz θηλ

Καταχώριση OpenDict

real estate bubble ΟΥΣ

real estate bubble: Immobilienblase θηλ

Καταχώριση OpenDict

backheel goal ΟΥΣ

backheel goal ΠΟΔΌΣΦ: mit einem Hackentrick erzieltes Tor

backheel goal ΠΟΔΌΣΦ: Hackentor ουδ

IAS reporting ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

IAS reporting: IAS-Rechnungslegung θηλ

IADB ΟΥΣ

IADB συντομογραφία: Inter-American Development Bank ΚΡΆΤΟς

IADB (Interamerikanische Entwicklungsbank): IADB θηλ

Inter-American Development Bank ΟΥΣ ΥΠΕΡΚΡΑΤ ΟΡΓ

Inter-American Development Bank: Interamerikanische Entwicklungsbank θηλ

Inter-American Development Bank: IADB θηλ

IAS ΟΥΣ

IAS συντομογραφία: International Accounting Standards ΛΟΓΙΣΤ

IAS (international verbindliche Standards der Buchführung): IAS πλ

International Accounting Standards ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

International Accounting Standards (international verbindliche Standards der Buchführung): International Accounting Standards (IAS) αρσ πλ

IASC ΟΥΣ

IASC συντομογραφία: International Accounting Standards Committee ΥΠΕΡΚΡΑΤ ΟΡΓ

IASC (internationales Komitee zur Erarbeitung weltweit gültiger Grundsätze der Rechnungslegung): IASC ουδ

International Accounting Standards Committee ΟΥΣ ΥΠΕΡΚΡΑΤ ΟΡΓ

International Accounting Standards Committee (internationales Komitee zur Erarbeitung weltweit gültiger Grundsätze der Rechnungslegung): International Accounting Standards Committee (IASC) ουδ

asset-backed securities deal ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

asset-backed securities deal: Asset-Backed-Securities-Transaktion θηλ

asset-backed securities deal: ABS-Transaktion θηλ

commercial real estate ΟΥΣ ΑΚΊΝ

commercial real estate: Handelsimmobilie θηλ

real estate management ΟΥΣ ΑΚΊΝ

real estate management: Immobilienbewirtschaftung θηλ

real estate management: Liegenschaftsverwaltung θηλ

real wealth ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

real wealth: Realvermögen ουδ

real estate insurance ΟΥΣ ΑΣΦΆΛ

real estate insurance: Immobilienversicherung θηλ

real wealth effect ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

real wealth effect: Realvermögenseffekt αρσ

real wealth effect: Pigou-Effekt αρσ

coal power station

coal power station: Kohlekraftwerk

coal gasification ΟΥΣ

coal gasification: Kohlevergasung

coal conversion ΟΥΣ

coal conversion: Kohleveredelung

coal (mining) district ΟΥΣ

coal (mining) district: Revier

coal (mining) district: Montan-Revier

coal-bearing ΕΠΊΘ

coal-bearing: kohleführend

Ural Mountains [ˌjʊərlˈmaʊntɪnz]

Ural Mountains: Uralgebirge

coal measure, Coal Equivalent (CE) ΟΥΣ

coal measure: Steinkohleeinheit

sial [ˈsaɪəl] ΟΥΣ

sial: Sialschicht (obere Schicht der Erdkruste, bildet Kontinente, besteht aus Silicium und Aluminium)

mineral coal ΟΥΣ

mineral coal: Steinkohle

coal milling plant ΟΥΣ

coal milling plant: Kohlenstaubanlage

oval window ΟΥΣ

oval window: ovales Fenster

oral cavity ΟΥΣ

oral cavity: Mundhöhle

oral groove ΟΥΣ

oral groove: Mundfeld

microbial coal desulphurisation

microbial coal desulphurisation: Entschwefelung von Kohle durch Bakterien

coal tit

coal tit: Tannenmeise

oral mucosa cell [ˌɔːrl mjuːˈkəʊsəˌsel] ΟΥΣ

oral mucosa cell: Mundschleimhautzelle

coal seam ΟΥΣ

coal seam: Kohlenflöz

domestic coal fire ΟΥΣ

domestic coal fire: Hausbrand

oral disc ΟΥΣ

oral disc: Mundöffnung

green alga Spirogyra [ˌspaɪərəˈdʒaɪərə] ΟΥΣ

green alga Spirogyra: Grünalge Spirogyra (Algenfaden, den Engelmann benutzte)

dual carriageway ΥΠΟΔΟΜΉ

dual carriageway: Straße mit Richtungstrennung

dual wheels αμερικ

dual wheels: Zwillingsreifen

dual carriageway ahead (sign)

dual carriageway ahead ΥΠΟΔΟΜΉ: Beginn von Doppelspur

oral presentation

oral presentation: Vortrag

dial a bus ΔΗΜ ΣΥΓΚ

dial a bus: Rufbus

dual three lane motorway βρετ ΥΠΟΔΟΜΉ

dual three lane motorway: sechsspurige Autobahn

dial a ride ΔΗΜ ΣΥΓΚ

dial a ride: Anruffahrdienst

bias

bias: Schiefe (stat.)

all-or-nothing traffic assignment

all-or-nothing traffic assignment: Bestweg-Umlegung

de-icing salt ΠΕΡΙΒ, transport safety

de-icing salt: Auftausalz

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Now on any other day, that would be one of the most stunning backheel goals you've ever seen.

www.huffingtonpost.com.au

Because of this, it has no IATA code assigned to it.

en.wikipedia.org

The term code refers to the identifier used in flight schedule, generally the two-character IATA airline designator code and flight number.

en.wikipedia.org

At its founding, IATA consisted of 57 airlines from 31 countries.

en.wikipedia.org

However, airlines have deviated from the IATA standard and current booking codes are airline specific.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

The balance ial assets consist of the current and fixed assets.

[...]

[...]

Das bilanzielle Vermögen besteht aus dem Umlauf- und Anlagevermögen.

[...]

[...]

This equipment will now be used by the company GEN-IAL for the pilot production.

[...]

www.fraunhofer.de

[...]

Sie wird nun von der Firma GEN-IAL für die Pilotproduktion genutzt.

[...]

www.fraunhofer.de

[...]

The Immunolab Food Intolerance Screening Tests provide a fast and reliable detection of specific IgG and IgG4 antibodies to numerous food antigens in order to identify potent ial food intolerances.

www.immunolab.de

[...]

Die Immunolab Nahrungsmittel-Intoleranz Suchtests liefern einen schnellen, sensitiven und zuverlässigen Nachweis spezifischer IgG und IgG4 Antikörper gegen zahlreiche Nahrungsmittelantigene.

www.immunolab.de

Αναζήτηση στο λεξικό