DUAL-CORE PROCESSOR - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

Καταχώριση OpenDict

dual-core processor ΟΥΣ

dual-core processor Η/Υ

Doppelkernprozessor αρσ

Καταχώριση OpenDict

quad-core processor ΟΥΣ

quad-core processor Η/Υ

Vierkernprozessor αρσ

Καταχώριση OpenDict

multi-core processor ΟΥΣ

multi-core processor Η/Υ

Mehrkernprozessor αρσ

στο λεξικό PONS

dual [ˈdju:əl, αμερικ esp ˈdu:əl] ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ

dual (double)

doppelte(r, s)

dual (double)

Doppel-

dual (two different)

zweierlei

his visit had a dual function

mit seinem Besuch bezweckte er zweierlei

dual ownership ΟΙΚΟΝ

Miteigentümerschaft θηλ

dual ownership ΟΙΚΟΝ

Teilhaberschaft θηλ <->

dual role

Doppelrolle θηλ <-, -n>

I. core [kɔ:ʳ, αμερικ kɔ:r] ΟΥΣ

1. core:

core (centre) of apple, pear

Kernhaus ουδ

core (centre) of apple, pear

Kerngehäuse ουδ <-s, ->

core ΓΕΩΛ of rock

Innere[s] ουδ

core of planet

Mittelpunkt αρσ <-(e)s, -e>

core ΠΥΡΗΝ ΦΥΣ (of reactor)

[Reaktor]kern αρσ

to be rotten to the core

völlig verfault sein

2. core (central group):

core people

Kern αρσ <-(e)s, -e>

the hard core

der harte Kern οικ

3. core μτφ (central part):

core

Kern αρσ <-(e)s, -e>

to get to the core of a matter/an issue

zum Kern einer Angelegenheit/eines Problems vordringen

(completely) to be conservative/arrogant/a patriot to the core

durch und durch konservativ/arrogant/Patriot sein

to be rotten to the core

bis ins Mark verdorben sein

to be rotten to the core

durch und durch schlecht sein

to be shocked to the core

bis ins Mark erschüttert sein

4. core (bore sample):

core

Bohrprobe θηλ <-, -n>

5. core ΗΛΕΚ (of cable):

core

Leiter αρσ <-s, ->

6. core Η/Υ (for storing bits):

core

Kern αρσ <-(e)s, -e>

II. core [kɔ:ʳ, αμερικ kɔ:r] ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ

core (activity, message):

core

Haupt-

the core issue

die zentrale Frage

the core issue

der zentrale Punkt

III. core [kɔ:ʳ, αμερικ kɔ:r] ΡΉΜΑ μεταβ

to core fruit

Früchte entkernen

peel and core the apples (in recipes)

die Äpfel schälen und das Kerngehäuse entfernen [o. ausschneiden]

CORE [αμερικ kɔ:r] ΟΥΣ αμερικ

CORE ακρώνυμο: Congress of Racial Equality

CORE

≈ Vereinigung θηλ zur Bekämpfung von Rassendiskriminierung

pro·ces·sor [ˈprəʊsesəʳ, αμερικ ˈprɑ:sesɚ] ΟΥΣ

1. processor (company):

processor

[Weiter]verarbeitungsbetrieb αρσ

processor

Veredelungsbetrieb αρσ

processor

Verarbeiter αρσ

2. processor (machine):

food processor

Küchenmaschine θηλ <-, -n>

3. processor Η/Υ:

processor

Prozessor αρσ <-s, -so̱·ren>

word processor

Textverarbeitungscomputer αρσ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

core [kɔː] ΟΥΣ

core

Kern (z. B. einer Stadt)

core

Erdkern

Present

I	core
you	core
he/she/it	cores
we	core
you	core
they	core

Past

I	cored
you	cored
he/she/it	cored
we	cored
you	cored
they	cored

Present Perfect

I	have	cored
you	have	cored
he/she/it	has	cored
we	have	cored
you	have	cored
they	have	cored

Past Perfect

I	had	cored
you	had	cored
he/she/it	had	cored
we	had	cored
you	had	cored
they	had	cored

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

It's also not a speed demon thanks to its lack of a dual-core processor, and it only has a 5-megapixel camera.

www.trustedreviews.com

The new machine's chief selling points are its quad-core processor and increased storage capacity.

www.techworld.com

It is a 32-bit quad-core processor, where each core runs up to 8 concurrent threads.

en.wikipedia.org

It comes with a quad-core processor and 1080p 5-inch display.

www.cnet.com

The version shipping overseas will have a quad-core processor.

abcnews.go.com