Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kerngehäuse
core
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Kern·ge·häu·se <-s, -> ΟΥΣ ουδ ΒΟΤ, ΚΗΠ
Kerngehäuse
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
core (centre) of apple, pear
Kerngehäuse ουδ <-s, ->
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Weitere Merkmale der Früchte sind das sehr kleine Kerngehäuse und die flachen Stiel- und Kelchgruben.
de.wikipedia.org
Das pergamentartige Kerngehäuse besteht aus meist fünf Kammern.
de.wikipedia.org
Das pergamentartige Kerngehäuse besteht aus meist zwei bis fünf, selten bis zu sieben Kammern, die jeweils ein oder zwei Samen enthalten.
de.wikipedia.org
Sie verwendete die Früchte und kompostierte die Kerngehäuse.
de.wikipedia.org
Das Kerngehäuse ist geschlossen und der Stiel ist kurz.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Kerngehäuse der restlichen Äpfel mit einem Apfelausstecher entfernen.
[...]
www.entdecke-deutschland.diplo.de
[...]
· Use an apple corer to remove the cores of the remaining apples.
[...]
[...]
JAMIE OLIVER - Apfelausstecher - Der breite Metallschaft ermöglicht das Entfernen des Kerngehäuses von Äpfeln gleich beim ersten Mal.
[...]
www.culinaris.eu
[...]
JAMIE OLIVER - Apple Corer - Wide metal shaft for efficient apple core removal, removes core first time.
[...]
[...]
Äpfel ebenfalls schälen, halbieren, das Kerngehäuse entfernen und in dünne Scheiben schneiden.
[...]
www.wildebeete.de
[...]
Peel the apples, cut into halves, remove the cores and slice thinly.
[...]
[...]
Die Äpfel schälen oder die Schale mit einem scharfen Messer kreuzweise leicht anritzen und mittels eines Apfelausstechers das Kerngehäuse entfernen.
[...]
www.echt-erzgebirge.de
[...]
Peel the apples or make a light crosswise cut with a sharp knife and remove the core with an apple corer.
[...]
[...]
Das Kerngehäuse aus den Äpfeln ausstechen, schälen und horizontal in dünne Scheiben schneiden.
[...]
www.triebaumer.at
[...]
Remove the apple core, peel and slice the apple into horizontal layers.
[...]