γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- ein unsicherer Reaktor
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Es war klar, dass der Reaktor gekühlt werden musste.
de.wikipedia.org Um den Reaktor hatte sich aus den 9.000 m³ Löschwasser ein radioaktiver See gesammelt.
de.wikipedia.org Die Sicherheitsbehälter der Reaktoren 1 bis 3 wurden mit Stickstoff gefüllt, um möglichen Knallgasexplosionen vorzubeugen.
de.wikipedia.org Um hier sinnvoll Transuranabfall (also minore Aktinoide) zu spalten, wäre es also nötig, die Hälfte der existierenden Kraftwerke durch schnelle Reaktoren zu ersetzen.
de.wikipedia.org 6 und 7 in der Grafik rechts); damit ging planmäßig die Hauptwärmesenke der Reaktoren verloren.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.psi.ch Zum Einsatz kommen könnte diese Art von Brennstoff entweder in speziellen Anlagen zur Reduktion von radioaktivem Abfall (sogenannten ADS-Anlagen) oder in schnellen Reaktoren der vierten Generation, die in einem geschlossenen Zyklus ebenfalls weniger langlebigen Abfall produzieren.
[...]
This form of fuel could either be used in special plants to reduce waste or in fast generation IV reactors, which in a closed cycle also produce less long-lived waste.
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de Jeder Reaktor trägt eine CE-Kennzeichnung für Druck geräte.
[...][...]
Each reactor holds a CE-certification for pressure vessels.
[...][...]
www.unendlich-viel-energie.de Die Laufzeitverlängerung veralteter und unsicherer Reaktoren ist energiepolitisch eine falsche Entscheidung, zumal Atomkraftwerke Erneuerbare Energien behindern und eine Umstellung verzögern.
[...][...]
From an energy policy point of view, extending the operations of outdated and unsafe reactors is the wrong decision, particularly as nuclear power plants hamper the production of renewable energies, and delay the conversion process.
[...][...]
www.ifrt.kit.edu Lehre Torus Plasma Deuterium Innovation Sicherheit Moderator Institut Klima für Strahlung Forschung Umwelt Atom CO2 Fusionstechnologie Brennelement Reaktor und Neutron Reaktortechnik Spallation Radioaktivität Wärme Fortschritt Zukunft Energie
[...]
education torus plasma deuterium innovation safety moderator Institute climate for radiation research environment atom CO2 Fusion fuel element fission reactor and neutron Reactor Technology spallation radioactivity heat progress future energy waste
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de Der Reaktor kann mit Volumina bis zu 2 Litern arbeiten und ist damit ein semi-industrieller Batch-Reaktor.Ansprechpartner:
[...][...]
This photo reactor is capable of working with volumes up to 2 liters, being a semi-industrial batch producer.Contact person:
[...]