PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Das Lagebild wird aufbereitet und mit anderen relevanten Behörden geteilt, um ein Lagebewusstsein zu erlangen und die Reaktionsfähigkeit zu unterstützen.
de.wikipedia.org Während bei der Chemogustometrie Reaktionen auf Stoffe getestet werden, kann bei der Elektrogustometrie die Reaktionsfähigkeit hinsichtlich elektrischer Ströme untersucht werden.
de.wikipedia.org Die variablen, steigerungsfähigen Spielformen eignen sich zur Förderung der Konzentrations- und Reaktionsfähigkeit bereits im Kindergarten.
de.wikipedia.org Dabei wurden auch die Tests zum Erinnerungsvermögen und der Reaktionsfähigkeit in der Schwerelosigkeit fortgesetzt.
de.wikipedia.org Bedeutung hat diese Verbindung, weil sie im Unterschied zum wasserfreien Mangandioxid eine größere Reaktionsfähigkeit als Oxidationsmittel aufweist.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
insight.kellogg.northwestern.edu Laut Camelia L. Kuhnen wird im Alter auch unsere geistige Reaktionsfähigkeit beim Treffen finanzieller Entscheidungen beeinträchtigt.
[...][...]
According to Camelia M. Kuhnen, it also dulls our brains ’ reactions when making financial decisions.
[...][...]
www.bam.de Der Zylinderautoklav mit Sichtfenstern und Rohrstreckenaufsatz wird für die Untersuchung der Reaktionsfähigkeit flüssiger und fester Stoffe unter Stoßwellenbelastung eingesetzt.
[...]
The cylindrical autoclave and tube on the autoclave is used for investigations of reactions of liquid or solid material under shock load.
[...]
www.functional-movement-shop.com Ob nun Angreifer oder Verteidiger ist dabei egal, denn der Evasion Belt Reaktionsgurt von XLR8 trainiert die Schnelligkeit, Reaktionsfähigkeit und Wendigkeit beider Athleten im Zweikampf.
[...]
It doesn't matter whether you are the attacker or defender, the XLR8 Evasion Belt improves quickness, reactions, agility and balance of both athletes in those situations.
[...]
www.bondageproject.com Die Einnahme von Drogen und zu viel Alkohol sind ein Ausschlußkriterium für Bondage, da sie die Reaktionsfähigkeit, die Sensibilität und die Selbstwahrnehmung einschränken können.
[...][...]
No drugs and no alcohol. They can reduce the quickness of reactions, the sensitivity and the self perception.
[...][...]
de.playstation.com In Plattform-Spielen sind meist Koordination, Timing sowie fantastische Sprünge gefragt – und deine Reaktionsfähigkeit wird gleich mit auf die Probe gestellt.
[...][...]
Platform games usually call for co-ordination, timing and terrific jumping skills – and are guaranteed to put your reactions to the test.
[...]