Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Angelsächsisch
sommergrüne Pflanze

στο λεξικό PONS

de·cidu·ous [dɪˈsɪdjuəs] ΕΠΊΘ αμετάβλ

oak trees are deciduous
Eichenbäume werfen alljährlich ihr Laub ab
deciduous tree
Laubbaum αρσ <-(e)s, -bäume>

I. plant [plɑ:nt, αμερικ plænt] ΟΥΣ

1. plant (organism):

plant
Pflanze θηλ <-, -n>
indoor plant
Zimmerpflanze θηλ <-, -n>

2. plant (factory):

plant
Werk ουδ <-(e)s, -e>
plant
Fabrik θηλ <-, -en>
plant
Betrieb αρσ <-(e)s, -e>

3. plant no pl (machinery):

plant
Maschinen pl
plant
Maschinenpark αρσ <-s, -s>

4. plant βρετ, αυστραλ (for road-building):

plant
Baumaschinen pl
slow — heavy plant crossing
Achtung — Baustelle

5. plant usu ενικ (set-up):

he insisted that the money was a plant
er bestand darauf, dass man ihm das Geld untergeschoben hatte

II. plant [plɑ:nt, αμερικ plænt] ΟΥΣ modifier

plant (fertilizer, food, growth, specialist, stand):

plant
Pflanzen-
the plant kingdom
das Pflanzenreich
the plant kingdom
die Flora
plant life
die Pflanzenwelt

III. plant [plɑ:nt, αμερικ plænt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. plant (put in earth):

to plant sth
etw pflanzen
the garden is densely planted
der Garten ist dicht bepflanzt

2. plant (lodge):

to plant sth
etw platzieren
he planted a kiss on her forehead
er drückte ihr einen Kuss auf die Stirn
Foreman planted a blow on Clay's chin
Foreman platzierte einen Schlag auf Clays Kinn
to plant oneself on the sofa οικ
sich αιτ aufs Sofa pflanzen οικ

3. plant (circulate):

to plant sth
etw verbreiten
to plant doubts about sth
Zweifel an etw δοτ hervorrufen [o. wachrufen]
to plant a rumour [or αμερικ rumor]
ein Gerücht in die Welt setzen
to plant a story
eine Geschichte in Umlauf bringen

4. plant οικ (frame):

to plant sth
etw [heimlich] platzieren
to plant sth on sb
jdm etw unterschieben
to plant a secret agent
einen Geheimagenten/eine Geheimagentin einschleusen
to plant a bomb
eine Bombe legen
to plant a bugging device
ein Abhörgerät anbringen
to plant evidence
falsches Beweismaterial platzieren [o. fabrizieren]
evidence was planted on innocent people
gegen unschuldige Menschen wurden belastende Beweise hervorgezaubert

5. plant Η/Υ:

to plant sth
etw zwischenspeichern

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

deciduous [dɪˈsɪdjuəs] ΕΠΊΘ

deciduous
laubabwerfend

plant ΡΉΜΑ

plant
pflanzen
plant
anbauen

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

deciduous plant [dɪˌsɪdjuəsˈplɑːnt] ΟΥΣ

deciduous plant
sommergrüne Pflanze
Present
Iplant
youplant
he/she/itplants
weplant
youplant
theyplant
Past
Iplanted
youplanted
he/she/itplanted
weplanted
youplanted
theyplanted
Present Perfect
Ihaveplanted
youhaveplanted
he/she/ithasplanted
wehaveplanted
youhaveplanted
theyhaveplanted
Past Perfect
Ihadplanted
youhadplanted
he/she/ithadplanted
wehadplanted
youhadplanted
theyhadplanted
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Exceptionally wide-lumened elements can be seen with deciduous trees, that are known to lose particularly large amounts of water due to transpiration.
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de
[...]
Besonders weitlumige Gefäße kommen bei den Laubbäumen vor, von denen ja bekannt ist, daß sie durch Transpiration ganz beträchtliche Wassermengen verlieren.
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de
[...]
This wood comes from slow growing deciduous trees ligand temperate and tropical regions and is characterized by its particular stability and security.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Dieses Holz stammt von langsam wachsenden Laubbäumen aus gemäßigten und tropischen Regionen und zeichnet sich durch seine besondere Stabilität und damit Sicherheit aus.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Deciduous trees have a more balanced age structure with an emphasis on the elder tree area and a new swing in the first age classes.
[...]
www.ti.bund.de
[...]
Die Laubbäume haben eine ausgeglichenere Altersstruktur mit Schwerpunkt im oberen Altersbereich und einem neuen Aufschwung in der ersten Altersklasse.
[...]
www.ti.bund.de
[...]
In contrast to the NFI 2, the area with deciduous trees increased by two percent and that of conifers decreased accordingly.
[...]
www.ti.bund.de
[...]
Gegenüber der BWI 2 hat die Fläche der Laubbäume um 2 % zu- und die der Nadelbäume entsprechend abgenommen.
[...]
www.ti.bund.de
[...]
The area is park like with lawns and deciduous trees.
[...]
www.camping.se
[...]
Parkähnliches Gelände mit Rasenflächen und Laubbäumen.
[...]
www.camping.se

Αναζήτηση στο λεξικό