στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
ac·quired char·ac·teˈr·is·tics ΟΥΣ πλ ΒΙΟΛ
- acquired characteristics
-
I. char·ac·ter·is·tic [ˌkærəktəˈrɪstɪk, αμερικ ˌkerəktɚˈ-] ΟΥΣ
sec·ond·ary sexu·al char·ac·teˈr·is·tic ΟΥΣ
characteristic ΟΥΣ
- characteristic ΤΕΧΝΟΛ
-
- inheritable characteristics
-
γερμανικά
αγγλικά
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
αγγλικά
γερμανικά
product characteristic ΟΥΣ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ
inflation characteristic ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
γερμανικά
αγγλικά
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
primary sex characteristics
secondary sex characteristics
characteristic feature ΟΥΣ
bird characteristic ΟΥΣ
reptile characteristic [ˈreptaɪlˌkærəktəˈrɪstɪks] ΟΥΣ
sex characteristic ΟΥΣ
fish characteristic ΟΥΣ
amphibian characteristic
flow characteristic ΟΥΣ
characteristic, trait, quality, feature ΟΥΣ
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
αγγλικά
γερμανικά
characteristic feature
characteristic value ΠΡΟΤΥΠΟΠ, ΑΞΙΟΛΌΓ
characteristic quantity ΠΡΟΤΥΠΟΠ, ΑΞΙΟΛΌΓ
γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- physical characteristics of people
- inheritable characteristics
- hereditary characteristics
- ein [kennzeichnendes] Schlaglicht auf jdn/etw werfen
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
These are funded at a population level, based on the characteristics of a practice's enrolled population (referred to as capitation-based funding).
en.wikipedia.org For example, investors can create several different positions simultaneously to compare the performance and payoff characteristics between multiple strategies.
en.wikipedia.org Despite the differences, the majority of ponies have some physical characteristics in common.
en.wikipedia.org Sometimes this variance seems to be a result of individual characteristics (for instance, sometimes increases with learning).
en.wikipedia.org The "tire pressure differential" strategy offered the disadvantage that owners and mechanics could inadvertently but easily re-introduce oversteer characteristics by over-inflating the front tires.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.projekt-messtechnik.de As a characteristic of stoichiometric hydrates, there is a distinctive hysteresis between sorption- und desorption courve of these samples.
[...]
Die Hysterese zwischen Sorptions- und Desorptionskurve ist bei diesen Proben ausgeprägt, was ein charakteristisches Merkmal stöchiometrischer Hydrate ist.
[...]
www.hund.ch Tail carriage is an important characteristic of the breed: carried either high in a curve or in a rounded semi circle with tip towards the loin region, which gives balance to the body.
[...]
Die Tragart der Rute ist ein wichtiges charakteristisches Merkmal der Rasse: sie wird entweder hoch im Bogen erhoben getragen, oder halbkreisförmig gerundet mit gegen die Lendengegend gerichteter Spitze, was dem Körper Ausgewogenheit verleiht.
[...]
www.hund.ch Well rounded apple head ( a characteristic of the breed ) without or with only a small fontanel.
[...][...]
Schön gerundeter Apfelkopf ( ein charakteristisches Merkmal der Rasse ) ohne oder mit kleiner Fontanelle.
[...][...]
iasl.uni-muenchen.de Here is apprehended as presentation which not only adds its characteristics to the presented but makes possible specific kinds of observing by using its media conditions (including distribution and reception).
[...]
Performance wird hier als Vorführung verstanden, die ihre Charakteristika nicht nur dem Vorgeführten hinzufügt, sondern durch ihre medialen Bedingungen (inklusive Distribution und Rezeption) bestimmte Beobachtungsweisen ermöglicht.
[...]
www.rolandberger.de "Certain characteristics of the non-European ' corporate DNA ' – like having sales in the top tier of management, being pragmatic about developing solutions, doing innovative ways of thinking and staying highly flexible – can be exemplary for European IT providers, too.
[...]
"Bestimmte Charakteristika der nichteuropäischen Unternehmens-DNA wie etwa der Verkauf auf Topmanagement-Ebene oder der Pragmatismus bei der Entwicklung von Lösungen, die innovative Denkweise sowie die hohe Flexibilität haben Vorbildcharakter auch für europäische IT-Provider.