Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

wg
Aplomb
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

aplomb [əˈplɒm, αμερικ -ɑ:m] ΟΥΣ no pl

aplomb
Aplomb αρσ <-s> τυπικ
aplomb
aplomb (casual air)
Gelassenheit θηλ <->
to do sth with [one's usual] aplomb
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Aplomb
aplomb

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

But all underpinned by a swirling decadence and the tinge of chemical aplomb remaining amongst the morning-after blues.
en.wikipedia.org
Sounds a little hippie-dippy, sure, but they pull it off with aplomb.
en.wikipedia.org
Jones went on to do exactly that with aplomb and authority for seven years.
en.wikipedia.org
When his comedy partner behaves eccentrically, the straight man's response ranges from aplomb to outrage, or from patience to frustration.
en.wikipedia.org
In all, his elegant demeanor and technical aplomb were applauded by audiences and critics alike.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
In 1992, it was revamped and reopened with much aplomb and many world-famous stars on the contemporary art scene."
www.sei.berlin.de
[...]
1992 wurde er neu ins Leben gerufen und mit viel Aplomb und Weltstars der heutigen Artistikszene eröffnet.“
[...]
It is an excellent retreat from city life, and meets all the requirements of leisure and business travelers with aplomb.
[...]
de.hostelbookers.com
[...]
Es ist ein ausgezeichneter Rückzugsort vom Stadtleben, und erfüllt alle Anforderungen von Geschäfts-und Urlaubsreisende mit Gelassenheit.
[...]
[...]
With great aplomb, their tell their children’s stories and enrich them with weird dances, magic tricks and hands-on songs.
[...]
www.goethe.de
[...]
Mit großer Gelassenheit erzählen sie ihre Kindergeschichten und reichern sie mit schrägen Tänzen, Zaubertricks und Mitmach-Liedern an.
[...]