CHARACTER ARC - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

Καταχώριση OpenDict

character arc ΟΥΣ

character arc ΘΈΑΤ

Charakterentwicklung θηλ

character arc ΘΈΑΤ

Charakterbogen αρσ

στο λεξικό PONS

I. arc [ɑ:k, αμερικ ɑ:rk] ΟΥΣ

1. arc (curve):

arc

Bogen αρσ <-s, ->

2. arc ΗΛΕΚ:

arc

Lichtbogen αρσ <-s, -bögen>

II. arc [ɑ:k, αμερικ ɑ:rk] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. arc (curve):

arc

einen Bogen beschreiben

2. arc ΗΛΕΚ:

arc

einen Lichtbogen bilden

a spark arced across when he attached the wire to the battery

ein Funken sprang in hohem Bogen über, als er das Kabel an der Batterie anbrachte

char·ac·ter [ˈkærəktəʳ, αμερικ ˈkerəktɚ] ΟΥΣ

1. character no pl (personality):

character

Charakter αρσ <-s, -te̱·re>

character

Wesen ουδ <-s, ->

character

Wesensart θηλ <->

to be similar in character

sich δοτ im Wesen ähnlich sein

to not be in character

untypisch sein

out of character

ungewöhnlich

2. character (moral integrity):

character

Charakter αρσ <-s, -te̱·re>

strength of character

Charakterstärke θηλ <-, -n>

weakness of character

Charakterschwäche θηλ <-, -n>

to be of bad/good character

ein schlechter/guter Mensch sein

of dubious/irreproachable/questionable character

von zweifelhaftem/untadeligem/fragwürdigem Charakter

3. character (unique person):

character

Original ουδ <-s, -e>

character

Type θηλ <-, -n> οικ

he's quite a character

der ist vielleicht 'ne Type οικ

lack of character

fehlende Originalität

4. character ΛΟΓΟΤ, ΤΈΧΝΗ (representation):

character

[Roman]figur θηλ

character

[Roman]gestalt θηλ

main character

Hauptfigur θηλ <-, -en>

main character

Protagonist(in) αρσ (θηλ) <-en, -en> τυπικ

5. character ΤΥΠΟΓΡ:

character (mark, space)

Zeichen ουδ <-s, ->

character (symbol)

Schriftzeichen ουδ <-s, ->

6. character ΝΟΜ:

to issue character evidence

Leumundsbeweise pl [o. CH, A Leumundszeugnis] ουδ aufbieten

Καταχώριση OpenDict

character ΟΥΣ

character map Η/Υ

Zeichentabelle

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

character ΟΥΣ

character

Merkmal

Present

I	arc
you	arc
he/she/it	arcs
we	arc
you	arc
they	arc

Past

I	arced
you	arced
he/she/it	arced
we	arced
you	arced
they	arced

Present Perfect

I	have	arced
you	have	arced
he/she/it	has	arced
we	have	arced
you	have	arced
they	have	arced

Past Perfect

I	had	arced
you	had	arced
he/she/it	had	arced
we	had	arced
you	had	arced
they	had	arced

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The seven miniseries follow seven other characters with indirect connections to the first group, each with their own art styles, genres, and character arcs.

en.wikipedia.org

Jokes are made at the expense of plot holes, inconsistent character arcs, and bad dialogue amongst other things.

en.wikipedia.org

The song's main notes are played throughout the film, and the classic theme only plays during the end credits to signal the end of his character arc.

en.wikipedia.org

Pam's art became less and less a part of her character arc.

www.avclub.com

Rip's character arc reached a huge payoff point here as he chose to sacrifice himself for the sake of his team and his planet.

www.ign.com