PONS αγγλικά ↔ γερμανικά Μεταφραστής

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Did you mean?

brake ,

Iran ,

Iraq ,

Iraqi ,

rake ,

irate ,

naira ,

bunker rake ,

Iraqi dinar ,

brake caliper ,

brake chamber ,

Italian lira ,

Turkish lira ,

viral vector ,

Maltese lira ,

viral envelope ,

ή

viral particle

Iraq [ɪˈrɑ:k] ΟΥΣ

Iraq: Irak αρσ <-s>

Iran [ɪˈrɑ:n, αμερικ ɪˈræn] ΟΥΣ

Iran: Iran αρσ <-s>

irate [aɪˈreɪt] ΕΠΊΘ τυπικ

irate: wütend

irate: zornig

irate phone calls from customers: erzürnte Telefonanrufe von Kunden

I. Ira·qi [ɪˈrɑ:ki] ΟΥΣ

Iraqi: Iraker(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

II. Ira·qi [ɪˈrɑ:ki] ΕΠΊΘ

Iraqi: irakisch

I. rake [reɪk] ΟΥΣ

1. rake (garden tool):

rake: Harke θηλ <-, -n>

rake: Rechen αρσ <-s, ->

garden rake: Rechen αρσ <-s, ->

hand rake: Handrechen αρσ <-s, ->

lawn [or grass]rake: Laubrechen αρσ <-s, ->

steel rake: Stahlrechen αρσ

wooden rake: Holzrechen αρσ

bug-rake , flea-rake μτφ αργκ: Kamm αρσ <-(e)s, Käm·me>

bug-rake , flea-rake μτφ αργκ: Lausrechen αρσ A μτφ αργκ

2. rake (incline):

rake: Neigung θηλ <-, -en>

3. rake μειωτ (dissolute man):

rake: Lebemann αρσ <-(e)s, -männer>

rake: Windhund αρσ <-(e)s, -e> μειωτ

II. rake [reɪk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. rake (treat):

to rake the soil: den Boden harken [o. lockern]

2. rake (gather up):

to rake sth: etw [zusammen]rechen

to rake leaves/the lawn: Laub/den Rasen rechen

3. rake (sweep):

to rake sth with the eyes: etw durchstreifen

to rake sth with gunfire: etw beharken

to rake sth with a searchlight: etw absuchen

4. rake (comb):

to rake one's fingers through one's hair: sich δοτ mit den Fingern durchs Haar fahren

III. rake [reɪk] ΡΉΜΑ αμετάβ

to rake through sth: etw durchsuchen

to rake through a cupboard: einen Schrank durchsuchen

to rake through a pile of washing: einen Wäscheberg durchwühlen

I. brake¹ [breɪk] ΟΥΣ

brake: Bremse θηλ <-, -n>

anti-lock brake: Antiblockierbremse θηλ

to apply [or put on] the brakes: bremsen

to release the brake[s] (by hand): die Bremse lösen

to release the brake[s] (by foot): den Fuß von der Bremse nehmen

to slam on the brake[s] οικ: in die Eisen steigen οικ

to slam on the brake[s] οικ: auf die Bremse latschen

to slam on the brake[s] οικ: auf die Klötze stehen οικ CH

II. brake¹ [breɪk] ΡΉΜΑ αμετάβ

brake: bremsen

to brake sharply [or hard]: scharf bremsen

Καταχώριση OpenDict

brake ΟΥΣ

regenerative brake ΑΥΤΟΚ: Nutzbremse θηλ

Καταχώριση OpenDict

brake ΟΥΣ

to put the brakes on sb/sth μτφ: jdn/etw stoppen

to put the brakes on sb/sth μτφ: jdn/etw bremsen

to put the brakes on sb μτφ: jdn zurückpfeifen

Καταχώριση OpenDict

brake caliper ΟΥΣ

brake caliper (for cars, bicycles): Bremssattel αρσ

Καταχώριση OpenDict

bunker rake ΟΥΣ

bunker rake (in golf) ΑΘΛ: Bunkerrechen αρσ

naira ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

naira (NGN, Währung Nigerias): Naira θηλ

Italian lira ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Italian lira (ITL, ehemalige Währung Italiens und San Marinos): Italienische Lira θηλ

Turkish lira ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Turkish lira (TRL, Währung der Türkei): Türkische Lira θηλ

Maltese lira ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Maltese lira (MTL, Währung Maltas): Maltesische Lira θηλ

Iraqi dinar ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Iraqi dinar (IQD, Währung Iraks): Irak-Dinar αρσ

viral particle ΟΥΣ

viral particle: viraler Partikel

viral particle: Viruspartikel

viral envelope [ˌvaɪərəlˈenvələʊp] ΟΥΣ

viral envelope: Virushülle

viral vector [ˌvaɪrlˈvektə] ΟΥΣ

viral vector: viraler Vektor

viral vector: Virus-Vektor

emergency brake

emergency brake: Handbremse

brake light

brake light: Bremslicht

hand brake

hand brake: Handbremse

ˈbrake cham·ber ΟΥΣ mechatr

brake chamber (in air brakes): Bremszylinder αρσ

Present
I	rake
you	rake
he/she/it	rakes
we	rake
you	rake
they	rake

Past
I	raked
you	raked
he/she/it	raked
we	raked
you	raked
they	raked

Present Perfect
I	have	raked
you	have	raked
he/she/it	has	raked
we	have	raked
you	have	raked
they	have	raked

Past Perfect
I	had	raked
you	had	raked
he/she/it	had	raked
we	had	raked
you	had	raked
they	had	raked

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

In the third, antibody-refractory stage, viral envelope constituents remain detectable on the surface of cells.

en.wikipedia.org

Two combat aviation brigades also remain in Iraq.

en.wikipedia.org

The group has been operating in Iraq since the middle of 2003.

en.wikipedia.org

Other important issues included national security and the war in Iraq.

en.wikipedia.org

Further, he added, it will take at least nine months for any kind of peace to come to Iraq.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

Irak 1325 and the reorganisation of the state after the intervention With:

[...]

www.gwi-boell.de

[...]

Irak 1325 und die staatliche Neuordnung nach der Intervention Mit:

[...]

www.gwi-boell.de

[...]

In Germany a line of Birmans was maintained by Hanna Kreuger of the von Frohnau cattery and Liselotte von Warner of the von Irak cattery.

www.pawpeds.com

[...]

In Deutschland wurden die Zuchtlinien der Hl. Birma Katzen von Hanna Kreuger mit dem Zwingernamen "von Frohnau" und Liselotte von Warner mit dem Zwingernamen "von Irak" fortgeführt.

www.pawpeds.com

Αναζήτηση στο λεξικό