ITALIENS - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Did you mean?

Italian lira ,

alieni juris ,

ή

Italian ryegrass

στο λεξικό PONS

I. Ital·ian [ɪˈtæliən, αμερικ -jən] ΟΥΣ

1. Italian:

Italian (native): Italiener(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

Italian (restaurant): Italiener αρσ <-s, ->

2. Italian (language):

Italian: Italienisch ουδ <-en>

II. Ital·ian [ɪˈtæliən, αμερικ -jən] ΕΠΊΘ

Italian: italienisch

ital·ics [ɪˈtælɪks] ΟΥΣ πλ ΤΥΠΟΓΡ

italics: Kursivschrift θηλ

italics: Kursivdruck αρσ

printed in italics: kursiv gedruckt

ital·ic·ize [ɪˈtælɪsaɪz] ΡΉΜΑ μεταβ ΤΥΠΟΓΡ

to italicize a passage: eine Passage kursiv drucken

I. ital·ic [ɪˈtælɪk] ΕΠΊΘ ΤΥΠΟΓΡ

italic: kursiv

italic type: Kursivschrift θηλ

II. ital·ic [ɪˈtælɪk] ΟΥΣ ΤΥΠΟΓΡ

italic: Kursive θηλ <-, -n>

sa·li·ent [ˈseɪliənt, αμερικ -ljənt] ΕΠΊΘ αμετάβλ

1. salient (important):

salient: bedeutend

the salient facts: die wichtigsten Fakten

the salient points: die Hauptpunkte

2. salient (prominent):

salient: herausragend

salient: hervorstechend

3. salient (pointing outwards):

salient: [her]vortretend

salient: hervorstehend

al·ien·ate [ˈeɪliəneɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. alienate (estrange):

to alienate sb: jdn befremden [o. vor den Kopf stoßen]

to alienate sb from sb: jdn von jdm entfremden

to alienate sb's affections αμερικ ΝΟΜ: jdn zum Ehebruch verleiten (indem man ihn dem Ehepartner entfremdet)

2. alienate (lose):

to alienate sb's support: sich δοτ jds Unterstützung verscherzen

al·ieni ju·ris [ˌeɪlieniˈʤʊərɪs, αμερικ -ˈʤʊr-] ΕΠΊΡΡ ΝΟΜ

alieni juris: unter fremdem Recht stehend

digi·tal·is [ˌdɪʤɪˈteɪlɪs, αμερικ -ˈtælɪs] ΟΥΣ no pl

1. digitalis ΦΑΡΜ:

digitalis: Digitalis ουδ <-, ->

2. digitalis ΒΟΤ:

digitalis: Digitalis θηλ <-, -> ειδικ ορολ

digitalis: Fingerhut αρσ <-(e)s, -hüte>

geni·ta·lia [ˌʤenɪˈteɪliə] ΟΥΣ πλ τυπικ o ειδικ ορολ (genitals)

genitalia: Geschlechtsorgane pl

genitalia: Genitalien pl

Καταχώριση OpenDict

salience ΟΥΣ

salience ΓΛΩΣΣ: Salienz θηλ ειδικ ορολ

salience ΓΛΩΣΣ: beigemessene Bedeutung

salience ΨΥΧ: Salienz ειδικ ορολ

salience ΨΥΧ: auffallendste Eigenschaft

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Italian lira ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Italian lira (ITL, ehemalige Währung Italiens und San Marinos): Italienische Lira θηλ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

Italian ryegrass ΟΥΣ

Italian ryegrass: Weidelgras

Present
I	italicize
you	italicize
he/she/it	italicizes
we	italicize
you	italicize
they	italicize

Past
I	italicized
you	italicized
he/she/it	italicized
we	italicized
you	italicized
they	italicized

Present Perfect
I	have	italicized
you	have	italicized
he/she/it	has	italicized
we	have	italicized
you	have	italicized
they	have	italicized

Past Perfect
I	had	italicized
you	had	italicized
he/she/it	had	italicized
we	had	italicized
you	had	italicized
they	had	italicized

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

As late as 1970, major computer languages were unable to standardize their numeric behavior because decimal computers had groups of users too large to alienate.

en.wikipedia.org

The tendency of societies or groups within society to alienate or repress different subcultures is a recurrent theme in human history.

en.wikipedia.org

The film brings into focus the crisis in his life and the pain of being ostracized and alienated by everyone that matters to him.

en.wikipedia.org

His veto alienated large numbers of his socially conservative electoral base.

en.wikipedia.org

I alienate myself from her a little by inspecting her so closely...

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

Since 1830 Italiens dream in our bed linen and get warmed in our Plaids.

www.bridgenddesigneroutlet.co.uk

[...]

Seit 1830 träumen die Italiener in unserer Bettwäsche und wärmen sich in kuscheligen Plaids.

www.bridgenddesigneroutlet.co.uk

Αναζήτηση στο λεξικό