MALTESE - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

I. Mal·tese [ˌmɔ:lˈti:z] ΕΠΊΘ αμετάβλ

Maltese: maltesisch

The Maltese Falcon: der Malteser Falke

II. Mal·tese [ˌmɔ:lˈti:z] ΟΥΣ

1. Maltese (person):

Maltese: Malteser(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

2. Maltese no pl (language):

Maltese: Maltesisch ουδ <-en>

Maltese: das Maltesische

Mal·tese ˈcross ΟΥΣ

Maltese cross: Malteserkreuz ουδ <-es, -e>

γερμανικά

αγγλικά

maltesisch: Maltese

Maltesisch: Maltese

Malteser(in): Maltese + ενικ/πλ ρήμα

das Maltesische: Maltese

das Maltesische: the Maltese language

Malteserkreuz: Maltese cross

Malteser: Maltese [terrier]

αγγλικά

γερμανικά

Maltese lira ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Maltese lira (MTL, Währung Maltas): Maltesische Lira θηλ

γερμανικά

αγγλικά

Maltesische Lira (MTL, Währung Maltas): Maltese lira

Malteser Sauce: Maltese sauce

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The Maltese Falcon: der Malteser Falke

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Film production is a growing contributor to the Maltese economy.

en.wikipedia.org

Similar cases can be found in the Maltese language.

en.wikipedia.org

In 1923, Maltese girls formed a separate organization.

en.wikipedia.org

His literary works have appeared in periodicals, magazines and Maltese newspapers.

en.wikipedia.org

Those covered by this limited exception were deemed "never" to have lost Maltese citizenship.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

The center houses an archive of over 670 publications, making it the largest collection of Maltese literature outside Malta itself.

[...]

www.uni-bremen.de

[...]

Mit über 670 Publikationen verfügt es über eine der größten Sammlungen maltesischer Literatur außerhalb Maltas.

[...]

www.uni-bremen.de

[...]

The Swiss ambassador in Rome was accredited with the Maltese government just a short while after Malta ’ s independence.

[...]

www.eda.admin.ch

[...]

Bereits kurz nach der Unabhängigkeit Maltas erfolgte die Akkreditierung des Schweizer Botschafters in Rom bei der maltesischen Regierung.

[...]

www.eda.admin.ch

[...]

With the support of the Maltese government, we finished reconstruction, finalized validation of Amlodipine tablets and got our license from the Maltese Medicine Authority over the following two years.

[...]

140jahre.siegfried.ch

[...]

Mit der Unterstützung der maltesischen Regierung zogen wir den Umbau durch, schlossen die Validierung von Amlodipin Tabletten ab und erhielten unsere Zwei-Jahreslizenz von der maltesischen Zulassungsbehörde für Medikamente.

[...]

140jahre.siegfried.ch

[...]

On Tuesday, November 27, Maltese students got the chance to learn more about their opportunities of studying in Germany.

[...]

www.valletta.diplo.de

[...]

Am Dienstag, den 27.11.12, konnten zahlreiche maltesische Studenten mehr über die Möglichkeiten eines Studiums in Deutschland erfahren.

[...]

www.valletta.diplo.de

[...]

If you have further questions, please consult a Maltese or German Lawyer or tax accountant.