PONS αγγλικά ↔ γερμανικά Μεταφραστής

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Did you mean?

shalt ,

halter-neck ,

Saxony-Anhalt ,

ή

asphalt jungle

στο λεξικό PONS

shalt [ʃælt, ʃəlt] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα απαρχ

thou shalt not kill: du sollst nicht töten

he's one of those people who believes that thou shalt not serve red wine with fish χιουμ: er gehört zu den Menschen, die glauben, dass es eine Sünde ist, Rotwein zu Fisch zu reichen

I. as·phalt [ˈæsfælt, αμερικ -fɑ:lt] ΟΥΣ

asphalt: Asphalt αρσ <-(e)s, -e>

II. as·phalt [ˈæsfælt, αμερικ -fɑ:lt] ΡΉΜΑ μεταβ

to asphalt sth: etw asphaltieren

III. as·phalt [ˈæsfælt, αμερικ -fɑ:lt] ΟΥΣ modifier

asphalt (road, square):

asphalt: asphaltiert

asphalt drive: asphaltierte Auffahrt

I. ˈhal·ter-neck ΜΌΔΑ ΟΥΣ

halter-neck: Neckholder αρσ <-s, ->

halter-neck: rückenfreies Oberteil (mit Nackenverschluss)

II. ˈhal·ter-neck ΜΌΔΑ ΕΠΊΘ

halter-neck: Neckholder-

halter-neck bikini: Neckholder-Bikini αρσ

I. hal·ter [ˈhɒltəʳ, αμερικ ˈhɔ:ltɚ] ΟΥΣ

1. halter:

halter (for horse): Halfter ουδ <-s, ->

halter (for cattle): Strick αρσ <-(e)s, -e>

2. halter αμερικ ΜΌΔΑ:

halter: Nackenband ουδ

halter: CH a. Nackenhalter αρσ

halter (shirt): rückenfreies Oberteil (mit Nackenverschluss)

3. halter (for hanging):

halter: Strick αρσ <-(e)s, -e>

II. hal·ter [ˈhɒltəʳ, αμερικ ˈhɔ:ltɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

to halter a horse: ein Pferd halftern

be·half [bɪˈhɑ:f, αμερικ -ˈhæf] ΟΥΣ no pl

on behalf of sb/sth [or on sb's/sth's behalf] (speaking for): im Namen einer Person/einer S. γεν

on behalf of sb/sth [or on sb's/sth's behalf] (speaking for): im Namen von jdm/etw

on behalf of sb/sth [or on sb's/sth's behalf] (as authorized by): im Auftrag von jdm/etw

I'm writing to you on behalf of Mr Smith: ich schreibe Ihnen in Vertretung von Mr. Smith

on my/her behalf ...: meinetwegen/ihretwegen ...

when I heard people talking about him behind his back, I got angry on his behalf: als ich die Leute hinter seinem Rücken reden hörte, wurde ich in seinem Namen wütend

halt·ing [ˈhɒltɪŋ, αμερικ ˈhɔ:lt-] ΕΠΊΘ (hesitant)

halting: zögernd

halting of language: holp[e]rig

halting gait: unsicherer Gang

halting speech: stockende Redeweise

ˈhal·ter top ΟΥΣ

halter top: Neckholder-Top ουδ

halter top: rückenfreies Oberteil (mit Nackenverschluss)

as·phalt ˈjun·gle ΟΥΣ αμερικ οικ

asphalt jungle: Asphaltdschungel αρσ

Καταχώριση OpenDict

behalf ΟΥΣ

on behalf of sb (in sb's interest): in jds Interesse

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

Saxony-Anhalt ΟΥΣ

Saxony-Anhalt: Sachsen-Anhalt

Present
I	asphalt
you	asphalt
he/she/it	asphalts
we	asphalt
you	asphalt
they	asphalt

Past
I	asphalted
you	asphalted
he/she/it	asphalted
we	asphalted
you	asphalted
they	asphalted

Present Perfect
I	have	asphalted
you	have	asphalted
he/she/it	has	asphalted
we	have	asphalted
you	have	asphalted
they	have	asphalted

Past Perfect
I	had	asphalted
you	had	asphalted
he/she/it	had	asphalted
we	had	asphalted
you	had	asphalted
they	had	asphalted

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The younger generation in the city now only know the way of life in the asphalt jungle where guile, cunning and suspicion pervade human activity.

opinion.inquirer.net

Shalt separate the earth from the fire, the subtle from the gross, sweetly with great industry.

en.wikipedia.org

Then thou shalt bind his mouth with a thread, and seal it with thy seal, wherein is the imprint of the cross.

en.wikipedia.org

Thou shalt be tolerant to let others worship each in his own way.

en.wikipedia.org

Thou shalt not bear false witness -- is still on the books and stronger than ever.

www.ghanaweb.com

Αναζήτηση στο λεξικό