SCHOOL-LEAVING CERTIFICATE - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

School Certificate ΟΥΣ βρετ ΙΣΤΟΡΊΑ

School Certificate: autrefois certificat de fin d'études à 16 ans

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. school [βρετ skuːl, αμερικ skul] ΟΥΣ

1. school ΣΧΟΛ:

school: école θηλ

at school: à l'école

to go to/start/leave school: aller à/commencer/quitter l'école

to send sb to school: envoyer qn à l'école

the whole school was there: toute l'école était là

used in schools: utilisé à l'école

broadcasts for schools: émissions scolaires

before/after school: avant/après l'école or la classe

school starts/finishes/restarts: les cours commencent/finissent/reprennent

no school today: pas de classe aujourd'hui

a school for the blind/gifted: une école pour aveugles/surdoués

a school for the blind/gifted προσδιορ (gen) holiday, outing, life, uniform, year: scolaire

a school for the blind/gifted (of particular school) canteen, library, minibus, playground, register: de l'école

2. school (college):

school (of music, education etc): école θηλ

to go to medical/law school: faire des études de médecine/droit

3. school αμερικ (university):

school: université θηλ

4. school (of painting, literature, thought):

school: école θηλ

5. school (of whales , dolphins, porpoises):

school: banc αρσ

6. school (group of gamblers, drinkers etc):

school: groupe αρσ

II. school [βρετ skuːl, αμερικ skul] ΡΉΜΑ μεταβ

1. school (educate):

to school sb in sth art, trick, ways: enseigner qc à qn

2. school (train):

school horse: dresser

III. to school oneself in ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

to school oneself in αυτοπ ρήμα patience, prudence:

to school oneself in: s'enseigner

IV. school [βρετ skuːl, αμερικ skul]

of the old school: de la vieille école

to go to the school of hard knocks: aller à l'école de la vie

to grow up/learn sth in a hard school: grandir/apprendre qc à dure école

I. leaving [βρετ ˈliːvɪŋ, αμερικ ˈlivɪŋ] ΟΥΣ

leaving: départ αρσ

leaving προσδιορ party, present: d'adieu

II. leavings ΟΥΣ

leavings ουσ πλ:

leavings: restes αρσ πλ

I. certificate ΟΥΣ [βρετ səˈtɪfɪkət, αμερικ sərˈtɪfəkət]

1. certificate:

certificate (academic): certificat αρσ

certificate (more advanced): diplôme αρσ

2. certificate (for electrician, instructor, first-aider etc):

certificate: brevet αρσ

3. certificate (of child's proficiency in sth):

certificate: brevet αρσ

4. certificate (of safety, building standards etc):

certificate: certificat αρσ

5. certificate ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ (of birth, death, marriage):

certificate: acte αρσ

6. certificate ΕΜΠΌΡ (of authenticity, quality):

certificate: certificat αρσ

7. certificate ΚΙΝΗΜ:

18-certificate film: film interdit aux moins de 18 ans

II. certificate ΡΉΜΑ μεταβ [βρετ səˈtɪfɪkeɪt, αμερικ ˌsərˈtɪfəkeɪt]

certificate: certifier

στο λεξικό PONS

school-leaving certificate ΟΥΣ βρετ ΣΧΟΛ

school-leaving certificate: certificat αρσ (de fin) d'études

leaving certificate ΟΥΣ

leaving certificate: diplôme αρσ de fin d'études

στο λεξικό PONS

BEP: vocational school certificate

CAPES: secondary school teaching certificate

CAPET: secondary school teacher certificate

στο λεξικό PONS

I. school¹ [sku:l] ΟΥΣ

1. school (institution):

school: école θηλ

primary school: école primaire

secondary school: collège αρσ

public school αμερικ, state school: école publique

public school βρετ: école privée

to teach school: faire la classe

2. school (premises):

school: école θηλ

3. school no πλ (school session):

school: cours αρσ

4. school + ενικ/πλ ρήμα (all students and staff):

school: école θηλ

the whole school: toute l'école

5. school (division of university):

school: année θηλ

6. school ΤΈΧΝΗ, ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ, ΦΙΛΟΣ:

school: école θηλ

ιδιωτισμοί:

to tell tales out of school: faire des révélations

II. school¹ [sku:l] ΡΉΜΑ μεταβ

school: dresser

III. school¹ [sku:l] ΕΠΊΘ

school: scolaire

school² [sku:l] ΟΥΣ

school of fish:

school: banc αρσ

leaving ΟΥΣ

1. leaving no πλ (departure):

leaving: départ αρσ

2. leaving (remaining things):

leavings: vestiges mpl

3. leaving πλ (leftovers):

leaving: restes mpl

certificate [səˈtɪfɪkət, αμερικ sɚ-] ΟΥΣ

1. certificate (document):

certificate: certificat αρσ

birth certificate: extrait αρσ de naissance

death/marriage certificate: acte αρσ de décès/mariage

doctor's certificate: certificat médical

certificate of ownership: titre αρσ de propriété

2. certificate ΣΧΟΛ:

certificate: diplôme αρσ

στο λεξικό PONS

B.E.P.: vocational school certificate

C.A.P.E.S.: secondary school teaching certificate

C.A.P.E.T.: secondary school teaching certificate

στο λεξικό PONS

I. school¹ [skul] ΟΥΣ

1. school (institution):

school: école θηλ

elementary school: école primaire

secondary school: école d'enseignement secondaire

secondary school: école θηλ secondaire καναδ γαλλ

public/private school: école publique/privée

to teach school: faire la classe

2. school (premises of school):

school: école θηλ

3. school (school session):

school: cours αρσ

4. school + ενικ/πλ ρήμα (all students and staff):

school: école θηλ

the whole school: toute l'école

5. school (college, academy):

school: école θηλ

state school: établissement d'enseignement supérieur public

6. school (division of university):

school: année θηλ

7. school ΤΈΧΝΗ, ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ, ΦΙΛΟΣ:

school: école θηλ

II. school¹ [skul] ΡΉΜΑ μεταβ

school: dresser

III. school¹ [skul] ΕΠΊΘ

school: scolaire

school² [skul] ΟΥΣ

school of fish:

school: banc αρσ

leaving ΟΥΣ

1. leaving (departure):

leaving: départ αρσ

2. leaving πλ (leftovers):

leaving: restes mpl

certificate [sər·ˈtɪf·ɪ·kət] ΟΥΣ

1. certificate (document):

certificate: certificat αρσ

birth certificate: extrait αρσ de naissance

death/marriage certificate: acte αρσ de décès/mariage

certificate of ownership: titre αρσ de propriété

2. certificate ΣΧΟΛ:

certificate: diplôme αρσ

teaching certificate: ≈ certificat αρσ d'aptitude à l'enseignement

Present
I	school
you	school
he/she/it	schools
we	school
you	school
they	school

Past
I	schooled
you	schooled
he/she/it	schooled
we	schooled
you	schooled
they	schooled

Present Perfect
I	have	schooled
you	have	schooled
he/she/it	has	schooled
we	have	schooled
you	have	schooled
they	have	schooled

Past Perfect
I	had	schooled
you	had	schooled
he/she/it	had	schooled
we	had	schooled
you	had	schooled
they	had	schooled

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

A student who passes is given a school-leaving certificate by his or her school.

en.wikipedia.org

The school appears to have prepared him for a career in politics, at least going by the remarks in his school-leaving certificate.

en.wikipedia.org

For the past few years, the school has achieved pass rates of 83%-100% for the secondary school-leaving certificate known as matric.

The school's 6th year students have the opportunity to travel to the school every year after the leaving certificate examinations.

en.wikipedia.org

It enrolled both day girls and boarders from kindergarten to the leaving certificate.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "school-leaving certificate" σε άλλες γλώσσες

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

ισπανικά

σλοβενικά