ARMS DUMP - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

arms dump ΟΥΣ

arms dump: dépôt αρσ d'armes

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

arms/munitions dump: dépôt αρσ d'armes/de munitions

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. dump [βρετ dʌmp, αμερικ dəmp] ΟΥΣ

1. dump (public):

dump: décharge θηλ publique

2. dump (rubbish heap):

dump: tas αρσ d'ordures

3. dump ΣΤΡΑΤ:

arms/munitions dump: dépôt αρσ d'armes/de munitions

4. dump οικ, μειωτ:

dump (town, village): trou αρσ οικ

dump (house): baraque θηλ minable οικ

dump (hotel): hôtel αρσ minable

5. dump Η/Υ:

dump: vidage αρσ

6. dump αμερικ χυδ, αργκ:

to take a dump: chier χυδ, αργκ

II. dump [βρετ dʌmp, αμερικ dəmp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. dump:

dump person: refuse: jeter

dump sewage: déverser

dump nuclear waste: ensevelir

dump factory, ship: waste, pollutants: déverser

2. dump (sell):

to dump goods on the market (on home market): écouler des produits à bas prix

to dump goods on the market (abroad): faire du dumping

3. dump (get rid of):

dump οικ: plaquer οικ

dump boyfriend: larguer οικ

dump tedious person car, shopping: se débarrasser de

dump idea, policy: laisser tomber, abandonner

4. dump (put down) οικ:

dump bag, object: poser

5. dump Η/Υ:

dump data: clicher, faire un vidage de

6. dump ΣΤΡΑΤ (store):

dump weapons, explosives: entreposer

III. dump [βρετ dʌmp, αμερικ dəmp]

to be down in the dumps οικ: avoir le cafard οικ

I. arm [βρετ ɑːm, αμερικ ɑrm] ΟΥΣ

1. arm ΑΝΑΤ:

arm μτφ: bras αρσ

arm in arm: bras dessus bras dessous

to give sb one's arm: donner le bras à qn

to take sb's arm: prendre le bras de qn

to take/hold sb in one's arms: prendre/tenir qn dans ses bras

to have sth over/under one's arm: avoir qc sur/sous le bras

to fold one's arms: se croiser les bras

in or within arm's reach: à portée de la main

2. arm (sleeve):

arm: manche θηλ

3. arm (influence):

to have a long arm: avoir le bras long

the long arm of the law: le bras de la justice

4. arm (of crane, robot, record player):

arm: bras αρσ

5. arm (of spectacles):

arm: branche θηλ

6. arm (of chair):

arm: accoudoir αρσ

7. arm (subsidiary):

arm ΠΟΛΙΤ: branche θηλ

arm ΟΙΚΟΝ: branche θηλ

arm ΟΙΚΟΝ: filiale θηλ

8. arm (of sea):

arm: bras αρσ

II. arms ΟΥΣ ουσ πλ

1. arms (weapons):

arms: armes θηλ πλ

under arms: sous les armes

to take up arms κυριολ: prendre les armes

to take up arms μτφ: s'insurger (against contre)

to be up in arms (in revolt): être en rébellion (against contre)

to be up in arms (angry): être furieux/-ieuse

2. arms ΕΡΑΛΔ:

arms: armes θηλ πλ

arms: armoiries θηλ πλ

coat of arms: armoiries θηλ πλ

III. arm [βρετ ɑːm, αμερικ ɑrm] ΡΉΜΑ μεταβ

1. arm (militarily):

arm troops, rebels, missile, warhead: armer

2. arm (equip):

to arm sb with κυριολ, μτφ tool, information etc: munir qn de

IV. to arm oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

to arm oneself αυτοπ ρήμα ΣΤΡΑΤ:

to arm oneself: s'armer

to arm oneself with κυριολ weapon, facts, statistics: s'armer de

V. arm [βρετ ɑːm, αμερικ ɑrm]

to cost an arm and a leg οικ: coûter les yeux de la tête οικ

to keep sb at arm's length: tenir qn à distance

a list as long as my arm: une liste qui n'en finit plus

to twist sb's arm: faire pression sur qn, exercer des pressions sur qn

with open arms: à bras ouverts

I would give my right arm for/to do: je donnerais tout ce que j'ai pour/pour faire

στο λεξικό PONS

arm¹ [ɑ:rm] ΟΥΣ

1. arm a. μτφ ΑΝΑΤ, ΓΕΩ:

arm: bras αρσ

to hold/take sb in one's arms: porter/prendre qn dans ses bras

arm in arm: bras dessus, bras dessous

on sb's arm: au bras de qn

2. arm (sleeve):

arm: manche θηλ

3. arm (armrest):

arm: accoudoir αρσ

4. arm:

arm (for eyeglasses): branche θηλ

arm (division): branche θηλ

ιδιωτισμοί:

to keep sb at arm's length: tenir qn à distance

to twist sb's arm: forcer la main à qn

I. arm² [ɑ:m, αμερικ ɑ:rm] ΣΤΡΑΤ ΡΉΜΑ μεταβ

1. arm:

arm: armer

2. arm μτφ:

to arm oneself for/against sth: s'armer pour/contre qc

II. arm² [ɑ:m, αμερικ ɑ:rm] ΣΤΡΑΤ ΟΥΣ

arm πλ:

arm: armes fpl

ιδιωτισμοί:

to lay down one's arms: déposer les armes

take up arms against sb/sth: partir en guerre contre qn/qc

I. dump [dʌmp] ΟΥΣ

1. dump (area):

dump: décharge θηλ

2. dump (messy place):

dump: dépotoir αρσ

3. dump (storage place):

dump: dépôt αρσ

II. dump [dʌmp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. dump (throw away):

dump: jeter

2. dump (abandon):

dump project: abandonner

3. dump οικ (end relationship suddenly):

dump: larguer

4. dump (save new computer data):

dump: vider

στο λεξικό PONS

arm¹ [arm] ΟΥΣ

1. arm a. μτφ ΑΝΑΤ, ΓΕΩ:

arm: bras αρσ

to hold/take sb in one's arms: tenir/prendre qn dans ses bras

arm in arm: bras dessus, bras dessous

on sb's arm: au bras de qn

2. arm (sleeve):

arm: manche θηλ

3. arm (armrest):

arm: accoudoir αρσ

4. arm:

arm (for eyeglasses): branche θηλ

arm (division): branche θηλ

ιδιωτισμοί:

to keep sb at arm's length: tenir qn à distance

to twist sb's arm: forcer la main à qn

I. arm² [arm] ΣΤΡΑΤ ΡΉΜΑ μεταβ

1. arm:

arm: armer

2. arm μτφ:

to arm oneself for/against sth: s'armer pour/contre qc

II. arm² [arm] ΣΤΡΑΤ ΟΥΣ

arm πλ:

arm: armes fpl

ιδιωτισμοί:

to lay down one's arms: déposer les armes

take up arms against sb/sth: partir en guerre contre qn/qc

I. dump [dʌmp] ΟΥΣ

1. dump (area for garbage):

dump: décharge θηλ

2. dump (depot):

dump: dépôt αρσ

3. dump (messy place):

dump: dépotoir αρσ

4. dump comput:

dump: vidage αρσ

II. dump [dʌmp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. dump (throw away):

dump: jeter

2. dump (abandon):

dump project: abandonner

3. dump αργκ (end relationship suddenly):

dump: larguer

4. dump ΟΙΚΟΝ:

dump: faire du dumping pour

5. dump (transfer data):

dump: vider

Present
I	dump
you	dump
he/she/it	dumps
we	dump
you	dump
they	dump

Past
I	dumped
you	dumped
he/she/it	dumped
we	dumped
you	dumped
they	dumped

Present Perfect
I	have	dumped
you	have	dumped
he/she/it	has	dumped
we	have	dumped
you	have	dumped
they	have	dumped

Past Perfect
I	had	dumped
you	had	dumped
he/she/it	had	dumped
we	had	dumped
you	had	dumped
they	had	dumped

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The dump itself rises some 50 m above the surrounding area, making it an ideal place to make good use of wind energy.

en.wikipedia.org

He then dumps all the bodies in the car and drives off.

en.wikipedia.org

Inexperienced investors are easy prey for stock manipulators and pump and dump schemes often associated with penny stocks.

en.wikipedia.org

An attempt by a human trafficker to dump the bodies into the sea fails when they are washed up on the shore shortly after.

en.wikipedia.org

The body remains were dumped in woods in 2001.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "arms dump" σε άλλες γλώσσες

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

arms dump ΟΥΣ

I. dump [βρετ dʌmp, αμερικ dəmp] ΟΥΣ

1. dump (public):

2. dump (rubbish heap):

3. dump ΣΤΡΑΤ:

4. dump οικ, μειωτ:

5. dump Η/Υ:

6. dump αμερικ χυδ, αργκ:

II. dump [βρετ dʌmp, αμερικ dəmp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. dump:

2. dump (sell):

3. dump (get rid of):

4. dump (put down) οικ:

5. dump Η/Υ:

6. dump ΣΤΡΑΤ (store):

III. dump [βρετ dʌmp, αμερικ dəmp]

I. arm [βρετ ɑːm, αμερικ ɑrm] ΟΥΣ

1. arm ΑΝΑΤ:

2. arm (sleeve):

3. arm (influence):

4. arm (of crane, robot, record player):

5. arm (of spectacles):

6. arm (of chair):

7. arm (subsidiary):

8. arm (of sea):

II. arms ΟΥΣ ουσ πλ

1. arms (weapons):

2. arms ΕΡΑΛΔ:

III. arm [βρετ ɑːm, αμερικ ɑrm] ΡΉΜΑ μεταβ

1. arm (militarily):

2. arm (equip):

IV. to arm oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

to arm oneself αυτοπ ρήμα ΣΤΡΑΤ:

V. arm [βρετ ɑːm, αμερικ ɑrm]

στο λεξικό PONS

arm1 [ɑ:rm] ΟΥΣ

1. arm a. μτφ ΑΝΑΤ, ΓΕΩ:

2. arm (sleeve):

3. arm (armrest):

4. arm:

ιδιωτισμοί:

I. arm2 [ɑ:m, αμερικ ɑ:rm] ΣΤΡΑΤ ΡΉΜΑ μεταβ

1. arm:

2. arm μτφ:

II. arm2 [ɑ:m, αμερικ ɑ:rm] ΣΤΡΑΤ ΟΥΣ

arm πλ:

ιδιωτισμοί:

I. dump [dʌmp] ΟΥΣ

1. dump (area):

2. dump (messy place):

3. dump (storage place):

II. dump [dʌmp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. dump (throw away):

2. dump (abandon):

3. dump οικ (end relationship suddenly):

4. dump (save new computer data):

arm1 [arm] ΟΥΣ

1. arm a. μτφ ΑΝΑΤ, ΓΕΩ:

2. arm (sleeve):

3. arm (armrest):

4. arm:

ιδιωτισμοί:

I. arm2 [arm] ΣΤΡΑΤ ΡΉΜΑ μεταβ

1. arm:

2. arm μτφ:

II. arm2 [arm] ΣΤΡΑΤ ΟΥΣ

arm πλ:

ιδιωτισμοί:

I. dump [dʌmp] ΟΥΣ

1. dump (area for garbage):

2. dump (depot):

3. dump (messy place):

4. dump comput:

II. dump [dʌmp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. dump (throw away):

2. dump (abandon):

arm¹ [ɑ:rm] ΟΥΣ

I. arm² [ɑ:m, αμερικ ɑ:rm] ΣΤΡΑΤ ΡΉΜΑ μεταβ

II. arm² [ɑ:m, αμερικ ɑ:rm] ΣΤΡΑΤ ΟΥΣ

arm¹ [arm] ΟΥΣ

I. arm² [arm] ΣΤΡΑΤ ΡΉΜΑ μεταβ

II. arm² [arm] ΣΤΡΑΤ ΟΥΣ