Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γερμανικά » Ελληνικά

Γερμανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

das: I. άρθρο II. III. αναφορική αντωνυμία
dass: σύνδεσμος
Cash: όνομα
Dach: όνομα
dank: πρόθεση
dann: επίρρημα
dazu: επίρρημα
dich: I. προσωπική αντωνυμία II. αυτοπαθής αντωνυμία
doch: I. επίρρημα II. μόριο III. σύνδεσμος
sah
Squash: όνομα
des: άρθρο

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: Cash , dass , das , des , Squash , sah , doch , dich , dazu , dann , dank και Dach

I . das [das] ΆΡΘ ονομ/αιτ ενικ

das

το

II . das [das] ΔΕΙΚΤ ΑΝΤΩΝ ονομ/αιτ ενικ

das

αυτό το

das heißt

δηλαδή

III . das [das] PRON_REL ονομ/αιτ ενικ

das

που, το οποίο

dass [das] ΣΎΝΔ

dass

ότι, πως, που, να

ich glaube, dass

πιστεύω πως/ότι

es ist wahr, dass

είναι αλήθεια ότι

ich will, dass du mitkommst

θέλω να έρθεις μαζί

ich hoffe, dass

ελπίζω να

ich fürchte, dass

φοβάμαι ότι

so dass

έτσι ώστε

ohne dass

χωρίς να

unter der Bedingung, dass …

υπό τον όρο ότι …

für den Fall, dass

για την περίπτωση που …

das kommt daher, dass

αυτό οφείλεται στο ότι …

die Frage war so gestellt, dass ich nicht nein sagen konnte

πω όχι

Cash <-> [kɛʃ] SUBST ουδ ενικ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Cash (fam)

μετρητά ουδ πλ

Dach <-(e)s, Dächer> [dax, pl: ˈdɛçɐ] SUBST ουδ

Dach

στέγη θηλ

Dach

σκεπή θηλ

ein Dach über dem Kopf haben

έχω πού να βάλω το κεφάλι μου

mit jdm unter einem Dach wohnen

ζω με κάποιον κάτω από την ίδια στέγη

etw αιτ unter Dach und Fach bringen

τακτοποιώ κάτι

eins aufs Dach kriegen οικ

τρώω κατσάδα

jdm aufs Dach steigen οικ μτφ

κατσαδιάζω κάποιον

dank [daŋk] PREP +γεν/δοτ

dank

χάρη σε

dann [dan] ΕΠΊΡΡ

1. dann (später):

dann

μετά

dann

ύστερα

bis dann

τα ξαναλέμε

dann und wann

πού και πού

und was dann?

και μετά;

und dann sagte er noch …

και μετά είπε ακόμα …

und dann wollte er auch noch Geld haben

και ύστερα ήθελε και λεφτά

2. dann (unter diesen Umständen):

dann

τότε

dann eben nicht!

ε, τότε όχι!

dann ist ja alles in Ordnung

τότε είναι όλα εντάξει

dazu [ˈdaːtsu, daˈtsuː] ΕΠΊΡΡ

1. dazu (räumlich):

dazu

σ' αυτό

leg auch das Buch dazu

βάλε και το βιβλίο μαζί

2. dazu (zusätzlich):

dazu

επιπλέον

noch dazu, wo …

και επιπλέον που …

I . dich [dɪç] ΠΡΟΣΩΠ ΑΝΤΩΝ

dich αιτ von du

dich

σε

II . dich [dɪç] ΑΥΤΟΠ ΑΝΤΩΝ αιτ

benimm dich!

κάτσε καλά!

hast du dich gut erholt?

ξεκουράστηκες καλά;

Βλέπε και: du

du [duː] ΠΡΟΣΩΠ ΑΝΤΩΝ

du

εσύ

du Idiot!

ηλίθιε!

ich gehe heute schwimmen, und du?

σήμερα πάω για κολύμπι. Εσύ;

mit jdm per du sein

μιλώ σε κάποιον στον ενικό

bist du es?

εσύ είσαι;

I . doch [dɔx] ΕΠΊΡΡ

1. doch (dennoch):

doch

και όμως

sie hatte doch recht

και όμως είχε δίκιο

erst wollte er nicht, aber dann hat er es doch getan

στην αρχή δεν ήθελε, μετά όμως το έκανε

2. doch (Antwort auf negative Frage):

"kommst du nicht mit?" "doch!"

«δε θα έρθεις μαζί;» «Πώς!»

3. doch (Bestätigung):

das habe ich mir doch gedacht

καλά, το φαντάστηκα

II . doch [dɔx] ΜΌΡ

1. doch (in Frage, Wunsch):

hier darf man doch rauchen?

επιτρέπεται εδώ το κάπνισμα, έτσι;

du weißt doch, wie ich das meine

ξέρεις ασφαλώς, πώς το εννοώ

das ist doch nicht dein Ernst?

σοβαρολογείς τώρα;

2. doch (verstärkend):

das ist doch die Höhe!

αυτό είναι άνω ποταμών!

nehmen Sie doch Platz!

μα καθείστε!

versuch's doch mal!

έλα, προσπάθησε!

gib doch mal her!

για δώσ' το εδώ!

soll er doch!

ας το κάνει!

III . doch [dɔx] ΣΎΝΔ (aber)

sah [zaː]

sah απλ παρελθ von sehen

Βλέπε και: sehen

I . sehen <sieht, sah, gesehen> [ˈzeːən] VERB μεταβ

II . sehen <sieht, sah, gesehen> [ˈzeːən] VERB αμετάβ

1. sehen (schauen):

sehen

βλέπω

sehen

κοιτάζω

auf die Uhr sehen

κοιτάζω το ρολόι

sieh mal!

για κοίτα!

lass mal sehen, was du da hast

για να δούμε τι έχεις εκεί

wie man sieht

όπως βλέπουμε

mal sehen

θα δούμε

2. sehen (betreuen, sich kümmern):

sehen

φροντίζω

sehen

προσέχω

nach den Kindern sehen

έχω το νου μου στα παιδιά

nach dem Rechten sehen

ρίχνω μια ματιά, αν είναι όλα εντάξει

3. sehen (sich bemühen):

sehen

κοιτάζω

du musst sehen, dass du rechtzeitig fertig wirst

κοίταξε να τελειώσεις έγκαιρα

4. sehen (mögen):

das wird hier nicht gern gesehen

δεν το βλέπουν με καλό μάτι εδώ

ich kann ihn nicht mehr sehen μτφ

δεν μπορώ να το βλέπω άλλο

ein gern gesehener Gast

ένας καλοδεχούμενος επισκέπτης

5. sehen (Phrasen):

jdm ähnlich sehen

μοιάζω με κάποιον

rot sehen

γίνομαι έξαλλος απ' το θυμό

III . sehen <sieht, sah, gesehen> [ˈzeːən] VERB αυτοπ ρήμα sich sehen

1. sehen (in einer Situation sein):

sich sehen

νιώθω

sich sehen

αισθάνομαι

dazu sehe ich mich nicht in der Lage

δεν είμαι σε θέση για κάτι τέτοιο

sich αιτ gezwungen/genötigt sehen

αισθάνομαι αναγκασμένος

2. sehen (erscheinen):

sich sehen

εμφανίζομαι

er hat sich lange nicht sehen lassen

έχει καιρό να εμφανιστεί

kann ich mich so sehen lassen?

μπορώ να εμφανιστώ έτσι;

Squash <-> [skvɔʃ, skwɔʃ] SUBST ουδ ενικ

Squash

σκουός ουδ

des [dɛs] ΆΡΘ

des γεν ενικ von der, das

Βλέπε και: der , das

I . der [deːɐ] ΆΡΘ

1. der ονομ ενικ:

der

der Arme!

ο καημένος!

der Papa

ο μπαμπάς

2. der γεν ενικ/πλ von die

II . der [deːɐ] ΔΕΙΚΤ ΑΝΤΩΝ

der

αυτός

der war es

αυτός ήταν

der mit dem Koffer

αυτός με τη βαλίτσα

der und arbeiten?

αυτός και να δουλέψει;

III . der [deːɐ] PRON_REL

der

που, ο οποίος

der Mensch, der das getan hat

ο άνθρωπος ο οποίος το έκανε αυτό

I . das [das] ΆΡΘ ονομ/αιτ ενικ

das

το

II . das [das] ΔΕΙΚΤ ΑΝΤΩΝ ονομ/αιτ ενικ

das

αυτό το

das heißt

δηλαδή

III . das [das] PRON_REL ονομ/αιτ ενικ

das

που, το οποίο

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά

Diese enthielt Neuinterpretationen von unter anderem Tiësto, Dash Berlin sowie Tungevaag & Raaban, welcher lange Zeit für einen Remix von W&W gehalten wurde. de.wikipedia.org

Eigenmarken sind dalli, Dash, Evidur und Glix, sowie über die Tochter M&W u. a. die Parfum-Marken 4711, Tabac Original, Nonchalance und Sir Irisch Moos. de.wikipedia.org

Der Begriff Splash and Dash (auch Splash 'n' Dash oder Splash & Dash) hat seinen Ursprung im amerikanischen Rennsport, findet aber in letzter Zeit auch in anderen Motorsportarten Verwendung. de.wikipedia.org

Am 7. Juni 2019 bestritten The Usos ein Tag Team Match gegen The Revival Scott Dawson & Dash Wilder bei WWE Super ShowDown, dieses Match gewannen Sie. de.wikipedia.org

Für die Songs auf dem Album hat Susana mit zahlreichen Trance-Künstlern wie Dash Berlin, Mike Shiver, Josh Gabriel und Stoneface & Terminal zusammengearbeitet. de.wikipedia.org

Bei Wrestlemania 35 am 7. April 2019, konnte Ryder mit seinem Tag Team-Partner Curt Hawkins die WWE Raw Tag Team Championship von The Revival Dash Wilder & Scott Dawson gewinnen. de.wikipedia.org

Eine Adaption der Serie als Manga erschien von Oktober 2012 bis November 2014 im Magazin Super Dash & Go! de.wikipedia.org

In Big Jay McNeelys Gruppe Three Dots & a Dash konnte er weitere Erfahrungen in Vokalharmonik gewinnen. de.wikipedia.org

Hierfür besiegten sie The Revival Scott Dawson & Dash Wilder. de.wikipedia.org

Diese Regentschaft hielt 64 Tage und verloren die Titel schlussendlich in einem Triple Threat Tag Team Match gegen The Revival Scott Dawson & Dash Wilder. de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

ich	sehe
du	siehst
er/sie/es	sieht
wir	sehen
ihr	seht
sie	sehen

Μεταφράσεις για „dash“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

I . das [das] ΆΡΘ ονομ/αιτ ενικ

II . das [das] ΔΕΙΚΤ ΑΝΤΩΝ ονομ/αιτ ενικ

III . das [das] PRON_REL ονομ/αιτ ενικ

dass [das] ΣΎΝΔ

Cash <-> [kɛʃ] SUBST ουδ ενικ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Dach <-(e)s, Dächer> [dax, pl: ˈdɛçɐ] SUBST ουδ

dank [daŋk] PREP +γεν/δοτ

dann [dan] ΕΠΊΡΡ

1. dann (später):

2. dann (unter diesen Umständen):

dazu [ˈdaːtsu, daˈtsuː] ΕΠΊΡΡ

1. dazu (räumlich):

2. dazu (zusätzlich):

3. dazu (Zweck):

4. dazu (zu diesem Thema):

5. dazu (Phrasen):

I . dich [dɪç] ΠΡΟΣΩΠ ΑΝΤΩΝ

dich αιτ von du

II . dich [dɪç] ΑΥΤΟΠ ΑΝΤΩΝ αιτ

Βλέπε και: du

du [duː] ΠΡΟΣΩΠ ΑΝΤΩΝ

I . doch [dɔx] ΕΠΊΡΡ

1. doch (dennoch):

2. doch (Antwort auf negative Frage):

3. doch (Bestätigung):

II . doch [dɔx] ΜΌΡ

1. doch (in Frage, Wunsch):

2. doch (verstärkend):

III . doch [dɔx] ΣΎΝΔ (aber)

sah [zaː]

sah απλ παρελθ von sehen

Βλέπε και: sehen

I . sehen <sieht, sah, gesehen> [ˈzeːən] VERB μεταβ

II . sehen <sieht, sah, gesehen> [ˈzeːən] VERB αμετάβ

1. sehen (schauen):

2. sehen (betreuen, sich kümmern):

3. sehen (sich bemühen):

4. sehen (mögen):

5. sehen (Phrasen):

III . sehen <sieht, sah, gesehen> [ˈzeːən] VERB αυτοπ ρήμα sich sehen

1. sehen (in einer Situation sein):

2. sehen (erscheinen):

Squash <-> [skvɔʃ, skwɔʃ] SUBST ουδ ενικ

des [dɛs] ΆΡΘ

des γεν ενικ von der, das

Βλέπε και: der , das

I . der [deːɐ] ΆΡΘ

1. der ονομ ενικ:

2. der γεν ενικ/πλ von die

II . der [deːɐ] ΔΕΙΚΤ ΑΝΤΩΝ

III . der [deːɐ] PRON_REL

I . das [das] ΆΡΘ ονομ/αιτ ενικ

II . das [das] ΔΕΙΚΤ ΑΝΤΩΝ ονομ/αιτ ενικ

III . das [das] PRON_REL ονομ/αιτ ενικ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

"dash" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης