Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „derbe“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

(Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

derby: όνομα
gerbe: όνομα
herbe: όνομα
serbe: I. επίθετο και επίρρημα II. όνομα
Serbe: όνομα
verbe: όνομα
derme: όνομα
adverbe: όνομα
acerbe: επίθετο και επίρρημα
derche: όνομα
dérobée: όνομα
imberbe: επίθετο και επίρρημα
superbe: επίθετο και επίρρημα
dernier: όνομα
dérobé: επίθετο και επίρρημα
dérive: όνομα
dérober: ρήμα

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: derme , verbe , Serbe , serbe , herbe , gerbe , derby , adverbe , derche , acerbe , dernier , superbe , imberbe , dérobée , dérober , dérive και dérobé

derby <derbys> [dɛʀbi] ΟΥΣ αρσ

[Lokal]derby ουδ

gerbe [ʒɛʀb] ΟΥΣ θηλ

1. gerbe (botte):

gerbe de blé

Garbe θηλ

2. gerbe (botte de fleurs à longues tiges):

Strauß αρσ

déposer une gerbe

einen Kranz niederlegen

3. gerbe (jet):

gerbe d'eau

Wasserstrahl αρσ

gerbe d'eau

Fontäne θηλ

gerbe d'écume

Gischt αρσ o θηλ

gerbe de balles

Kugelhagel αρσ

gerbe d'étincelles

Funkenregen αρσ

herbe [ɛʀb] ΟΥΣ θηλ

1. herbe ΒΟΤ:

Gras ουδ

mauvaise herbe

Unkraut ουδ

herbe ornementale

2. herbe (en tant que végétation couvrante):

Grasbewuchs ουδ

3. herbe ΙΑΤΡ, ΜΑΓΕΙΡ:

Kraut ουδ

herbe aromatique [ou odorante]

fines herbes, herbes de cuisine

Küchenkräuter Pl

fines herbes, herbes de cuisine (cultivées au jardin)

herbes médicinales [ou officinales]

4. herbe γαλλ αργκό (drogue):

Hasch ουδ οικ

ιδιωτισμοί:

couper l'herbe sous le[s] pied[s] de qn

jdn aus dem Feld schlagen

être de la mauvaise herbe

ein Nichtsnutz sein

pousser comme de la mauvaise herbe

in die Höhe schießen

pianiste/poète en herbe

angehender Pianist/Dichter

champ/céréales en herbe

noch grünes Feld/Getreide

II . herbe [ɛʀb]

herbes de Provence

Kräuter Pl der Provence

I . serbe [sɛʀb] ΕΠΊΘ

II . serbe [sɛʀb] ΟΥΣ αρσ

Serbisch ουδ

Βλέπε και: allemand , allemand

allemand(e) [almɑ͂, ɑ͂d] ΕΠΊΘ

1. allemand langue, mot, expression:

allemand(e)

allemand(e) ΓΛΩΣΣ (usité uniquement en Allemagne)

binnendeutsch ειδικ ορολ

typiquement allemand

2. allemand (produit en Allemagne):

ces fruits et légumes sont allemands

diese Früchte und dieses Gemüse kommen aus Deutschland

allemand [almɑ͂] ΟΥΣ αρσ

Deutsch ουδ

parler [l']allemand

Deutsch sprechen

parler couramment [l']allemand

fließend Deutsch sprechen

écrire en allemand

auf Deutsch schreiben

traduire en allemand

ins Deutsche übersetzen

le bas/haut allemand

Nieder-/Hochdeutsch

le bas/haut allemand

das Nieder-/Hochdeutsche

le moyen haut allemand

Mittelhochdeutsch

le moyen haut allemand

das Mittelhochdeutsche

forme du moyen haut allemand

mittelhochdeutsche Form

mot de l'allemand moderne

neudeutsches Wort

Serbe [sɛʀb] ΟΥΣ αρσ θηλ

Serbe αρσ /Serbin θηλ

verbe [vɛʀb] ΟΥΣ αρσ

1. verbe ΓΡΑΜΜ:

Verb ουδ

Zeitwort ουδ

Tätigkeitswort

verbe d'action

2. verbe ΒΊΒΛΟς:

3. verbe λογοτεχνικό (parole):

Sprache θηλ

Wort ουδ

ιδιωτισμοί:

avoir le verbe haut (parler fort)

avoir le verbe haut (être arrogant)

das große Wort führen

derme [dɛʀm] ΟΥΣ αρσ

Lederhaut θηλ

adverbe [advɛʀb] ΟΥΣ αρσ

Adverb ουδ

acerbe [asɛʀb] ΕΠΊΘ

acerbe ton, paroles

acerbe ton, paroles

hart

acerbe ton, paroles

acerbe critique, écrits

derb

acerbe critique, écrits

derche [dɛʀʃ] ΟΥΣ αρσ οικ

Hintern αρσ οικ

dérobée [deʀɔbe] ΟΥΣ θηλ

à la dérobée

imberbe [ɛ͂bɛʀb] ΕΠΊΘ

superbe [sypɛʀb] ΕΠΊΘ

superbe repas, vin

superbe corps, yeux, paysage

superbe performance, résultat

superbe performance, résultat

superbe enfant

superbe temps

elle a une mine superbe

sie sieht blendend aus

dernier [dɛʀnje] ΟΥΣ αρσ

le dernier (dans le temps)

der/die/das Letzte

le dernier (pour le mérite)

der/die/das Schlechteste

il est arrivé le dernier, c'est lui le dernier arrivé

er kam als Letzter

il est arrivé le dernier, c'est lui le dernier arrivé

er war der Letzte

le dernier qui sortira...

wer als Letzter geht, ...

son petit dernier

c'est le dernier de mes soucis

das ist meine geringste Sorge

habiter au dernier

ganz oben wohnen

ils ont été tués jusqu'au dernier

sie sind bis auf den Letzten getötet worden

être le dernier de la/sa classe

der Schlechteste in der/seiner Klasse sein

être le dernier des imbéciles

der Letzte sein

als Letzte(r, s)

on l'a inscrit en dernier sur la liste

er wurde als Letzter in die Liste eingetragen

le dernier de tout Βέλγ (la fin de tout)

das Allerletzte

ιδιωτισμοί:

les derniers seront les premiers παροιμ

die Letzten werden die Ersten sein

rira bien qui rira le dernier παροιμ

wer zuletzt lacht, lacht am besten

dérobé(e) [deʀɔbe] ΕΠΊΘ

dérobé(e) escalier, porte

Geheim-

dérobé(e) escalier, porte

dérive [deʀiv] ΟΥΣ θηλ

1. dérive (déviation):

dérive d'un avion, bateau

Abdrift θηλ

dérive ΓΕΩΓΡ

Verschiebung θηλ

dérive μτφ d'une politique

Abdriften ουδ

dérive d'une monnaie

Abgleiten ουδ

dérive de l'économie

Abflauen ουδ

dérive des continents

Kontinentalverschiebung θηλ

être à la dérive bateau:

2. dérive (dispositif):

dérive d'un avion

Seitenleitwerk ουδ

dérive d'un bateau

[Haupt]schwert ουδ

ιδιωτισμοί:

être/aller [ou partir] à la dérive

sich treiben lassen

être/aller [ou partir] à la dérive parti:

richtungslos sein

être/aller [ou partir] à la dérive projets:

den Bach runtergehen οικ

cette entreprise est à la dérive

mit diesem Unternehmen geht es bergab

à la dérive

à la dérive parti

dérober ΡΉΜΑ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

le cheval se dérobe αυτοπ ειδικ ορολ

das Pferd verweigert vor einem HIndernis / weicht seitlich aus

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina