Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Spreadposition
levels
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
nivelar ΡΉΜΑ μεταβ
1. nivelar ΟΙΚΟΔ:
nivelar suelo/terreno
to level
nivelar suelo/terreno
to grade
nivelar estante
to get … level
2. nivelar presupuesto:
nivelar
to balance
3. nivelar (en topografía):
nivelar
to level
nivel ΟΥΣ αρσ
1.1. nivel (altura):
nivel
level
está a 2.300 metros sobre el nivel del mar
it is 2, 300 meters above sea level
pon los cuadros al mismo nivel
hang the pictures at the same height
1.2. nivel (en una escala, jerarquía):
nivel
level
conversaciones de alto nivel
high-level talks
negociaciones al más alto nivel
top-level negotiations
un funcionario de bajo nivel
a low-ranking civil servant
a nivel de mandos medios
at middle-management level
una solución a nivel internacional
an international solution
la obra no llega a pasar del nivel de un melodrama
the play never rises above melodrama
no está al nivel de los demás
he's not up to the same standard as the others
no está al nivel de los demás
he's not on a par with the others
no supo estar al nivel de las circunstancias
he failed to rise to the occasion
no supo estar al nivel de las circunstancias
he didn't live up to expectations
es incapaz de comprometerse tanto a nivel político como a nivel personal
he's incapable of committing himself either politically or emotionally o on either a political or an emotional level
2. nivel ΟΙΚΟΔ:
nivel, tb. nivel de burbuja, nivel de aire
spirit level
nivel freático ΟΥΣ αρσ
nivel freático
water table
curva de nivel ΟΥΣ θηλ
curva de nivel
contour line
prueba de nivel ΟΥΣ θηλ
prueba de nivel
placement test
prueba de nivel
grading test
nivel de vida ΟΥΣ αρσ
nivel de vida
standard of living
paso a nivel ΟΥΣ αρσ
paso a nivel
grade crossing αμερικ
paso a nivel
level crossing βρετ
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
delayering
reducción θηλ de niveles jerárquicos
mixed-ability
de alumnos de diferentes niveles de capacidad
pollution levels
niveles αρσ πλ de contaminación
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. nivelar ΡΉΜΑ μεταβ
nivelar
to level
nivelar (parcela)
to level out
II. nivelar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
nivelar nivelarse:
nivelarse
to level out
nivelarse con alguien
to catch up with sb
nivel ΟΥΣ αρσ
1. nivel (estándar):
nivel
standard
nivel de vida
standard of living
estar al nivel
to come up to scratch
estar al nivel de lo exigido
to rise to the occasion
2. nivel (horizontalidad, grado, cota):
nivel
level
nivel de burbuja ΤΕΧΝΟΛ
spirit level
nivel estilístico
stylistic level
paso a nivel
level crossing βρετ
paso a nivel
grade crossing αμερικ
nivel de la riada
flood level
sobre el nivel del mar
above sea level
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
split-level
de varios niveles
equalize
nivelar
level down
nivelar (por abajo)
rung
nivel αρσ
peak level
nivel αρσ máximo
level crossing
paso αρσ a nivel
grade crossing
paso αρσ a nivel
contour line
curva θηλ de nivel
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. nivelar [ni·βe·ˈlar] ΡΉΜΑ μεταβ
nivelar
to level
II. nivelar [ni·βe·ˈlar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
nivelar nivelarse:
nivelar
to level out
nivelarse con alguien
to catch up with sb
nivel [ni·ˈβel] ΟΥΣ αρσ
1. nivel (estándar):
nivel
standard
nivel de vida
standard of living
estar al nivel
to come up to scratch
estar al nivel de lo exigido
to rise to the occasion
2. nivel (horizontalidad, grado, cota):
nivel
level
nivel estilístico
stylistic level
paso a nivel
grade crossing
sobre el nivel del mar
above sea level
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
split-level
de varios niveles
equalize
nivelar
level down
nivelar (por abajo)
rung
nivel αρσ
peak level
nivel αρσ máximo
nationwide
a nivel nacional
price level
nivel αρσ de precios
railroad crossing
paso αρσ a nivel
detectores del nivel de aceite
detectores del nivel de aceite
oil level control
presente
yonivelo
túnivelas
él/ella/ustednivela
nosotros/nosotrasnivelamos
vosotros/vosotrasniveláis
ellos/ellas/ustedesnivelan
imperfecto
yonivelaba
túnivelabas
él/ella/ustednivelaba
nosotros/nosotrasnivelábamos
vosotros/vosotrasnivelabais
ellos/ellas/ustedesnivelaban
indefinido
yonivelé
túnivelaste
él/ella/ustedniveló
nosotros/nosotrasnivelamos
vosotros/vosotrasnivelasteis
ellos/ellas/ustedesnivelaron
futuro
yonivelaré
túnivelarás
él/ella/ustednivelará
nosotros/nosotrasnivelaremos
vosotros/vosotrasnivelaréis
ellos/ellas/ustedesnivelarán
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
estar al nivel de lo exigido
to rise to the occasion
sobre el nivel del mar
above sea level
to put sb on a level with sb
poner a alguien al mismo nivel que alguien
below sea level
por debajo del nivel del mar
above/below ground
sobre el nivel del suelo/bajo tierra
to hold sth at the present/last year's level
mantener algo al nivel actual/del año pasado
fuel gauge
indicador αρσ del nivel de gasolina
petrol gauge
indicador αρσ (del nivel) de la gasolina
to be on a par with sb
estar al mismo nivel que alguien
gas gauge
medidor αρσ del nivel de gasolina
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Si estamos ante una persona que ya presenta desorientación, pero aún conserva la conciencia, tóma le una prueba de nivel de glucosa.
www.lineayforma.com
La adscripción a un determinado nivel debe tener en cuenta la documentación académica y aportada y la valoración de la prueba de nivel.
www.ite.educacion.es
Existe un nivel de vida donde los estados de conciencia hacen surgir condiciones limitadas, y donde un proceso causativo fluye en un momento negativo.
unity.unityenlinea.org
El salario mínimo interprofesional es, por tanto, un buen indicador del nivel de vida de un país.
www.tuinteres.com
Ocurría que muchas familias con caleseros, lo prestaban o alquilaban a familias que querían demostrar un nivel de vida que no poseían.
www.radioenciclopedia.cu

Αναζήτηση στο λεξικό