GEHÄNGT - Γερμανικά-Γαλλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Der Erfolg hing mit den weiblichen Anhängern zusammen.

de.wikipedia.org

Hierbei hängen der Durchsatz und damit auch der Gewinn vom langsamsten Arbeitsschritt innerhalb der gesamten Wertschöpfungskette d. h. dem Kapazitätsengpass ab.

de.wikipedia.org

Vermutlich um 1835 legte man einen eigenen jüdischen Friedhof an den Hängen an.

de.wikipedia.org

Ein Bauer soll dem Verspäteten zugerufen haben, er solle sich aus dem Staub machen, die anderen würden schon hängen.

de.wikipedia.org

An quellfeuchten Hängen nehmen verbreitet Astmoose Kohlensäure auf und wandeln dabei sich anlagerndes Kalziumbikarbonat in wasserunlösliches Kalziumkarbonat um.

de.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Hangen

I. hängen¹ <hing, gehangen> [ˈhɛŋən] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. hängen Lampe, Bild, Vorhang:

2. hängen (herunterhängen) Zweige:

3. hängen (schweben):

4. hängen (angebunden sein, befestigt sein):

5. hängen οικ (angeschlossen sein):

6. hängen (voll sein):

7. hängen (sich verbunden fühlen):

8. hängen (sich neigen):

9. hängen (festhängen):

10. hängen (haften):

11. hängen οικ (sitzen, stehen):

12. hängen (abhängig sein):

13. hängen (gehenkt werden):

ιδιωτισμοί:

II. hängen¹ <hing, gehangen> [ˈhɛŋən] ΡΉΜΑ αμετάβ απρόσ

I. hängen² <hängte, gehängt> ΡΉΜΑ μεταβ

1. hängen (anbringen):

2. hängen (aufbewahren):

3. hängen (herunterhängen lassen):

4. hängen (baumeln lassen):

5. hängen (anhängen, befestigen):

6. hängen (erhängen):

II. hängen² ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. hängen (sich festsetzen):

2. hängen (Verfolgung aufnehmen):

3. hängen (sich emotional binden):

4. hängen οικ (sich beugen):

5. hängen αργκ (sich einmischen):

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Hangen

I. hängen1 <hing, gehangen> [ˈhɛŋən] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. hängen Lampe, Bild, Vorhang:

2. hängen (herunterhängen) Zweige:

3. hängen (schweben):

4. hängen (angebunden sein, befestigt sein):

5. hängen οικ (angeschlossen sein):

6. hängen (voll sein):

7. hängen (sich verbunden fühlen):

8. hängen (sich neigen):

9. hängen (festhängen):

10. hängen (haften):

11. hängen οικ (sitzen, stehen):

12. hängen (abhängig sein):

13. hängen (gehenkt werden):

ιδιωτισμοί:

II. hängen1 <hing, gehangen> [ˈhɛŋən] ΡΉΜΑ αμετάβ απρόσ

I. hängen2 <hängte, gehängt> ΡΉΜΑ μεταβ

1. hängen (anbringen):

2. hängen (aufbewahren):

3. hängen (herunterhängen lassen):

4. hängen (baumeln lassen):

5. hängen (anhängen, befestigen):

6. hängen (erhängen):

II. hängen2 ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. hängen (sich festsetzen):

2. hängen (Verfolgung aufnehmen):

3. hängen (sich emotional binden):

4. hängen οικ (sich beugen):

5. hängen αργκ (sich einmischen):

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

I. hängen¹ <hing, gehangen> [ˈhɛŋən] ΡΉΜΑ αμετάβ

II. hängen¹ <hing, gehangen> [ˈhɛŋən] ΡΉΜΑ αμετάβ απρόσ

I. hängen² <hängte, gehängt> ΡΉΜΑ μεταβ

II. hängen² ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα