Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Stricken
praised
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

prei·sen <preist, pries, gepriesen> [ˈpraizn̩] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

jdn/etw preisen
to praise [or extol] [or τυπικ laud] sb/sth
sich αιτ glücklich preisen [können]
to [be able to] count [or consider] oneself lucky
Abwärtsbewegung von Preisen
downward movement [or slide]
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to laud sb/sth
jdn/etw preisen τυπικ
to vaunt sth
etw preisen τυπικ [o. rühmen]
to exalt sb
jdn preisen
to exalt sth as a virtue
etw als eine Tugend preisen
to tout sb as sth
jdn als etw preisen
to tout sb for sth
jdn für etw αιτ preisen
to glorify Allah/God ΘΡΗΣΚ
Allah/Gott [lob]preisen
to extol the virtues of sb/sth
die Vorzüge einer Person/einer S. γεν preisen
bargain sale
Verkauf αρσ zu herabgesetzten Preisen αρσ
stagflation
realer Stillstand bei steigenden Preisen
Präsens
ichpreise
dupreist
er/sie/espreist
wirpreisen
ihrpreist
siepreisen
Präteritum
ichpries
dupriesest
er/sie/espries
wirpriesen
ihrpriest
siepriesen
Perfekt
ichhabegepriesen
duhastgepriesen
er/sie/eshatgepriesen
wirhabengepriesen
ihrhabtgepriesen
siehabengepriesen
Plusquamperfekt
ichhattegepriesen
duhattestgepriesen
er/sie/eshattegepriesen
wirhattengepriesen
ihrhattetgepriesen
siehattengepriesen
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

mit unseren Preisen sind wir konkurrenzlos billig
nobody can match our cheap prices
was sagst du zu diesen Preisen?
what do you say to these prices?
die Firma verkauft alles zu niedrigsten Preisen
the company sells everything at rock-bottom prices
sich αιτ glücklich preisen [können]
to [be able to] count [or consider] oneself lucky
to extol the virtues of sb/sth
die Vorzüge einer Person/einer S. γεν preisen
we can't compete with those prices
mit diesen Preisen können wir nicht konkurrieren
break
plötzlicher und starker Einbruch von Preisen und Kursen
to tout sb for sth
jdn für etw αιτ preisen
the critics had picked him out as one of the most outstanding male dancers of the decade
die Kritiker priesen ihn als einen der besten Tänzer des Jahrzehnts
to extol the virtues of sth
die Vorteile einer S. γεν preisen τυπικ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Werbungen in den Zeitungen priesen Feigensirup oder Eukalyptussalben als Heilmittel an.
de.wikipedia.org
Marktschreier, die von Markt zu Markt zogen, priesen bereits im Mittelalter Waren und Dienstleistungen an.
de.wikipedia.org
Ihre Waren priesen sie als Hausierer an, wobei sie von Tür zu Tür gingen und „einem guten Schluck nicht abgeneigt“ waren.
de.wikipedia.org
Einige Autoren priesen die zivilisierende Funktion der antiken Sklaverei, während andere ihre Missstände anprangerten.
de.wikipedia.org
Andere Tests, beispielsweise von Chip, priesen zwar die Funktionen und Möglichkeiten der Individualisierung an, mahnen aber dennoch vor zu viel Euphorie.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό