| I | exalt |
|---|---|
| you | exalt |
| he/she/it | exalts |
| we | exalt |
| you | exalt |
| they | exalt |
| I | exalted |
|---|---|
| you | exalted |
| he/she/it | exalted |
| we | exalted |
| you | exalted |
| they | exalted |
| I | have | exalted |
|---|---|---|
| you | have | exalted |
| he/she/it | has | exalted |
| we | have | exalted |
| you | have | exalted |
| they | have | exalted |
| I | had | exalted |
|---|---|---|
| you | had | exalted |
| he/she/it | had | exalted |
| we | had | exalted |
| you | had | exalted |
| they | had | exalted |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
He neither intends to mock religion by exalting love beside it, nor aims to poke fun at love by comparing it to sainthood.
en.wikipedia.org He will exalt or promote his cousin or ally, which little careth for the fall or confusion of his own line and lineage.
en.wikipedia.org He has taste only for the great and exalted...
en.wikipedia.org And in the words of prophecy, every valley shall be exalted.
en.wikipedia.org Better exalt him for the supreme skill he displayed in winning from such a foe, and so honor yourself.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.vatican.va If the First Reading exalts God s fidelity to his promise, the Gospel, with the parable of the marriage feast, makes us reflect on the human response.
[...]
Während die erste Lesung die Treue Gottes und seine Verheißung preist, läßt uns das Evangelium im Gleichnis vom Hochzeitsmahl über die Antwort der Menschen nachdenken.
[...]
www.vatican.va In the same way, may Saint Catherine of Siena, " la Mamma ", be a spiritual Mother for us, she who exalted the excellency of the priestly ministry and denounced the weaknesses and the sins of the clergy.
[...]
Auf die gleiche Weise ist uns die hl. Katharina von Siena, die « Mamma », eine spirituelle Mutter, die die Vortrefflichkeit des Priesteramts pries und die Schwächen und Sünden der Kleriker anprangerte.
[...]
www.vatican.va In her the Church admires and exalts the most excellent fruit of redemption, and joyfully contemplates, as in a faultless image, that which she herself desires and hopes wholly to be " (CCC, 1172) .
[...]
In ihr bewundert und preist sie die erhabenste Frucht der Erlösung. In ihr schaut sie wie in einem reinen Bilde mit Freuden an, was sie ganz zu sein wünscht und hofft “ ( KKK, 1172 ).
[...]
www.vatican.va In her the Church admires and exalts the most excellent fruit of redemption, and joyfully contemplates, as in a faultless image, that which she herself desires and hopes wholly to be" (CCC, 1172).
[...]
In ihr bewundert und preist sie die erhabenste Frucht der Erlösung. In ihr schaut sie wie in einem reinen Bilde mit Freuden an, was sie ganz zu sein wünscht und hofft“ (KKK, 1172).
[...]
www.vatican.va At this point the great and full Hymn unfolds: its centre is Christ and it exalts his primacy and work both in Creation and in the history of Redemption ( cf. vv. 15-20 ).
[...][...]
An diesem Punkt öffnet sich der großartige, reiche Hymnus: Im Mittelpunkt steht Christus, dessen Vorrang und Werk sowohl in der Schöpfung wie in der Erlösungsgeschichte gepriesen wird ( vgl. V. 15? 20 ).
[...]