Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Wohnen
Throws
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Wurf <-[e]s, Würfe> [vʊrf, πλ ˈvʏrfə] ΟΥΣ αρσ

1. Wurf (gezielter Wurf):

Wurf (das Werfen)
throw
Wurf (das Werfen)
shot
Wurf (Baseball)
pitch
Wurf (Kegeln)
bowl
Wurf (Würfel)
throw
zum Wurf ausholen
to get ready to throw
alles auf einen Wurf setzen μτφ
to go for it οικ

2. Wurf ΖΩΟΛ (Tierjunge einer Geburt):

Wurf
litter

3. Wurf (gelungenes Werk):

jdm gelingt ein großer Wurf [mit etw δοτ]
sth is a great success [or big hit] for sb
jdm gelingt ein großer Wurf [mit etw δοτ]
sb has a great success [or big hit] with sth
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
farrow
Wurf αρσ <-(e)s, Würfe>
to open the bowling
den ersten Wurf machen
shy
Wurf αρσ <-(e)s, Würfe>
Ambrose has many lbws to his name
Ambrose kann viele Würfe gegen ein vor dem Tor stehendes Bein verzeichnen
buzzer-beater
Wurf direkt vor Ende der Spielzeit, vor allem beim Basketball
to be out leg before wicket
aus sein, weil das vor dem Tor stehende Bein von einem Wurf getroffen wurde
leg before wicket
von einem Wurf am Bein, das vor dem Tor steht, getroffen
leg before wicket
Wurf αρσ gegen ein vor dem Tor stehendes Bein
to whelp a litter/puppy
einen Wurf bekommen/einen Welpen werfen
litter
Wurf αρσ <-(e)s, Würfe>
a litter of kittens
ein Wurf kleiner Kätzchen
the pick of the litter
der Beste aus dem Wurf
overarm throw
Wurf αρσ mit gestrecktem Arm

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

zum Wurf ausholen
to get ready to throw
alles auf einen Wurf setzen μτφ
to go for it οικ
jdm gelingt ein großer Wurf [mit etw δοτ]
sth is a great success [or big hit] for sb
jdm gelingt ein großer Wurf [mit etw δοτ]
sb has a great success [or big hit] with sth
ein weiter Wurf
a long throw
fling
[mit Schwung [o. Wucht] ausgeführter] Wurf
leg before wicket
Wurf αρσ gegen ein vor dem Tor stehendes Bein
Ambrose has many lbws to his name
Ambrose kann viele Würfe gegen ein vor dem Tor stehendes Bein verzeichnen
overarm throw
Wurf αρσ mit gestrecktem Arm
overhand throw
Wurf αρσ mit gestrecktem Arm

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Insbesondere beim 2016er Turnier trumpfte der Innenspieler auf und erzielte im Durchschnitt 11,4 Punkte, 11,5 Rebounds sowie 2,5 geblockte Würfe je Begegnung.
de.wikipedia.org
Er traf 55 % aller Würfe, 39 % seiner Dreipunktewürfe und 72 % seiner Freiwürfe.
de.wikipedia.org
Er traf 40,0 % seiner Würfe jenseits der Dreipunktelinie und 82,9 % seiner Freiwürfe.
de.wikipedia.org
Die Spermien bleiben, wie auch bei verwandten Arten und Gattungen, über Monate hin funktionsfähig, so dass eine einzige Kopulation für etliche Würfe ausreicht.
de.wikipedia.org
Jeder Werfer hat vier Würfe, der beste wird gewertet.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό