Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Mieten
to rent something

στο λεξικό PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

mie·ten [ˈmi:tn̩] ΡΉΜΑ μεταβ

etw mieten
to rent sth
etw mieten (Boot, Wagen a.)
to rent sth [or βρετ a. hire]
etw mieten (Haus, Wohnung, Büro a.)
to lease sth

Mie·te1 <-, -n> [ˈmi:tə] ΟΥΣ θηλ

Miete
rent
überhöhte Miete
exorbitant rent
überhöhte Miete
rack-rent οικ
zur Miete wohnen
to live in rented accommodation [or αμερικ accommodations]

ιδιωτισμοί:

die halbe Miete οικ
half the battle
die halbe Miete haben
to be half way there

Mie·te2 <-, -n> [ˈmi:tə] ΟΥΣ θηλ ΓΕΩΡΓ

Miete
pit
Miete
βρετ a. clamp
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to take [or rent] a holiday house
ein Ferienhaus mieten
to take [or rent] a holiday flat
eine Ferienwohnung mieten
to rent sth unfurnished
etw unmöbliert mieten
to take a gîte
ein Ferienhaus in Frankreich mieten
rent (for accommodation, business premises or objects)
Miete θηλ <-, -n>
to pay rent
Miete bezahlen
to raise rents [or αμερικ the rent]
die Mieten erhöhen
to be behind with the rent
mit der Miete in Verzug [o. im Rückstand] sein
to rent sth
etw mieten
to rent sth from sb
etw von jdm mieten
to rent at sth
gegen [o. für] etw αιτ zu mieten sein
clamp (for storing potatoes etc) ΓΕΩΡΓ βρετ
Miete θηλ
hiring
Mieten ουδ
hiring a car is easy these days
ein Auto zu mieten, ist heutzutage einfach

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Miete ΟΥΣ θηλ ΑΚΊΝ

Miete
lease
Miete
rent
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
lease
(ver)mieten
rent
Miete θηλ
Präsens
ichmiete
dumietest
er/sie/esmietet
wirmieten
ihrmietet
siemieten
Präteritum
ichmietete
dumietetest
er/sie/esmietete
wirmieteten
ihrmietetet
siemieteten
Perfekt
ichhabegemietet
duhastgemietet
er/sie/eshatgemietet
wirhabengemietet
ihrhabtgemietet
siehabengemietet
Plusquamperfekt
ichhattegemietet
duhattestgemietet
er/sie/eshattegemietet
wirhattengemietet
ihrhattetgemietet
siehattengemietet
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

die Miete ist jeweils monatlich im Voraus fällig
the rent is due each month in advance
denk bitte an die Bezahlung der Miete!
don't forget to pay the rent!
die Übersteigerung der Mieten/Preise
forcing up rents/prices
etw auf Zeit mieten
to rent sth temporarily
hiring a car is easy these days
ein Auto zu mieten, ist heutzutage einfach

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Im Stall ist es möglich, Reittiere zu mieten, die die Dauer der Quests verringern, wodurch man mehr Quests für die Abenteuerlust erledigen kann.
de.wikipedia.org
Mittlerweile gibt es sogar die Möglichkeit, Laufenten zur Bekämpfung einer Schneckenplage im eigenen Garten zu mieten.
de.wikipedia.org
Der Saal kann aber auch für Seminare und Tagungen gemietet werden.
de.wikipedia.org
Während ihres ersten Jahres mieteten viele Studenten Häuser von nahe gelegenen Seidenfarmen.
de.wikipedia.org
Das Faktoreinkommen ist die Summe aus Löhnen/Gehältern, Gewinnen, Zinserträgen, Mieten und Pachten sowie Unternehmerlöhnen.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "mieten" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
λατινικά
γερμανικά
τσεχικά
γερμανικά
αραβικά
γερμανικά
πολωνικά
γερμανικά
Περσικά
γερμανικά
Τουρκικά
γερμανικά
ολλανδικά
γερμανικά
δανικά
γερμανικά
ρουμανικά
γερμανικά
ιαπωνικά
γερμανικά
πορτογαλικά
γερμανικά
ρωσικά
γερμανικά
φινλανδικά
γερμανικά
βουλγαρικά
γερμανικά
νορβηγικά
γερμανικά
γαλλικά
γερμανικά
ουγγρικά
γερμανικά
κροατικά
γερμανικά
σλοβακικά
γερμανικά
σλοβενικά
γερμανικά
σουηδικά
γερμανικά
Σερβικά
γερμανικά
ιταλικά
γερμανικά
ισπανικά
γερμανικά
Κινέζικα
γερμανικά
ελληνικά
γερμανικά
ισλανδικά

"mieten" στα γερμανικά μονόγλωσσα λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα
Γερμανική ορθογραφία