Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
γαλλικά
αγγλικά
télévision [televizjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
1. télévision (technique):
2. télévision (émissions):
3. télévision (organisme):
4. télévision (téléviseur):
Chaînes de télévision Info
-
- In all, France has 6 terrestrial TV channels. There are three state-owned channels, France 2, France 3 and France 5 where programmes are financed mostly by revenue from the TV licences paid by all TV owners, as well as four privately-owned channels. These are TF1 (télévision française 1) which has an obligation to ensure that 50% of its programmes are of French origin; Canal Plus, a subscription-operated channel which requires the use of a decoder except during brief periods when programmes are not scrambled (i.e. when they are broadcast en clair); Arte (a Franco-German cultural channel) which broadcasts programmes on the same frequency as France 5 but at different times of the day; and finally M6, a popular commercial channel.
στο λεξικό PONS
γαλλικά
αγγλικά
télévision [televizjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
1. télévision (organisme, technique, programmes):
- télévision
-
2. télévision (chaîne):
3. télévision (récepteur):
- télévision
-
4. télévision καναδ γαλλ:
- télévision communautaire (temps de télévision et moyens de réalisation mis à la disposition de collectivités, de groupes, pour la présentation de certaines émissions)
-
αγγλικά
γαλλικά
-
- télévision θηλ
στο λεξικό PONS
γαλλικά
αγγλικά
télévision [televizjo͂] ΟΥΣ θηλ
1. télévision (organisme, technique, programmes):
- télévision
-
2. télévision (chaîne):
3. télévision (récepteur):
- télévision
-
4. télévision καναδ γαλλ:
- télévision communautaire (temps de télévision et moyens de réalisation mis à la disposition de collectivités, de groupes, pour la présentation de certaines émissions)
-
αγγλικά
γαλλικά
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- intoxiquer la population émission, télévision
- grille des programmes de télévision
- la télévision était encore inexistante
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Le village est doté d'un important réseau de canaux d'irrigation.
fr.wikipedia.org Formule : le poids en octets d'une image est égale à sa surface multiplié par le nombre de bits par pixel et de canaux.
fr.wikipedia.org Les balles antistress sont très présentes dans les bureaux, car les troubles musculosquelettiques tels que le syndrome du canal carpien y sont courants.
fr.wikipedia.org À la fin de la saison, Canal+ passe de 39,8 à 56,8 % au capital du club et devient donc majoritaire.
fr.wikipedia.org L'espace urbain était traversé par des rues principales partant des grandes portes, et des canaux qui servaient également d'axes de communication.
fr.wikipedia.org