Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Viterbese
queens

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

reine [ʀɛn] ΟΥΣ θηλ

1. reine (souveraine):

reine
queen
la reine Anne
Queen Anne
la reine d'Espagne
the Queen of Spain

2. reine (première):

la reine du bal μτφ
the belle of the ball
être la reine des imbéciles/des pommes οικ
to be a complete idiot
être la reine des imbéciles/des pommes οικ
to be a prize mug οικ

3. reine ΖΩΟΛ:

reine
queen

4. reine ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ (aux échecs):

reine
queen
reine de beauté
beauty queen
reine mère
queen mother
reine des reinettes
(eating) apple

reine-claude <πλ reines-claudes> [ʀɛnklod] ΟΥΣ θηλ

reine-claude
greengage

reine-marguerite <πλ reines-marguerites> [ʀɛnmaʀɡəʀit] ΟΥΣ θηλ

reine-marguerite
China aster

reine-des-prés <πλ reine-des-prés> [ʀɛndepʀe] ΟΥΣ θηλ ΒΟΤ

reine-des-prés
meadowsweet
feu la reine, la feue reine
the late queen
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
greengage
reine-claude θηλ
meadowsweet
reine-des-prés θηλ
queenly
de reine
Queen Dowager
reine θηλ douairière
fairy queen
reine θηλ des fées

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

reine [ʀɛn] ΟΥΣ θηλ a. ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ

reine
queen

reine-claude <reines-claudes> [ʀɛnklod] ΟΥΣ θηλ

reine-claude
greengage
user de son autorité/pouvoir monarchique reine
to use the monarch's authority/power
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
rein in horse
tirer les reines de
greengage
reine-claude θηλ
Q
reine θηλ
Queen Mother
reine θηλ mère
queenly
de reine
queen bee
reine θηλ des abeilles
the Queen's regalia
les insignes mpl de la reine
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

reine [ʀɛn] ΟΥΣ θηλ a. ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ

reine
queen

reine-claude <reines-claudes> [ʀɛnklod] ΟΥΣ θηλ

reine-claude
greengage (plum)
à l'effigie de qn une pièce de monnaie à l'effigie de la reine
a coin bearing the effigy of the queen
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
rein in horse
tirer les reines de
greengage
reine-claude θηλ
Q
reine θηλ
queenly
de reine
queen bee
reine θηλ des abeilles
to treat sb like royalty
traiter qn comme un roi(une reine)
queen a. μτφ
reine θηλ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

user de son autorité/pouvoir monarchique reine
to use the monarch's authority/power
avoir l'air distingué/d'une reine
to look distinguished/like a queen
à l'effigie de qn une pièce de monnaie à l'effigie de la reine
a coin bearing the effigy of the queen
Victoria Cross
La Victoria Cross ("VC") fut créée en 1856, pendant la guerre de Crimée, par la reine Victoria, et représente la plus haute distinction militaire du "Commonwealth". Elle est attribuée pour "un courage remarquable"; et son inscription indique: "For valour".
long live the king/queen!
longue vie au roi/à la reine!
Buckingham Palace
Buckingham Palace est la résidence londonienne du monarque britannique. Le palais possède 600 pièces et fut construit de 1821 à 1830 par John Nash pour le roi George IV. Ce bâtiment fut inauguré en 1837 à l'occasion de l'intronisation de la reine Victoria.
queen bee
reine θηλ des abeilles
the Queen's regalia
les insignes mpl de la reine
Ascot
Ascot est un village dans le Berkshire où se trouve un hippodrome construit en 1711 sur l'ordre de la reine Anne. Le "Royal Ascot" est une course étalée sur quatre jours. Elle a lieu tous les ans en juin et la reine s'y rend la plupart du temps. L'"Ascot Gold Cup" est une course hippique de 4 km à laquelle participent des chevaux ayant plus de trois ans. Le "Royal Ascot" est aussi célèbre pour la mode extravagante qui s'affiche durant ces 4 jours.
during the reign of Queen Victoria
sous le règne de la reine Victoria

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Il permet de contrôler le débit d'air en se passant de papillon des gaz.
fr.wikipedia.org
En effet les distributeurs et vérins pneumatiques sont avant tout des organes mécaniques en mouvement qui nécessitent ces précautions concernant l'air.
fr.wikipedia.org
Les quatre roues sont munies de freins à disque, d'étriers et les activateurs actionnés par l'air.
fr.wikipedia.org
Les filtres ne se biodégradent pas dans l'air, dans le sol, ni dans l'eau.
fr.wikipedia.org
Un moteur aérobie utilise le dioxygène de l'air ambiant comme comburant pour son fonctionnement.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό