ROYAL - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. roy|al (royale) <αρσ πλ royaux> [ʀwajal, o] ΕΠΊΘ

1. royal (de souverain):

royal (royale) famille, pouvoir, décret dignité, autorité: royal

royal (royale) famille, pouvoir, décret dignité, autorité: royal, regal

2. royal (magnifique):

royal (royale) accueil: royal

royal (royale) cadeau: fit for a king après ουσ

royal (royale) pourboire, salaire: princely

3. royal (suprême):

royal (royale) indifférence: supreme, lofty

royal (royale) mépris: majestic, utter

royal (royale) paix: blissful

II. royale ΟΥΣ θηλ

1. royale ΜΑΓΕΙΡ:

royale: royale (savoury egg custard)

royale de carotte/gibier/volaille: carrot/game/chicken royale

à la royale: à la royale

2. royale ΣΤΡΑΤ:

la Royale: the French Navy

3. royale (barbe):

royale: imperial

flush royal: royal flush

python royal: royal python

αγγλικά

γαλλικά

regal: royal

royal blood: sang αρσ royal

golden eagle: aigle αρσ royal

king penguin: manchot αρσ royal

king cobra: cobra αρσ royal

WRVS: service féminin royal bénévole

kingly: royal, de roi

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

royal(e) <-aux> [ʀwajal, o] ΕΠΊΘ

1. royal (propre à un roi):

royal(e): royal

prince royal/princesse royale: prince/princess royal

2. royal (digne d'un roi):

royal(e): regal

3. royal (parfait):

royal(e) indifférence: utter

royal(e) paix: perfect

kir royal: kir royal (champagne with blackcurrant liqueur)

être issu de sang royal: to be of royal blood

αγγλικά

γαλλικά

kingly: royal(e)

regal: royal(e)

royal a. μτφ: royal(e)

white ensign: pavillon αρσ de la marine anglaise et du Royal Yacht Squadron

Ascot: Ascot est un village dans le Berkshire où se trouve un hippodrome construit en 1711 sur l'ordre de la reine Anne. Le "Royal Ascot" est une course étalée sur quatre jours. Elle a lieu tous les ans en juin et la reine s'y rend la plupart du temps. L'"Ascot Gold Cup" est une course hippique de 4 km à laquelle participent des chevaux ayant plus de trois ans. Le "Royal Ascot" est aussi célèbre pour la mode extravagante qui s'affiche durant ces 4 jours.

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

royal(e) <-aux> [ʀwajal, -o] ΕΠΊΘ

1. royal (propre à un roi):

royal(e): royal

prince royal/princesse royale: prince/princess royal

2. royal (digne d'un roi):

royal(e): regal

3. royal:

royal(e) indifférence: utter

royal(e) paix: perfect

kir royal: kir royal (champagne with blackcurrant liqueur)

être issu de sang royal: to be of royal blood

αγγλικά

γαλλικά

kingly: royal(e)

regal: royal(e)

royal a. μτφ: royal(e)

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος