Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

источают
to hang

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. pendre [pɑ̃dʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. pendre (exécuter):

pendre condamné
pendre qn haut et court
to hang sb
va te faire pendre!
go to hell! οικ
qu'il aille se faire pendre ailleurs οικ!
he can go to hell! οικ

2. pendre (accrocher):

pendre tableau, rideau
pendre vêtement, clé, jambon
pendre qc à plafond
pendre qc à clou, mur
to hang sth (up) on

II. pendre [pɑ̃dʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. pendre (être suspendu):

pendre objet, vêtement:
to hang (à from)
pendre jambe, bras:
pendre jusqu'au sol

2. pendre (pendiller):

pendre lambeaux, mèche:
pendre joue, sein:
pendre pan de jupe:

III. se pendre ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. se pendre (se tuer):

se pendre

2. se pendre (s'accrocher):

se pendre à branche
se pendre au cou de qn

IV. pendre [pɑ̃dʀ]

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
pendre
pendre
loll tongue:
pendre
pendre [qn] haut et court
dangle legs
laisser pendre
sag breasts:
pendre
hang, a. hang down arm, leg
laisser pendre
pendre (for pour, for doing pour avoir fait)
se pendre (from à)

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. pendre [pɑ̃dʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ +être

1. pendre (être suspendu):

pendre
pendre à qc
pendre de qc

2. pendre (tomber):

pendre cheveux, guirlande
pendre joues

II. pendre [pɑ̃dʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. pendre (accrocher):

2. pendre (mettre à mort):

pendre qn à un arbre

ιδιωτισμοί:

III. pendre [pɑ̃dʀ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. pendre (s'accrocher):

se pendre à une branche
se pendre au cou de qn
se pendre au cou de qn (par crainte)

2. pendre (se suicider):

se pendre
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
pendre
pendre à qc
laisser pendre
pendre
pendre (au dehors)
pendre
hang arm
pendre
pendre
se pendre
pendre
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. pendre [pɑ͂dʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ +être

1. pendre (être suspendu):

pendre
pendre à qc
pendre de qc

2. pendre (tomber):

pendre cheveux, guirlande
pendre joues

II. pendre [pɑ͂dʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. pendre (accrocher):

2. pendre (mettre à mort):

pendre qn à un arbre

ιδιωτισμοί:

III. pendre [pɑ͂dʀ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. pendre (s'accrocher):

se pendre à une branche
se pendre au cou de qn
se pendre au cou de qn (par crainte)

2. pendre (se suicider):

se pendre
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
pendre
pendre
pendre à qc
laisser pendre
pendre (au dehors)
pendre
hang arm
pendre
pendre
se pendre
pendre
Présent
jepends
tupends
il/elle/onpend
nouspendons
vouspendez
ils/ellespendent
Imparfait
jependais
tupendais
il/elle/onpendait
nouspendions
vouspendiez
ils/ellespendaient
Passé simple
jependis
tupendis
il/elle/onpendit
nouspendîmes
vouspendîtes
ils/ellespendirent
Futur simple
jependrai
tupendras
il/elle/onpendra
nouspendrons
vouspendrez
ils/ellespendront

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Son profil convexe est appelé « tête de bélier » ou « nez romain », mais la tête peut aussi être rectiligne.
fr.wikipedia.org
Son visage est ovale, son front découvert, sa bouche moyenne, son menton rond et son nez busqué.
fr.wikipedia.org
Il donne un vin à la robe claire, brillante, jaune paille au nez caractérisé par les notes d’abricot et de pêche.
fr.wikipedia.org
Rattrapage : contrairement au nez-à-nez, il s’agit ici d’une collision par l’arrière.
fr.wikipedia.org
Une endoscopie ou un examen clinique du nez (rhinoscopie) montre le plus souvent des polypes bilatéraux et congestionnés.
fr.wikipedia.org