QUIETER - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

peace and quiet: pace e tranquillità

to speak in a quiet voice: parlare a bassa voce

to keep quiet: restare in silenzio

to have a quiet word with sb: parlare con qu in privato

to keep quiet about sth: non dire niente su qc

to lead a quiet/hectic life: fare una vita tranquilla/frenetica

he signaled them to be quiet: gli ha fatto segno di tacere

it's unlike him (to be so quiet): non è da lui (essere così silenzioso)

μτφ addio serata tranquilla!: you can say goodbye to a quiet evening!

giudicò opportuno tacere: he [or she] considered it advisable to keep quiet

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Sanders, who had complained previously of headaches and shoulder cramping, was uncharacteristically listless in the opinion of some observers.

en.wikipedia.org

Throughout the song he complains about his frustration, asking his conversation partner to stop and uncharacteristically demanding cigarettes and alcohol to get through the dross.

en.wikipedia.org

The song features uncharacteristically negative lyrics, and harmonized vocals during the chorus.

en.wikipedia.org

An uncharacteristically patient tailender, he would stick at the crease and defend much longer than his status down the order would appear to imply.

en.wikipedia.org

Uncharacteristically, he had no more affairs and remained faithful to his spouse.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "quieter" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά

αραβικά

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. quiet [βρετ ˈkwʌɪət, αμερικ ˈkwaɪət] ΕΠΊΘ

1. quiet (silent):

2. quiet (not noisy):

3. quiet (discreet):

4. quiet (calm):

5. quiet (for few people):

6. quiet (docile):

7. quiet (secret):

II. quiet [βρετ ˈkwʌɪət, αμερικ ˈkwaɪət] ΟΥΣ

1. quiet (silence):

2. quiet (peace):

3. quiet (secret) οικ:

III. quiet [βρετ ˈkwʌɪət, αμερικ ˈkwaɪət] ΡΉΜΑ μεταβ αμερικ

1. quiet (calm):

2. quiet (allay):

3. quiet (silence):

στο λεξικό PONS

I. quiet [ˈkwaɪ·ət] ΟΥΣ

1. quiet (silence):

2. quiet (lack of activity):

II. quiet <-er, -est> [ˈkwaɪ·ət] ΕΠΊΘ

1. quiet (not loud):

2. quiet (not talkative):

3. quiet (secret):

4. quiet (unostentatious):

5. quiet (unexciting):

I. quiet down ΡΉΜΑ αμετάβ

1. quiet down (quiet):

2. quiet down (calm):

II. quiet down ΡΉΜΑ μεταβ

1. quiet down (silence):

2. quiet down (calm (down)):

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "quieter" σε άλλες γλώσσες