GRAVEN IMAGE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

graven image ΟΥΣ αρχαϊκ, λογοτεχνικό ΒΊΒΛΟς

graven image: idolo αρσ

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. graven [βρετ ˈɡreɪv(ə)n, αμερικ ˈɡreɪvən] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

graven → grave

II. graven [βρετ ˈɡreɪv(ə)n, αμερικ ˈɡreɪvən] ΕΠΊΘ αρχαϊκ or λογοτεχνικό

graven: inciso also μτφ

grave³ <μετ παρακειμ graved, graven> [βρετ ɡreɪv, αμερικ ɡreɪv] ΡΉΜΑ μεταβ αρχαϊκ

1. grave (engrave):

grave: incidere

grave: scolpire

2. grave (in one's mind):

grave: imprimere

grave: incidere

grave¹ [βρετ ɡreɪv, αμερικ ɡreɪv] ΟΥΣ (burial place)

grave: tomba θηλ

grave: fossa θηλ

grave: sepolcro αρσ

beyond the grave: dopo la morte or oltre la morte

from beyond the grave: dall'oltretomba

to go to one's grave believing that …: essere convinto fino alla morte che …

to go to an early grave: fare una fine prematura or morire prematuramente

to dance on sb's grave: ballare sulla tomba di qn

to dig one's own grave: scavarsi la fossa con le proprie mani

to have one foot in the grave: avere un piede nella fossa

somebody is walking over my grave: la morte mi è passata vicino

to turn in one's grave: rivoltarsi nella tomba

I. grave² ΕΠΊΘ [βρετ ɡreɪv, αμερικ ɡreɪv]

1. grave (dangerous):

grave illness, injury: grave

grave risk, danger: grave, serio

2. grave (solemn):

grave: grave, austero, solenne

to look grave: avere un aspetto serio or grave

II. grave² ΟΥΣ [βρετ ɡrɑːv, αμερικ ɡrɑv] grave accent

grave: accento αρσ grave

e grave: e con l'accento grave

grave¹ [βρετ ɡreɪv, αμερικ ɡreɪv] ΟΥΣ (burial place)

grave: tomba θηλ

grave: fossa θηλ

grave: sepolcro αρσ

beyond the grave: dopo la morte or oltre la morte

from beyond the grave: dall'oltretomba

to go to one's grave believing that …: essere convinto fino alla morte che …

to go to an early grave: fare una fine prematura or morire prematuramente

to dance on sb's grave: ballare sulla tomba di qn

to dig one's own grave: scavarsi la fossa con le proprie mani

to have one foot in the grave: avere un piede nella fossa

somebody is walking over my grave: la morte mi è passata vicino

to turn in one's grave: rivoltarsi nella tomba

I. grave² ΕΠΊΘ [βρετ ɡreɪv, αμερικ ɡreɪv]

1. grave (dangerous):

grave illness, injury: grave

grave risk, danger: grave, serio

2. grave (solemn):

grave: grave, austero, solenne

to look grave: avere un aspetto serio or grave

II. grave² ΟΥΣ [βρετ ɡrɑːv, αμερικ ɡrɑv] grave accent

grave: accento αρσ grave

e grave: e con l'accento grave

grave³ <μετ παρακειμ graved, graven> [βρετ ɡreɪv, αμερικ ɡreɪv] ΡΉΜΑ μεταβ αρχαϊκ

1. grave (engrave):

grave: incidere

grave: scolpire

2. grave (in one's mind):

grave: imprimere

grave: incidere

I. image [βρετ ˈɪmɪdʒ, αμερικ ˈɪmɪdʒ] ΟΥΣ

1. image (concept):

image (mental picture): immagine θηλ

image (notion): idea θηλ

the popular image of life in the north: l'idea che la gente si fa della vita al nord

2. image (epitome):

image: immagine θηλ

the image of the successful working mother: l'immagine della madre che lavora e ha fatto carriera

3. image (public impression):

image (of company, personality): immagine θηλ

4. image (picture):

image TV, ΦΩΤΟΓΡ, ΚΙΝΗΜ: immagine θηλ

visual image: immagine reale

the moving image: l'immagine in movimento

5. image (likeness):

image: immagine θηλ

God created Man in his own image: Dio creò l'uomo a sua immagine

he is the (spitting) image of his father μτφ: è suo padre sputato

6. image ΛΟΓΟΤ:

image: immagine θηλ

7. image ΜΑΘ:

image: immagine θηλ

II. image [βρετ ˈɪmɪdʒ, αμερικ ˈɪmɪdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. image (imagine):

image: immaginare

2. image (describe):

image: descrivere

3. image (reflect):

image: riflettere

στο λεξικό PONS

grave¹ [greɪv] ΟΥΣ

grave: tomba θηλ

mass grave: fossa θηλ comune

beyond the grave: dopo la morte

from beyond the grave: d'oltretomba

grave² [greɪv] ΕΠΊΘ

1. grave (serious):

grave: grave

2. grave (solemn):

grave: solenne

a grave ceremony: una cerimonia solenne

image [ˈɪ·mɪdʒ] ΟΥΣ

1. image (likeness):

image: immagine θηλ

to be the living image of sb: essere il ritratto vivente di qu

2. image (picture):

image: immagine θηλ

3. image (reputation):

image: immagine θηλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The red light from the neon is accentuated by placing red filters over the view holes for the red image.

en.wikipedia.org

The mapping of the body surfaces in the brain is called a homunculus and plays a fundamental role in the creation of body image.

en.wikipedia.org

Responding to this growth, the airport terminal has recently been expanded and remodeled and significantly improve its image and services.

en.wikipedia.org

The image generally is classified as a feline, and with close inspection resembles an unusually long-necked lioness.

en.wikipedia.org

The night periscope sight has a unity magnification window and an image intensifier x7.5 magnification passive night elbow.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "graven image" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά

σλοβενικά