Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ségrène
geheime Abstimmung
se·cret ˈbal·lot ΟΥΣ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Geheimwahl θηλ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. bal·lot [ˈbælət] ΟΥΣ
1. ballot:
Geheimwahl θηλ
Geheimwahl θηλ
über etw αιτ [geheim] abstimmen
2. ballot (vote):
3. ballot (paper):
Stimmzettel αρσ <-s, ->
Wahlzettel αρσ <-s, ->
II. bal·lot [ˈbælət] ΡΉΜΑ αμετάβ
III. bal·lot [ˈbælət] ΡΉΜΑ μεταβ
to ballot sb [on sth]
jdn [über etw αιτ] abstimmen lassen
I. se·cret [ˈsi:krət] ΟΥΣ
1. secret (undisclosed act, information):
Geheimnis ουδ <-ses, -se>
to do sth in secret
2. secret μτφ (special knack):
Geheimnis ουδ <-ses, -se> μτφ
3. secret μτφ (hidden thing):
Geheimnis ουδ <-ses, -se> μτφ
II. se·cret [ˈsi:krət] ΕΠΊΘ
1. secret:
Geheimtür θηλ <-, -en>
Geheimrezept ουδ <-(e)s, -e>
to keep sth secret [from sb]
etw [vor jdm] geheim halten
2. secret (doing sth secretly):
Καταχώριση OpenDict
ballot ΟΥΣ
mail-in ballot ΠΟΛΙΤ αμερικ
Καταχώριση OpenDict
ballot ΡΉΜΑ
to cast a ballot ΠΟΛΙΤ
ballot ΟΥΣ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ
Wahl θηλ
secret ΕΠΊΘ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Present
Iballot
youballot
he/she/itballots
weballot
youballot
theyballot
Past
Iballoted
youballoted
he/she/itballoted
weballoted
youballoted
theyballoted
Present Perfect
Ihaveballoted
youhaveballoted
he/she/ithasballoted
wehaveballoted
youhaveballoted
theyhaveballoted
Past Perfect
Ihadballoted
youhadballoted
he/she/ithadballoted
wehadballoted
youhadballoted
theyhadballoted
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
This knowledge frequently gives firms their competitive edge in the market and it has to be kept as a secret.
en.wikipedia.org
The recipe is a closely guarded secret, but we do know that it has a tomato base, augmented by malt vinegar, dates, tamarind and rye flour.
www.huffingtonpost.com
In preparation to his unstoppable scheme, he transformed a certain part under his house into a secret dungeon with a repository of shackles.
en.wikipedia.org
And then a courteous smile, a nod of the head, and a knowing look, as if he and the onlookers were sharing some special secret.
en.wikipedia.org
A trade secret is information that is intentionally kept confidential and that provides a competitive advantage to its possessor.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
All voting shall be open unless an application is made for secret ballot.
www.richard-wagner-verband.de
[...]
Alle Abstimmungen erfolgen offen, sofern nicht geheime Abstimmung beantragt wird.
[...]
Voting takes place either by show of hand (open voting) or in writing by ballot cards (secret ballot).
[...]
www.rhein-hunsrueck.de
[...]
Abstimmungen erfolgen entweder durch Handaufheben (offene Abstimmung) oder schriftlich durch Stimmzettel (geheime Abstimmung).
[...]
[...]
If there is only one candidate - unless at least one-sixth of the members of the delegation call for a secret ballot (Rule 191(2), second subparagraph) - the member provisionally holding the chair shall declare the candidate elected by acclamation (Rule 191 (2), first subparagraph).
www.europarl.europa.eu
[...]
Wenn es nur einen einzigen Kandidaten gibt (es sei denn 1/6 der Mitglieder der Delegation beantragen eine geheime Abstimmung - Artikel 191 Absatz 2 zweiter Unterabsatz), erklärt der vorläufige Vorsitz diesen als durch Zuruf gewählt (Artikel 191 Absatz 2 erster Unterabsatz).
[...]
Where the number of nominations correspond to the number of seats to be filled, unless one-sixth of the members of the delegation call for a secret ballot (Rule 191(2), second subparagraph) the chair shall declare the candidate or candidates elected by acclamation (Rule 191(2), first subparagraph).
[...]
www.europarl.europa.eu
[...]
Entspricht die Zahl der Kandidaten der Zahl der zu besetzenden Ämter, erklärt der Vorsitzende den oder die Kandidaten als durch Zuruf gewählt (Artikel 191 Absatz 2 erster Unterabsatz), es sei denn 1/6 der Mitglieder der Delegation beantragen eine geheime Abstimmung (Artikel 191 Absatz 2 zweiter Unterabsatz).
[...]
[...]
A secret ballot is possible upon request.
[...]
www.wsa-sleddog.com
[...]
Auf Antrag ist auch eine geheime Wahl zulässig.
[...]