SECRET BALLOT - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

secret ballot ΟΥΣ

secret ballot: scrutinio αρσ segreto

the election was held by secret ballot: l'elezione si è tenuta a scrutinio segreto

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

voting is by secret ballot before ουσ patterns, intentions, rights: di voto

voting is by secret ballot: la votazione si tiene a scrutinio segreto

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

scrutinio segreto: secret ballot

votazione a scrutinio segreto: vote by secret ballot

votare a scrutinio segreto: to vote by secret ballot, to ballot

cecchino: = someone who votes against his own party in a secret ballot

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. secret [βρετ ˈsiːkrɪt, αμερικ ˈsikrɪt] ΕΠΊΘ

secret passage, meeting, ingredient, admirer, admiration: segreto

secret contributor: anonimo

to keep sth secret from sb: tenere qc nascosto a qn

to be a secret drinker: bere di nascosto

II. secret [βρετ ˈsiːkrɪt, αμερικ ˈsikrɪt] ΟΥΣ

1. secret (unknown thing):

secret: segreto αρσ

to tell sb a secret: rivelare un segreto a qn

to keep a secret: mantenere un segreto

to let sb in on a secret: mettere qn a parte di un segreto

I make no secret of my membership of the party: la mia appartenenza al partito non è un segreto

it's an open secret that…: è un segreto di Pulcinella che…

there's no secret about who, when, how etc.: non è un segreto chi, quando, come ecc.

I have no secrets from my sister: non ho segreti per mia sorella

2. secret (key factor):

secret: segreto αρσ (of di)

3. secret:

in secret: in segreto

in secret ΝΟΜ: a porte chiuse

I. ballot [βρετ ˈbalət, αμερικ ˈbælət] ΟΥΣ

1. ballot (process):

ballot: voto αρσ

ballot: votazione θηλ

by ballot: con or mediante votazione

2. ballot (vote):

ballot: voto αρσ (a scrutinio segreto) (of di; on su)

the first ballot: il primo turno

the second ballot: il secondo turno or il ballottaggio

strike ballot: = voto per decidere uno sciopero

postal ballot βρετ: voto per corrispondenza

to take a ballot: passare ai voti or votare

3. ballot:

ballot, also ballot paper: scheda θηλ elettorale

4. ballot αμερικ ΠΟΛΙΤ (list of candidates):

ballot: lista θηλ (di candidati)

II. ballot [βρετ ˈbalət, αμερικ ˈbælət] ΡΉΜΑ μεταβ

ballot: interpellare, fare votare (tramite scrutinio segreto) (on su)

III. ballot [βρετ ˈbalət, αμερικ ˈbælət] ΡΉΜΑ αμετάβ

ballot: votare a scrutinio segreto (on su; to do per fare)

IV. ballot [βρετ ˈbalət, αμερικ ˈbælət] ΟΥΣ ΕΜΠΌΡ

ballot: piccola balla θηλ

στο λεξικό PONS

voto segreto: secret ballot

στο λεξικό PONS

I. secret [ˈsi:·krɪt] ΟΥΣ

1. secret (information):

secret: segreto αρσ

an open secret: un segreto di Pulcinella

to let sb in on a secret: rivelare un segreto a qu

2. secret (knack):

secret: trucco αρσ

secret of success: segreto αρσ

3. secret (mystery):

secret: mistero αρσ

II. secret [ˈsi:·krɪt] ΕΠΊΘ (known to few)

secret: segreto, -a

to keep sth secret (from sb): tenere qc nascosto (a qu)

I. ballot [ˈbæ·lət] ΟΥΣ

1. ballot (paper):

ballot: scheda θηλ (elettorale)

2. ballot (election):

ballot: votazione θηλ (a scrutinio segreto)

II. ballot [ˈbæ·lət] ΡΉΜΑ αμετάβ

ballot: votare (a scrutinio segreto)

III. ballot [ˈbæ·lət] ΡΉΜΑ μεταβ

ballot: consultare tramite votazione

Present
I	ballot
you	ballot
he/she/it	ballots
we	ballot
you	ballot
they	ballot

Past
I	balloted
you	balloted
he/she/it	balloted
we	balloted
you	balloted
they	balloted

Present Perfect
I	have	balloted
you	have	balloted
he/she/it	has	balloted
we	have	balloted
you	have	balloted
they	have	balloted

Past Perfect
I	had	balloted
you	had	balloted
he/she/it	had	balloted
we	had	balloted
you	had	balloted
they	had	balloted

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

In the 2005 election, the party received 23,686 votes, or 0.28% of the total ballot.

en.wikipedia.org

Voting is on the basis of universal suffrage in a secret ballot.

en.wikipedia.org

The president and the vice-president are elected on one ballot for a five-year term by the people.

en.wikipedia.org

Regional councillors are directly elected through secret ballots (regional elections) by the inhabitants of their constituencies.

en.wikipedia.org

Following this, they vote via secret ballot to determine the five nominees for the award.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "secret ballot" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά

πολωνικά