Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
corrispondenza
correspondence

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

corrispondenza [korrisponˈdɛntsa] ΟΥΣ θηλ

1. corrispondenza:

corrispondenza (scambio di lettere)
correspondence tra, fra: between
corrispondenza (posta)
mail
corrispondenza (posta)
post βρετ
corrispondenza (carteggio)
letters pl
la corrispondenza Leopardi-Ranieri
the Leopardi-Ranieri correspondence
essere in corrispondenza con
to correspond or be in correspondence with
sbrigare la propria corrispondenza
to deal with or answer one's post
avere una lunga corrispondenza
to have been corresponding for a long time
comprare, vendere qc per corrispondenza
to buy, sell sth (by) mail order
essere venduto per corrispondenza
to be available by mail order
prenotazione, informazioni per corrispondenza
booking, information by mail
fare un corso per corrispondenza
to do a correspondence course
voto per corrispondenza
absentee ballot
voto per corrispondenza
postal ballot βρετ

2. corrispondenza ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ:

corrispondenza
correspondence
corrispondenza da Londra
correspondence from London

3. corrispondenza (legame, concordanza):

corrispondenza
correspondence tra, fra: between
corrispondenza tra suoni e lettere
correspondence between sounds and letters

4. corrispondenza ΜΑΘ:

corrispondenza biunivoca
bijection

5. corrispondenza (reciprocità di affetti):

corrispondenza
reciprocity
corrispondenza
return (of feeling)

6. corrispondenza (di mezzi di trasporto):

autobus in corrispondenza con il treno
bus service connecting with the train

7. corrispondenza:

in corrispondenza di
by
in corrispondenza di
next to
l'edicola si trova in corrispondenza dell'incrocio
the newsstand is right by the cross

ιδιωτισμοί:

corrispondenza commerciale
business correspondence
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
respondence
(cor)rispondenza θηλ
correspondence
corrispondenza θηλ (between tra)
correspondence
corrispondenza θηλ
correspondence
corrispondenza θηλ
to be in correspondence with sb
essere in corrispondenza con qn (about su)
to enter into correspondence
entrare in corrispondenza con qn (about su)
correspondence clerk
addetto αρσ alla corrispondenza / addetta θηλ alla corrispondenza
absentee voter
elettore αρσ per corrispondenza / elettrice θηλ per corrispondenza
mail order
ordinazione θηλ per corrispondenza
to buy, sell (by) mail order
comprare, vendere per corrispondenza
available by mail order
disponibile per corrispondenza
available by mail order before ουσ business, catalogue, service
di vendita per corrispondenza
available by mail order goods
in vendita per corrispondenza
correspondence course
corso αρσ per corrispondenza
absentee ballot
voto αρσ per corrispondenza
correspondence college
scuola θηλ per corrispondenza
bijection
corrispondenza θηλ biunivoca

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

corrispondenza [kor·ris·pon·ˈdɛn·tsa] ΟΥΣ θηλ

1. corrispondenza (lettere):

corrispondenza
correspondence
corrispondenza commerciale
business correspondence
corrispondenza epistolare
personal correspondence
essere in corrispondenza con qu
to be in correspondence with sb

2. corrispondenza (coincidenza):

corrispondenza
connection
fare lo spoglio della corrispondenza
to read through the correspondence
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
correspondence
corrispondenza θηλ
business correspondence
corrispondenza commerciale
to enter into correspondence with sb τυπικ
entrare in corrispondenza con qu
mail order
vendita θηλ per corrispondenza
absentee voting
voto αρσ per corrispondenza
absentee ballot
voto αρσ per corrispondenza
absentee ballot
voto αρσ per corrispondenza

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

fare lo spoglio della corrispondenza
to read through the correspondence
corrispondenza commerciale
business correspondence
corrispondenza epistolare
personal correspondence
essere in corrispondenza con qu
to be in correspondence with sb
mail order
vendita θηλ per corrispondenza

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

In corrispondenza di alcune lettere può spezzarsi, quindi non necessariamente è sempre continua.
it.wikipedia.org
Tuttavia la crescente necessità di una corrispondenza leggibile dovuta all'espansione economica del tardo diciannovesimo secolo ne decretarono il successo.
it.wikipedia.org
Lewis che amava l'uso del latino avviò con il sacerdote veronese una corrispondenza di circa 28 lettere.
it.wikipedia.org
La scena è iscritta secondo un diagramma calmo e piacevole con corrispondenze ritmiche rafforzate dalle inclinazioni delle teste.
it.wikipedia.org
Questa cosiddetta corrispondenza/mancata corrispondenza è stata applicata a una varietà di sistemi.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "corrispondenza" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
πολωνικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
ιταλικά
σλοβενικά