στο λεξικό PONS
I. pas·sive [ˈpæsɪv] ΟΥΣ no pl ΓΛΩΣΣ
II. pas·sive [ˈpæsɪv] ΕΠΊΘ
1. passive (inactive):
3. passive (submissive):
4. passive αμετάβλ ΓΛΩΣΣ:
I. trans·port ΡΉΜΑ μεταβ [trænˈspɔ:t, αμερικ -ˈspɔ:rt]
1. transport (carry):
2. transport (remind):
3. transport usu passive λογοτεχνικό (infuse):
II. trans·port ΟΥΣ [ˈtræn(t)spɔ:t, αμερικ -spɔ:rt]
1. transport no pl (conveying):
2. transport no pl (traffic):
3. transport (vehicle):
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
| I | transport |
|---|---|
| you | transport |
| he/she/it | transports |
| we | transport |
| you | transport |
| they | transport |
| I | transported |
|---|---|
| you | transported |
| he/she/it | transported |
| we | transported |
| you | transported |
| they | transported |
| I | have | transported |
|---|---|---|
| you | have | transported |
| he/she/it | has | transported |
| we | have | transported |
| you | have | transported |
| they | have | transported |
| I | had | transported |
|---|---|---|
| you | had | transported |
| he/she/it | had | transported |
| we | had | transported |
| you | had | transported |
| they | had | transported |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
The wax, which sticks to each egg, also facilitates passive transport by equipment, animals or people.
www.thehindu.com The rate of passive transport depends on the permeability of the cell membrane, which, in turn, depends on the organization and characteristics of the membrane lipids and proteins.
en.wikipedia.org The proteins may assist in the movement of substances by facilitated diffusion (i.e., passive transport) or active transport.
en.wikipedia.org They diffuse in and out of cells by both passive transport and active transport mechanisms.
en.wikipedia.org Channels perform passive transport of materials also known as facilitated diffusion.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.thomann.de Takamine TRI-AX Magnetic Guitar Pickup - system matched 'Cool Tube' preamp, adjustable pole pieces for balance control, feedback resistant, passive/active switch, volume control, 1000hr battery life (with CR2032 coi…
[...]
Takamine Tri-Ax, magnetischer Tonabnehmer für Westerngitarre, passend zum Cool Tube Preamp, verstellbare Pole Pices zur Feinabstimmung, widerstandsfähig gegen Rückkopplungen, Passive/Active Schalter…
[...]
www.metzner.com Metzner DRS 1.600 - Passive dereeler for spools up to 20 kg
[...][...]
Metzner DRS 1.600 - Passive Abrollvorrichtung für Spulen bis 20 kg
[...][...]
espanol.lingolia.com However, we can only use this construction as long the subject of the sentence in the reflexive passive is not a person.
[...][...]
Wir können diese Konstruktion aber nur verwenden, wenn das Subjekt des Satzes im reflexiven Passiv keine Person ist.
[...][...]
www.metzner.com Metzner DRS 2.850 - Passive dereeler for spools up to 850mm outerdiameter
[...][...]
Metzner DRS 2.850 - Passive Abrollvorrichtung für Spulen und gewickelte Materialien bis 850 mm Außendurchmesser
[...][...]
english.lingolia.com if a pronoun is used for the person in the active sentence, we replace the form in the personal passive with the basic form.
[...][...]
Wird für die Person im Aktivsatz ein Pronomen verwendet, ersetzen wir die Form im Personal Passive durch die Grundform.
[...]