γερμανικά
αγγλικά
Wort·schatz <-es, -schätze> ΟΥΣ αρσ (Wortbestand)
- Wortschatz
-
Wortschatz ΟΥΣ
- Wortschatz (Nachschlagewerk) αρσ
-
- Wortschatz (Nachschlagewerk) αρσ
-
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der Wortschatz unterscheidet sich nicht wesentlich, auch hinsichtlich der Phonologie, von den umgebenden Dialekten.
de.wikipedia.org Dazu gehören etwa sein Wortschatz, sein Sprachverhalten, seine Ausdrucksweise und seine Aussprache.
de.wikipedia.org Diese Wechselwirkung bereichert einerseits den Wortschatz, andererseits wirkt sie in die Stellung der Wörter im Satz ein und hinterlässt Spuren in der Aussprache.
de.wikipedia.org Nur im Wortschatz von Dialekten vorkommende Silben sind eingeklammert.
de.wikipedia.org In etwa gilt: Je höher der Bildungsstand eines Menschen ist, desto größer ist sein Wortschatz.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.berlitz.de Dazu lernen sie über den berufsspezifischen Wortschatz und berufspraktische Anwendungsübungen (Protokolle schreiben, Dokumente prüfen, Wünsche erfragen etc.) mehr über die Aufgaben und Herausforderungen des gewählten Berufsschwerpunkts und verbessern gleichzeitig ihre schriftliche und mündliche Ausdrucksfähigkeit.
[...][...]
Via job-specific vocabulary and practical exercises (writing reports, checking documents, enquiring about customer preferences, etc.), they also learn more about the tasks and challenges of their chosen field, while also improving their ability to express themselves verbally and in writing.
[...][...]
www.uni-koeln.de Er möchte damit Texte sammeln, die Grammatik und den Wortschatz beschreiben und auch kulturelle Aspekte in Audio- und Videoaufnahmen dokumentieren.
[...][...]
He plans to collect texts, to describe grammar and vocabulary, and also to document cultural aspects using audio and video recording.
[...][...]
www.semitistik.uni-hd.de Mit dem fertigen Manuskript reiste ich im Dezember 1995 nochmals für drei Wochen nach il-Xalīl, korrigierte zusammen mit den Sprechern die Transkriptionen und klärte die restlichen offen gebliebenen Fragen der Grammatik und des Wortschatzes.
[...][...]
In December 1995 I went again to il-Xalil for three weeks, showed the manuscript to the speakers, who refined and corrected the transcription with me and also answered a few more questions on grammar and vocabulary.
[...][...]
www.dhps-windhoek.de Kenntnisse und Einsichten in den sprachlichen Teilsystemen Wortschatz, Grammatik, Pragmatik und Landeskunde sowie deren Umsetzung und Anwendung in den Fertigkeitsbereichen Hör- und Leseverstehen, Sprechen und Schreiben stehen im Dienste dieses Leitziels.
[...][...]
Knowledge and insights into the subsystems vocabulary, grammar, pragmatics and regional and cultural studies as well as their implementation and use in the fields of listening and reading comprehension, speaking and writing serve to reach this goal.
[...][...]
www.boalingua.ch Mit dieser Prüfung hat der Teilnehmer erfolgreich nachgewiesen, dass er die Grundstrukturen der italienischen Sprache kennt, einfache Texte lesen kann und einen genügenden Wortschatz besitzt, um sich in normalen alltäglichen Situationen auszudrücken.
[...][...]
With this diploma successful candidates have shown that they are familiar with the basic structures of the Italian language, and have the ability to read simple tests and possess sufficient vocabulary to express themselves in normal, everyday situations.
[...]