γερμανικά
αγγλικά
lahm [la:m] ΕΠΊΘ
1. lahm (gelähmt):
2. lahm οικ (steif):
3. lahm οικ (ohne Schwung arbeitend):
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die Tante glaubt gehörlos zu werden und sagt, dass sie ein lahmes Bein hat.
de.wikipedia.org Ein altes, lahmes Pferd in schlechtem Allgemeinzustand, war zu diesen Zeiten deshalb meist eine alte Mähre.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.golyr.de Ich habe einige lahme Lieder gesungen Ich habe mit Mädchen wie in einem Spiel geschlafen Ich h
[...]
I've sung some songs that were lame I've slept with girls on the game I've got my Catholic sham
[...]
www.ssi-schaefer.de Damit wäre es eine lahme Ente, selbst in Relation zu einem Standard-Regalbediengerät.
[...][...]
This would make it a lame duck, even compared to a standard ASRS.
[...][...]
www.grimmstories.com "Ich weiss niemand," antwortete Petrus, "der dagewesen wäre, als ein lahmer Schneider, der noch hinter der Türe sitzt."
[...]
"I know of no one who has been here," answered Peter, "but a lame tailor, who is still sitting behind the door."
[...]
magazine.magix.com In der Vergangenheit nutzte ich E-Jay, aber es ist so lahm.
[...][...]
In the past I used E-Jay a bit but it is so LAME.
[...][...]
www.vice.com Es war die Art von Junggesellenbude, die du dir in deinen Träumen vorstellst—wenn deine Träume nicht total lahm sind.
[...]
It was like the kind of bachelor pad you own in your dreams—if your dreams weren't totally lame.