Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
träne
Trauung

στο λεξικό PONS

ˈmar·riage cer·emo·ny ΟΥΣ

marriage ceremony
Trauung θηλ <-, -en>
marriage ceremony
Eheschließung θηλ <-, -en> τυπικ
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
marriage ceremony
Trauungszeremonie θηλ
to go through the marriage ceremony
sich αιτ trauen lassen
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Trauung
marriage ceremony
Eheschließung
marriage ceremony
στο λεξικό PONS

mar·riage [ˈmærɪʤ, αμερικ esp ˈmer-] ΟΥΣ

1. marriage:

marriage (wedding)
Heirat θηλ <-, -en>
marriage (at the church)
Trauung θηλ <-, -en>
marriage (at the church)
Eheschließung θηλ <-, -en> τυπικ
marriage ceremony
Trauungszeremonie θηλ

2. marriage (relationship):

marriage to
Ehe θηλ <-, -n> mit +δοτ
I would call it a marriage made in heaven esp χιουμ
ich glaube, diese Ehe wurde im Himmel geschlossen
she has two daughters by her first marriage
sie hat zwei Töchter aus erster Ehe
after the break-up of her marriage ...
nachdem ihre Ehe gescheitert war, ...
an arranged marriage
eine arrangierte Ehe
to have a happy marriage
eine glückliche Ehe führen

3. marriage no pl (state):

marriage
Ehe θηλ <-, -n>
in Denmark it is possible for people of the same gender to have a marriage
in Dänemark können auch gleichgeschlechtliche Paare heiraten
marriage into a family/the nobility
Einheirat θηλ in eine Familie/den Adelsstand
same-sex marriage
gleichgeschlechtliche Ehe
state of marriage
Ehestand αρσ <-(e)s> kein pl
related by marriage
miteinander verschwägert

4. marriage μτφ:

marriage (fusion)
Verbindung θηλ <-, -en>
marriage (of companies)
Zusammenschluss αρσ <-es, -schlüsse>
marriage (of companies)
Fusion θηλ <-, -en>

cer·emo·ny [ˈserɪməni, αμερικ -əmoʊni] ΟΥΣ

1. ceremony:

ceremony (ritual)
Zeremonie θηλ <-, -ni̱·en>
ceremony (ritual)
Feier θηλ <-, -n>
ceremony (celebration also)
Feierlichkeiten pl
opening ceremony
Eröffnungsfeier θηλ
to perform a ceremony
eine Zeremonie vollziehen τυπικ

2. ceremony no pl (formality):

ceremony
Förmlichkeit θηλ <-, -en>
pomp and ceremony
Pomp und Zeremoniell
to do sth without ceremony
etw ohne viel Aufhebens tun
to receive sb with great ceremony
jdn mit großem Pomp begrüßen
to stand on ceremony
förmlich sein

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Yet the woman in such a contract could be in an ambiguous position, especially if the full marriage ceremony did not ensue.
en.wikipedia.org
She attends to the bride on the day of a wedding or marriage ceremony.
en.wikipedia.org
Without the visa, the registrar will not be able to accept the notice of marriage and will not be able to perform the marriage ceremony.
en.wikipedia.org
They were told that the male deity should have spoken first in greeting during the marriage ceremony.
en.wikipedia.org
The marriage ceremony had been deliberately a reserved and simple one.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "marriage ceremony" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
ισπανικά