Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dorphelin
Eheberatung
mar·riage ˈguid·ance ΟΥΣ βρετ, αυστραλ
Eheberatung θηλ <-, -en>
mar·riage ˈguid·ance coun·sel·lor ΟΥΣ βρετ
Eheberater(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>
mar·riage ˈguid·ance of·fice ΟΥΣ βρετ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Eheberater(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
marriage guidance [or αμερικ counseling]
guid·ance [ˈgaɪdən(t)s] ΟΥΣ no pl
1. guidance:
Beratung θηλ <-, -en>
[An]leitung θηλ <-, -en>
Führung θηλ <-> kein pl
2. guidance (steering system):
Steuerung θηλ <-, -en>
Lenksystem ουδ
Leitsystem ουδ
mar·riage [ˈmærɪʤ, αμερικ esp ˈmer-] ΟΥΣ
1. marriage:
Heirat θηλ <-, -en>
Trauung θηλ <-, -en>
Eheschließung θηλ <-, -en> τυπικ
2. marriage (relationship):
Ehe θηλ <-, -n> mit +δοτ
I would call it a marriage made in heaven esp χιουμ
3. marriage no pl (state):
Ehe θηλ <-, -n>
Ehestand αρσ <-(e)s> kein pl
4. marriage μτφ:
Verbindung θηλ <-, -en>
Zusammenschluss αρσ <-es, -schlüsse>
Fusion θηλ <-, -en>
guidance ΥΠΟΔΟΜΉ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The magazine became solvent under his guidance and won many awards.
en.wikipedia.org
Advice and guidance was given on both matters.
en.wikipedia.org
From his events with scouts as early as 1946 to his guidance and support in the 1990s, he provided impetus and inspiration.
en.wikipedia.org
Under his guidance the team generally underperformed and the quality of the football was often poor.
en.wikipedia.org
It provides assistance, guidance and oversight to other government agencies regarding statistics when appropriate.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Against a compulsory counselling, such as it was required in 1920 by the Imperial Health Council, the movements of sexual reform require free marriage guidance counselling and the distribution of contraceptive devices and methods 1.
[...]
www.hirschfeld.in-berlin.de
[...]
Im Gegensatz zu einer Zwangsberatung wie sie vom Reichsgesundheitsrat 1920 gefordert wird, fördern die Sexualreformbewegungen freiwillige Eheberatung und die Verbreitung von Verhütungsmitteln und -methoden 1.
[...]