Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
steuergruppe
Schuldennovation
con·ver·sion [kənˈvɜ:ʃən, αμερικ -ˈvɜ:rʒən] ΟΥΣ
1. conversion no pl (change of form or function):
the conversion of sth into sth
die Umwandlung einer S. γεν in etw αιτ
the conversion of sth into sth ΑΡΧΙΤ
der Umbau einer S. γεν zu etw δοτ
the conversion of sth into sth ΤΕΧΝΟΛ
die Umrüstung einer S. γεν zu etw δοτ
2. conversion (rooms, building):
conversion
Umbau αρσ <-s, -ten>
3. conversion ΘΡΗΣΚ:
conversion
Konversion θηλ <-, -en> τυπικ
conversion to sth
Übertritt αρσ [o. Bekehrung θηλ] zu etw δοτ
sb's conversion to Buddhism/Islam
jds Übertritt zum Buddhismus/Islam
4. conversion (changing beliefs or opinions):
conversion
Wandel αρσ <-s>
to undergo a conversion
einen [inneren] Wandel durchmachen
to undergo a conversion ΠΟΛΙΤ
einen Richtungswechsel vollziehen
sb's conversion to sth
jds Bekehrung zu etw δοτ
5. conversion no pl (calculation):
the conversion of sth into sth
die Umrechnung einer S. γεν in etw αιτ
to work out the conversion of sth into sth
etw in etw δοτ umrechnen
6. conversion ΑΘΛ:
conversion
Verwandlung θηλ <-, -en>
7. conversion ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ (of currency):
conversion
Konversion θηλ <-, -en>
conversion
Wandlung θηλ <-, -en>
conversion of funds ΝΟΜ
Veruntreuung θηλ von Geldern
conversion of notes and coins EE
Bargeldumstellung θηλ <-, -en>
conversion to the euro ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Umstellung θηλ auf den Euro
debt [det] ΟΥΣ
1. debt (sth owed):
debt
Schuld θηλ <-, -en>
a debt of gratitude
eine Dankesschuld τυπικ
2. debt ΧΡΗΜΑΤΟΠ:
debts pl
Schulden pl
debts (borrowed to finance corporate activities)
Fremdkapital ουδ <-s> kein pl
to pay back [or off]debts
Schulden abzahlen [o. begleichen]
to pay off a debt
eine Schuld begleichen
to reschedule a debt
umschulden
to run up a [huge] debt
[enorme] Schulden machen
3. debt no pl (state of owing):
debt
Schuld θηλ <-, -en>
debt
Verpflichtung θηλ <-, -en>
to be out of debt
schuldenfrei sein
to be [heavily] in debt to sb [or in sb's debt]
[große] Schulden bei jdm haben
to be [heavily] in debt to sb [or in sb's debt] μτφ
[tief] in jds Schuld stehen
to go [or run] [heavily] into debt
[enorme] Schulden machen
to go [or run] [heavily] into debt
sich αιτ [stark] verschulden
debt conversion ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
debt conversion
Schuldennovation θηλ
debt conversion
Schuldenumwandlung θηλ
debt conversion bond ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
debt conversion bond
Umschuldungsanleihe θηλ
Schuldenumwandlung
debt conversion
Schuldennovation
debt conversion
Umschuldungsanleihe
debt conversion bond
Debt-Equity-Swap (Tausch von Kreditverbindlichkeiten gegen Beteiligungskapital, d. h. gegen Aktien von Unternehmen eines Schuldnerlandes)
conversion of debt into equity
conversion ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
conversion (der Währung)
Umstellung θηλ
conversion (der Währung)
Umrechnung θηλ
conversion (der Währung)
Umtausch αρσ
conversion (der Währung)
Konvertierung θηλ
conversion ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
conversion (Arbitragestrategie)
Conversion θηλ
conversion (Arbitragestrategie)
Konversionsarbitrage θηλ
conversion ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
conversion (von Mitteln)
Umwandlung θηλ
debt ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ
debt
Schuld θηλ
conversion [kənˈvɜːʃn] ΟΥΣ
conversion
Umwandlung
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Spare a thought for the hard-worked staff of the Citizens Advice Bureau who handle an estimated 9.500 new debt problems every day.
www.independent.co.uk
The third option -- the collision scenario -- would include debt restructuring and the possibility of new national currencies for those that decide to leave the European Economic and Monetary Union.
business.financialpost.com
However, many of the internal transportation improvements were destroyed during that conflict, although bonded debt remained to be paid, even as additional progress had ended.
en.wikipedia.org
For people with existing mortgages, the key step is converting your non-deductible mortgage debt into deductible investment debt.
www.movesmartly.com
To pay off this debt, the company began selling off a large number of its operating divisions.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
The long term goal of the research program of the Research Training Group 1240 ( GRK 1240 ) is the realization of devices for the conversion of electrical energy into light and vice versa.
[...]
www.uni-due.de
[...]
Langfristiges Ziel des Forschungsprogramms im Graduiertenkolleg 1240 ( GRK 1240 ) ist die Realisierung von Bauelementen zur Umwandlung von elektrischer Energie in Licht und umgekehrt.
[...]
www.uni-due.de
[...]
The conversion of solar energy into electricity is an important part of this strategy.
[...]
www.iap.fraunhofer.de
[...]
Die Umwandlung der Sonnenenergie in elektrischen Strom ist ein wichtiger Teil in dieser Strategie.
[...]
www.iap.fraunhofer.de

Αναζήτηση στο λεξικό