Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Betrieben
Kundenwunsch

στο λεξικό PONS

Kundenwunsch
customer requirement [or wish]
στο λεξικό PONS

re·quire·ment [rɪˈkwaɪəmənt, αμερικ -ɚmənt] ΟΥΣ

1. requirement (necessary condition):

requirement for
Voraussetzung θηλ <-, -en> für +αιτ
it is a legal requirement that ...
es ist gesetzlich vorgeschrieben, dass ...
my requirements from life are a well-paid job and a fast car
ich erwarte vom Leben einen gut bezahlten Job und ein schnelles Auto
minimum requirement
Grundvoraussetzung θηλ <-, -en>
to meet the requirements
die Voraussetzungen erfüllen
to [fully/not] meet the/sb's requirements
den/jds Ansprüchen [voll/nicht] gerecht werden
I do hope that the new computer will meet your requirements
ich hoffe, der neue Computer wird Ihren Anforderungen gerecht

2. requirement ΟΙΚΟΝ (specific need):

requirement
Erfordernis ουδ <-ses, -se>
requirement
Bedarf αρσ <-(e)s>
the requirements of a market [or market requirements]
Marktbedarf αρσ
public sector borrowing requirement
Kreditbedarf αρσ der öffentlichen Hand
budgetary requirements
Budgeterfordernisse pl

cus·tom·er [ˈkʌstəməʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

1. customer (buyer, patron):

customer
Kunde(Kundin) αρσ (θηλ) <-n, -n; -, -nen>
customer
Käufer(in) αρσ (θηλ) <-s, ->
customer of a service provider
Auftraggeber αρσ <-s, ->
regular customer
Stammkunde(-kundin) αρσ (θηλ) <-n, -n; -, -nen>
repeat customer
wiederkehrender Kunde αρσ
to serve a customer
einen Kunden bedienen

2. customer esp μειωτ οικ (person):

customer
Typ αρσ <-s, -en> οικ
she really is an odd customer
sie ist schon wirklich eine seltsame Person
an awkward customer
ein seltsamer Typ

ιδιωτισμοί:

the customer is king παροιμ
der Kunde ist König παροιμ
the customer is always right
der Kunde hat immer Recht
Καταχώριση OpenDict

requirement ΟΥΣ

requirement (sth that's compulsory)
Gebot ουδ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

customer requirement ΟΥΣ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ

customer requirement
Kundenwunsch αρσ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

requirement ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

requirement (Bedingung)
Auflage θηλ
requirement (Bedingung)
Bestimmung θηλ
requirement (Bedingung)
Vorschrift θηλ

customer ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

customer
Kunde αρσ
customer
Kundin θηλ
customer
Auftraggeber(in) αρσ (θηλ)

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Many customers who have incurred unauthorized overdraft fees have used this statement as a springboard to sue their banks in order to recover the fees.
en.wikipedia.org
Increased driving experience to make electric vehicles more popular among customer groups that appreciate real engine sounds.
en.wikipedia.org
If a customer is looking to buy a smart handbag, suggest a matching wallet or a fun key ring.
www.brisbanetimes.com.au
The minimum cost for the labour is $150, plus the cost of lights (which the customer gets to keep with a two-year warrantee).
www.vancouverobserver.com
The deferred payment entitles the financier to charge the customer a profit margin.
www.mondaq.com

Αναζήτηση στο λεξικό