ANTI-VAXXER ANTI-VAXER - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

anti-ˈvi·rus ΕΠΊΘ Η/Υ

anti-virus

Antiviren-

an anti-virus program

ein Virenschutzprogramm

anti-ˈtank ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ

anti-tank

Panzerabwehr-

I. anti-in·ˈflam·ma·tory ΟΥΣ

anti-inflammatory

entzündungshemmendes Mittel

II. anti-in·ˈflam·ma·tory ΕΠΊΘ αμετάβλ

anti-inflammatory

entzündungshemmend

anti-ˈholi·day ΕΠΊΘ αμετάβλ

anti-holiday

urlaubsfeindlich eingestellt

anti-ˈage·ing, αμερικ anti-ˈag·ing ΕΠΊΘ αμετάβλ

anti-ageing

den Alterungsprozess aufhaltend προσδιορ

to be anti-ageing

den Alterungsprozess aufhalten

anti-in·ˈfla·tion·ary ΕΠΊΘ ΟΙΚΟΝ

anti-inflationary measures

antiinflationäre Maßnahmen pl

anti-inflationary measures

Inflationsbekämpfungsmaßnahmen

ˈanti-hero ΟΥΣ

anti-hero

Antiheld αρσ

ˈanti-spy·ware ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ

anti-spyware

Anti-Spyware-

anti-spyware

Antispionageprogramm-

Καταχώριση OpenDict

anti-vaxxer, anti-vaxer ΟΥΣ

anti-vaxxer, anti-vaxer (anti-vaccinationist) οικ

Impfgegner(in) αρσ θηλ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γερμανικά

an anti-[blood] clotting agent

ein Blutverdünnungsmittel ουδ

γερμανικά

αγγλικά

Impfgegner(in)

anti-vaxxer

Impfskeptiker(in) (Impfgegner)

anti-vaxxer

regierungsfeindlich

anti-government

στο λεξικό PONS

I. anti [ˈænti, αμερικ -t̬i, -taɪ] ΟΥΣ

anti

Gegner(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

are you a pro or an anti?

bist du dafür oder dagegen?

II. anti [ˈænti, αμερικ -t̬i, -taɪ] ΕΠΊΘ

to be anti

dagegen sein

III. anti [ˈænti, αμερικ -t̬i, -taɪ] ΣΎΝΘ

anti

Anti-/anti-

IV. anti [ˈænti, αμερικ -t̬i, -taɪ] ΠΡΌΘ

anti

gegen +αιτ

to be anti sb/sth

gegen jdn/etw sein

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

anti-cyclical ΕΠΊΘ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

anti-cyclical

antizyklisch

anti-fraud measures ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

anti-fraud measures

Betrugsbekämpfung θηλ

anti-takeover measure ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

anti-takeover measure

Anti-Takeover-Maßnahme θηλ

anti-dumping duty ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

anti-dumping duty (zur Verhinderung von Exportpreisen, die unter dem Inlandspreis eines Produkts liegen)

Dumpingbekämpfungszoll αρσ

anti-inflation policy ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς

anti-inflation policy

Anti-Inflationspolitik θηλ

anti-trust legislation ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

anti-trust legislation

Kartellgesetzgebung θηλ

anti-cyclical reserve fund ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς

anti-cyclical reserve fund

Konjunkturstabilisierungsfonds αρσ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Anti-Takeover-Maßnahme

anti-takeover measure

Dumpingbekämpfungszoll (zur Verhinderung von Exportpreisen, die unter dem Inlandspreis eines Produkts liegen)

anti-dumping duty

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

anti-A ΟΥΣ

anti-A

Anti-A

anti-B ΟΥΣ

anti-B

Anti-B

anti-D prophylaxis [æntiˈdiːprɒfɪˌlæksɪs] ΟΥΣ

anti-D prophylaxis

anti-D-Prophylaxe

anti-D antibody ΟΥΣ

anti-D antibody

anti-D-Antikörper

anti-biological agent ΟΥΣ

anti-biological agent

Desinfektionsmittel

anti-inflammatory drug [ˌæntiɪŋˈflæmətərɪˌdrʌɡ] ΟΥΣ

anti-inflammatory drug

entzündungshemmendes Mittel

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

anti locking device ΟΔ ΑΣΦ

anti locking device

Antiblockiersystem

anti glare screen ΟΔ ΑΣΦ

anti glare screen

Blendschutzzaun

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

Blendschutzzaun

anti glare screen

Antiblockiersystem

anti locking device

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

Schwingungsdämpfer

anti vibration pad

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The malicious code used here is changed regularly, so it is not necessarily detected by the latest anti-virus programs.

www.telekom.com

Der hier eingesetzte Schadcode wird regelmäßig verändert und daher nicht zwingend von aktuellen Virenschutzprogrammen erkannt.

www.telekom.com

It is the user s responsibility to ensure that the computer system is adequately protected ( e.g. has a current anti-virus program installed ) before the user starts to download information, files or executable computer programs.

www.mtu.de

Vor dem Herunterladen von Informationen und Download-Dokumenten oder ausführbaren IT-Programmen ist der Nutzer gefordert, auf seinem Rechnersystem für angemessene Sicherheitsvorkehrungen ( z.B. aktuelles Virenschutzprogramm ) zu sorgen.

www.mtu.de

I can't use GoToMeeting with a firewall, anti-virus program or anti-spyware.

support.citrixonline.com

Ich kann GoToMeeting nicht mit einer Firewall, einem Virenschutzprogramm oder Anti-Spyware verwenden.

support.citrixonline.com

Open your anti-virus program to allow it to accept all GoToMeeting files.

support.citrixonline.com

Öffnen Sie das Virenschutzprogramm, und lassen Sie zu, dass alle Dateien von GoToTraining akzeptiert werden.

support.citrixonline.com

Open your anti-virus program to allow it to accept all GoToWebinar files.

support.citrixonline.com

Öffnen Sie das Virenschutzprogramm, und lassen Sie zu, dass alle Dateien von GoToMeeting akzeptiert werden.

support.citrixonline.com