TIGHT-FITTING - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

αγγλικά

γαλλικά

tight-fitting ΕΠΊΘ

tight-fitting: ajusté

I. fitting [βρετ ˈfɪtɪŋ, αμερικ ˈfɪdɪŋ] ΟΥΣ

1. fitting (standardized part):

fitting (bathroom, electrical, gas): installation θηλ

furniture and fittings: mobilier et installations

kitchen fittings: éléments αρσ πλ de cuisine

2. fitting (for clothes, hearing aid):

fitting: essayage αρσ

to go for a fitting: aller faire un essayage

3. fitting (width of shoe):

fitting: largeur θηλ

II. fitting [βρετ ˈfɪtɪŋ, αμερικ ˈfɪdɪŋ] ΕΠΊΘ

1. fitting (apt):

fitting description, language, site: adéquat

fitting memorial, testament: qui convient

it was a fitting end for such a man: c'était la fin qui convenait à un tel homme

a fitting tribute to her work: un hommage mérité à son œuvre

it is fitting that …: il est convenable que …

2. fitting (seemly):

fitting behaviour: bienséant

III. -fitting ΣΎΝΘ

badly-fitting garment: qui ne va pas

badly-fitting dentures: mal ajusté

loose-/tight-fitting: ample/étroit

shopfitting ΟΥΣ βρετ

shopfitting: installation θηλ de magasins

light fitting ΟΥΣ

light fitting: douille θηλ

γαλλικά

αγγλικά

torse [tɔʀs] ΟΥΣ αρσ

1. torse:

torse ΑΝΑΤ, ΤΈΧΝΗ: torso

2. torse (gén):

torse: chest

bomber le torse: to stick out one's chest

avoir le torse moulé dans un maillot: to be wearing a tight-fitting vest

se mettre torse nu: to strip to the waist

il était torse nu: he was stripped to the waist

I. collant (collante) [kɔlɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

1. collant (adhésif):

collant (collante) substance: sticky

2. collant (gluant):

collant (collante) main, terre, riz, bonbon: sticky

collant (collante) ΑΘΛ, ΙΠΠΟΔΡ terrain: heavy

3. collant (moulant):

collant (collante) robe, pantalon: skintight

collant (collante) robe, pantalon: tight-fitting

4. collant (importun) οικ:

collant (collante) personne: clinging

collant (collante) vendeur: persistant

qu'est-ce qu'ils sont collants ces mecs οικ!: these guys just won't leave you alone! οικ

II. collant ΟΥΣ αρσ

collant αρσ:

collant: tights πλ βρετ

collant: panty hose + ρήμα πλ αμερικ

collant sans pieds: footless tights βρετ

collant sans pieds: leggings πλ αμερικ

collant opaque/en mousse: opaque/micromesh tights βρετ ou panty hose αμερικ

collant à gousset: gusseted tights βρετ ou panty hose αμερικ

collant de danse: dance tights

moulant (moulante): skin-tight, tight-fitting

tight-fitting ΕΠΊΘ

tight-fitting: moulant(e)

tight-fitting ΕΠΊΘ

tight-fitting: moulant(e)

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος