offset printing ΟΥΣ
- offset printing
- offset αρσ
- offset
- offset (printing)
- impression typographique/offset
- letterpress/offset printing
printing [βρετ ˈprɪntɪŋ, αμερικ ˈprɪn(t)ɪŋ] ΟΥΣ
1. printing:
- printing (technique)
- imprimerie θηλ
- printing (result)
- impression θηλ
- printing business
- imprimerie θηλ
- printing industry
- imprimerie θηλ
2. printing (print run):
- printing
- tirage αρσ
I. print [βρετ prɪnt, αμερικ prɪnt] ΟΥΣ
1. print U (typeface):
- print
- caractères αρσ πλ
- in small/large print
- en petits/gros caractères
- the print is very small
- c'est écrit très petit
- the small or fine print μτφ
- les détails
- don't forget to read the small print
- n'oubliez pas de lire tous les détails
- to set sth up in print ΤΥΠΟΓΡ
- composer qc en lettres d'imprimerie
2. print (published form):
- in print
- disponible en librairie
- out of print
- épuisé
- to go into print
- être publié
- to put or get sth into print
- publier qc
- to appear in print to get into print
- être publié
- to see sth in print
- voir qc noir sur blanc
- to see oneself in print
- se voir publié
- ‘at the time of going to print’
- ‘à l'heure où nous mettons sous presse’
3. print ΤΈΧΝΗ:
- print (etching)
- estampe θηλ
- print (engraving)
- gravure θηλ
4. print ΦΩΤΟΓΡ (from negative):
- print
- épreuve θηλ
- to make a print from a negative
- tirer une épreuve d'un négatif
5. print ΚΙΝΗΜ (of film):
- print
- copie θηλ
- print
- positif αρσ ειδικ ορολ
6. print (impression):
- print (of finger, hand, foot)
- empreinte θηλ
- print (of tyre)
- trace θηλ
- to leave prints
- laisser des empreintes
- to take sb's prints
- prendre les empreintes de qn
7. print ΚΛΩΣΤ:
- print
- tissu αρσ imprimé
- print προσδιορ blouse, curtains, dress
- en tissu imprimé
8. print (handwriting):
- print
- script αρσ
II. print [βρετ prɪnt, αμερικ prɪnt] ΡΉΜΑ μεταβ
1. print ΤΥΠΟΓΡ:
- print poster, document, book, banknote
- imprimer (on sur)
- to print sth in italics
- imprimer qc en italique
- over 1, 000 copies of the book have been printed
- le livre a été imprimé or tiré à plus de 1 000 exemplaires
- ‘printed in Japan’
- ‘imprimé au Japon’
2. print ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ (publish):
- print story, report, interview, photo
- publier
- the article was printed in the local press
- l'article est paru or a été publié dans la presse locale
3. print:
- print ΤΈΧΝΗ, ΚΛΩΣΤ pattern, motif, design
- imprimer (in dans, on sur)
4. print ΦΩΤΟΓΡ (from negative):
- print copy
- tirer
- print photos
- faire développer
5. print (write):
- print detail, letter
- écrire [qc] en script (on sur)
- ‘print your name in block capitals’
- ‘écrivez votre nom en majuscules’
III. print [βρετ prɪnt, αμερικ prɪnt] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. print (write):
- print
- écrire en script
2. print ΤΥΠΟΓΡ:
- print
- imprimer
IV. printed ΕΠΊΘ
printed design, fabric, paper:
- printed
- imprimé
- ‘printed matter’
- ‘imprimés’ αρσ πλ
- printed notepaper
- papier αρσ à lettres à en-tête
- the power of the printed word
- le pouvoir de l'écrit
I. offset ΟΥΣ [βρετ ˈɒfsɛt, αμερικ ˈɔfˌsɛt, ˈɑfˌsɛt]
1. offset (gen):
- as an offset to
- pour compenser
2. offset ΒΟΤ:
- offset
- rejeton αρσ
ιδιωτισμοί:
- offset, a. offset pipe ΤΕΧΝΟΛ
- coude αρσ
II. offset <μετ ενεστ offsetting, απλ παρελθ, μετ παρακειμ offset> ΡΉΜΑ μεταβ [βρετ ˈɒfsɛt, ɒfˈsɛt, αμερικ ˌɔfˈsɛt, ˈɔfˌsɛt]
1. offset:
- offset
- compenser (by par)
- to offset sth against sth
- mettre qc et qc en balance
2. offset ΤΥΠΟΓΡ:
- offset
- imprimer [qc] en offset
printing ΟΥΣ
1. printing no πλ (act):
- printing
- impression θηλ
2. printing (business):
- printing
- imprimerie θηλ
3. printing (print run):
- printing
- tirage αρσ
I. print [prɪnt] ΟΥΣ
1. print (printed lettering or writing):
- print
- caractères mpl
- bold print
- caractères gras
2. print (printed text):
- print
- texte αρσ
3. print (photo):
- print
- épreuve θηλ
4. print (fingerprint):
- print
- empreinte θηλ
5. print (pattern on fabric):
- print
- imprimé αρσ
6. print (engraving):
- print
- gravure θηλ
ιδιωτισμοί:
- to appear in print
- être publié
- to go out of print
- être épuisé
- to be in/out of print
- être en stock/épuisé
II. print [prɪnt] ΡΉΜΑ μεταβ
1. print (produce, reproduce):
- print
- imprimer
- print special issue, copies
- tirer
- to be printed in hardback
- être édité en version reliée
2. print (write):
- print
- écrire en lettres d'imprimerie
3. print ΦΩΤΟΓΡ:
- print
- tirer
III. print [prɪnt] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. print (produce):
- print
- imprimer
- to be printing
- être sous presse
2. print (write in unjoined letters):
- print
- écrire en lettres d'imprimerie
I. offset <offset, offset> ΡΉΜΑ μεταβ
1. offset ΧΡΗΜΑΤΟΠ (compensate):
- offset
- compenser
- to offset sth by sth
- compenser qc par qc
2. offset (print using offset):
- to offset sth
- imprimer qc en offset
3. offset (place out of line):
- offset
- désaxer
II. offset <offset, offset> ΟΥΣ
1. offset (compensation):
- offset
- compensation θηλ
2. offset ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ:
- offset
- offset αρσ
3. offset ΑΥΤΟΚ:
- offset of wheels
- désaxage αρσ
4. offset ΒΟΤ:
- offset
- rejeton αρσ
printing ΟΥΣ
1. printing (act):
- printing
- impression θηλ
2. printing (business):
- printing
- imprimerie θηλ
3. printing (print run):
- printing
- tirage αρσ
I. print [prɪnt] ΟΥΣ
1. print (printed lettering or writing):
- print
- caractères mpl
- bold print
- caractères gras
2. print (printed text):
- print
- texte αρσ
3. print (photo):
- print
- épreuve θηλ
4. print (fingerprint):
- print
- empreinte θηλ
5. print (pattern on fabric):
- print
- imprimé αρσ
6. print (engraving):
- print
- gravure θηλ
ιδιωτισμοί:
- to appear in print
- être publié
- to go out of print
- être épuisé
- to be in/out of print
- être en stock/épuisé
II. print [prɪnt] ΡΉΜΑ μεταβ
1. print (produce, reproduce):
- print
- imprimer
- print special issue, copies
- tirer
- to be printed in hardback
- être édité en version reliée
2. print (write):
- print
- écrire en lettres d'imprimerie
3. print ΦΩΤΟΓΡ:
- print
- tirer
III. print [prɪnt] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. print (produce):
- print
- imprimer
- to be printing
- être sous presse
2. print (write in unjoined letters):
- print
- écrire en lettres d'imprimerie
I. offset <offset, offset> ΡΉΜΑ μεταβ
1. offset ΧΡΗΜΑΤΟΠ (compensate):
- offset
- compenser
- to offset sth by doing sth
- compenser qc en faisant qc
2. offset (print using offset):
- to offset sth
- imprimer qc en offset
3. offset (place out of line):
- offset
- désaxer
II. offset <offset, offset> ΟΥΣ
1. offset (compensation):
- offset
- compensation θηλ
2. offset ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ:
- offset
- offset αρσ
3. offset ΒΟΤ:
- offset
- rejeton αρσ
| I | |
|---|---|
| you | |
| he/she/it | prints |
| we | |
| you | |
| they |
| I | printed |
|---|---|
| you | printed |
| he/she/it | printed |
| we | printed |
| you | printed |
| they | printed |
| I | have | printed |
|---|---|---|
| you | have | printed |
| he/she/it | has | printed |
| we | have | printed |
| you | have | printed |
| they | have | printed |
| I | had | printed |
|---|---|---|
| you | had | printed |
| he/she/it | had | printed |
| we | had | printed |
| you | had | printed |
| they | had | printed |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Offset printing replaced chromolithography in the late 1930s.
en.wikipedia.org Since the 1980s, the newspaper industry has largely moved away from lower-quality letterpress printing to higher-quality, four-color process, offset printing.
en.wikipedia.org Some of the technologies and methods of production are drawing, offset printing, photography, and time-based and interactive media (film, video, computer multimedia).
en.wikipedia.org Additionally, some offset printing applications add moisture back into the paper after an offset heat set dryer.
en.wikipedia.org Unlimited printing designs can be applied to the tube, thanks to the wet-in-wet offset printing method.
en.wikipedia.org