PONS αγγλικά ↔ γαλλικά Μεταφραστής

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Εννοούσες;

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

icing [βρετ ˈʌɪsɪŋ, αμερικ ˈaɪsɪŋ] ΟΥΣ

1. icing ΜΑΓΕΙΡ:

icing: glaçage αρσ

chocolate icing: glaçage au chocolat

2. icing (on aeroplane):

icing: givrage αρσ

to be the icing on the cake: être la cerise sur le gâteau

de-icing [βρετ ˌdiːˈʌɪsɪŋ, αμερικ diˈaɪsɪŋ] ΟΥΣ

de-icing: dégivrage αρσ

de-icing προσδιορ product: dégivrant

de-icing device, process: de dégivrage

royal icing ΟΥΣ βρετ

royal icing: glaçage αρσ aux blancs d'œufs

glacé icing ΟΥΣ U

glacé icing: glaçage αρσ

icing sugar ΟΥΣ βρετ

icing sugar: sucre αρσ glace

Isis [βρετ ˈʌɪsɪs, αμερικ ˈaɪsɪs] ΜΥΘΟΛ

Isis: Isis

I. rising [βρετ ˈrʌɪzɪŋ, αμερικ ˈraɪzɪŋ] ΟΥΣ

1. rising:

rising (of sun, moon): lever αρσ

rising (of tide): montée θηλ

2. rising (rebellion):

rising: soulèvement αρσ

II. rising [βρετ ˈrʌɪzɪŋ, αμερικ ˈraɪzɪŋ] ΕΠΊΘ

1. rising (increasing):

rising price, costs, inflation, unemployment, temperature: en hausse

rising demand, sales: en augmentation

rising activity, tension, expectations: grandissant

rising optimism, discontent, concern, number: croissant

2. rising (moving upwards):

rising sun, moon: levant

3. rising (becoming successful):

rising politician, singer: en pleine ascension

rising talent: prometteur/-euse

he's a rising star: il est en pleine ascension

4. rising (moving to maturity):

the rising generation: la nouvelle génération

III. rising [βρετ ˈrʌɪzɪŋ, αμερικ ˈraɪzɪŋ] ΕΠΊΡΡ

to be rising twelve/forty: aller sur ses douze/quarante ans

fire-raising ΟΥΣ βρετ

fire-raising: pyromanie θηλ

hair-raising ΕΠΊΘ

hair-raising story, adventure, escape:

hair-raising: à vous faire dresser les cheveux sur la tête

consciousness-raising ΟΥΣ

consciousness-raising: sensibilisation θηλ

στο λεξικό PONS

icing ΟΥΣ

icing: glaçage αρσ

ιδιωτισμοί:

to be the icing on the cake μειωτ: être la cinquième roue du carrosse

to be the icing on the cake (unexpected extra): être la cerise sur le gâteau

icing sugar ΟΥΣ

icing sugar: sucre αρσ glace

I. rising ΟΥΣ

rising: soulèvement αρσ

II. rising ΕΠΊΘ

1. rising (in status):

rising fame: grandissant(e)

rising politician: qui monte

2. rising (in number):

rising temperature, prices: en hausse

rising floodwaters: en crue

III. rising ΠΡΌΘ βρετ

to be rising four: aller sur ses quatre ans

self-r(a)ising flour ΟΥΣ no πλ

self-r(a)ising flour: farine θηλ avec levure

hair-raising ΕΠΊΘ οικ

hair-raising: effrayant(e)

housing association ΟΥΣ

housing association: entreprise θηλ de construction de logements

housing development ΟΥΣ αμερικ (housing estate)

housing development: lotissement αρσ

closing down ΟΥΣ

closing down: fermeture θηλ

nursing home ΟΥΣ

nursing home: clinique θηλ

nursing home for the elderly: maison θηλ de retraite

housing ΟΥΣ

housing: logement αρσ

στο λεξικό PONS

icing ΟΥΣ

icing: glaçage αρσ

ιδιωτισμοί:

to be the icing on the cake μειωτ: être la cinquième roue du carrosse

to be the icing on the cake (unexpected extra): être la cerise sur le gâteau

I. rising ΟΥΣ

rising: soulèvement αρσ

II. rising ΕΠΊΘ

1. rising (in status):

rising fame: grandissant(e)

rising politician: qui monte

2. rising (in number):

rising temperature, prices: en hausse

rising floodwaters: en crue

hair-raising ΕΠΊΘ οικ

hair-raising: effrayant(e)

housing ΟΥΣ

housing: logement αρσ

housing conditions ΟΥΣ πλ

housing conditions: conditions fpl d'habitat

housing development ΟΥΣ

housing development: lotissement αρσ

housing shortage ΟΥΣ

housing shortage: manque αρσ de logements

missing [ˈmɪs·ɪŋ] ΕΠΊΘ

1. missing (lost or stolen):

missing: disparu(e)

to go missing: disparaître

to report sb missing: signaler la disparition de qn

2. missing (not confirmed as alive):

missing: disparu(e)

to be missing in action: être porté disparu

3. missing (absent, not present):

missing a. μτφ: absent(e)

4. missing (left out):

missing: manquant(e)

closing-down sale ΟΥΣ

closing-down sale: liquidation θηλ

closing date ΟΥΣ

closing date: date θηλ limite

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Local ising this symmetry implies the replacement of by ("x").

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό