ENERGY RESOURCES - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

energy resources ΟΥΣ ουσ πλ

energy resources: ressources θηλ πλ énergétiques

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

spend ammunition, energy, resources: épuiser

invest time, energy, resources: consacrer (in à)

drain strength, energy, resources, funds: épuiser

natural/energy/financial resources: ressources naturelles/énergétiques/financières

to be wasteful of commodity, resources, energy: gaspiller

waste food, resources, energy, money, talents: gaspiller

summon up (gather) energy, courage, support, resources: rassembler (to do pour faire)

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

besoins/ressources énergétiques: energy requirements/resources

les ressources énergétiques/forestières/minérales: energy/forest/mineral resources

I. resource [βρετ rɪˈsɔːs, rɪˈzɔːs, αμερικ ˈriˌsɔrs, rəˈsɔrs] ΟΥΣ

1. resource (gen):

resource ΟΙΚΟΝ, ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ: ressource θηλ

natural/energy/financial resources: ressources naturelles/énergétiques/financières

the world's resources of coal/oil: les ressources mondiales en charbon/pétrole

to put more resources into sth: investir davantage dans qc

to draw on one's resources: mettre en œuvre ses ressources

he has no inner resources μτφ: il n'a pas beaucoup de ressource

reading is her only resource against boredom: la lecture est son seul recours contre l'ennui

to be left to one's own resources: être livré à soi-même

2. resource (facility, service):

resource: richesse θηλ

the library is a valuable resource: la bibliothèque est un outil précieux

3. resource Η/Υ:

resource: ressource θηλ

4. resource (cleverness):

resource τυπικ: ressource θηλ

a man of (great) resource: un homme (plein) de ressources

5. resource (expedient):

resource: ressource θηλ

II. resource [βρετ rɪˈsɔːs, rɪˈzɔːs, αμερικ ˈriˌsɔrs, rəˈsɔrs] ΡΉΜΑ μεταβ

resource institution, service:

resource: accorder les ressources nécessaires à

to be under-resourced: ne pas disposer de ressources suffisantes

energy [βρετ ˈɛnədʒi, αμερικ ˈɛnərdʒi] ΟΥΣ

1. energy (strength, vitality):

energy: énergie θηλ

to have the energy to do: avoir l'énergie or le courage de faire

to devote all one's energy to sth/to doing: consacrer toute son énergie à qc/à faire

it would be a waste of energy: ce serait se donner du mal pour rien

2. energy (power, fuel):

energy: énergie θηλ

to save/waste energy: conserver/gaspiller l'énergie

3. energy:

Department of Energy: ministère αρσ de l'Énergie

Energy Secretary, Energy Minister: ministre αρσ de l'Énergie

4. energy ΦΥΣ:

energy: énergie θηλ

energy/natural resources: les ressources d'énergie/naturelles

I. resource [rɪˈsɔ:s, αμερικ ˈri:sɔ:rs] ΟΥΣ πλ

resource: ressources fpl

energy/natural resources: les ressources d'énergie/naturelles

II. resource [rɪˈsɔ:s, αμερικ ˈri:sɔ:rs] ΡΉΜΑ μεταβ

resource: financer

to be inadequately resourced: manquer de ressources

energy <-ies> [ˈenədʒɪ, αμερικ -ɚ-] ΟΥΣ a. ΦΥΣ

energy: énergie θηλ

to be bursting with energy: déborder d'énergie

to conserve one's energy: économiser ses forces

to channel all one's energies into sth: concentrer tous ses efforts sur qc

energy/natural resources: les ressources d'énergie/naturelles

resource [ˈri·sɔrs] ΟΥΣ

1. resource (support, help):

resource: aide θηλ

2. resource πλ:

resource: ressources fpl

energy/natural resources: les ressources d'énergie/naturelles

energy <-ies> [ˈen·ər·dʒi] ΟΥΣ a. ΦΥΣ

energy: énergie θηλ

to be bursting with energy: déborder d'énergie

to conserve one's energy: économiser ses forces

to channel all one's energies into sth: concentrer tous ses efforts sur qc

Present
I	resource
you	resource
he/she/it	resources
we	resource
you	resource
they	resource

Past
I	resourced
you	resourced
he/she/it	resourced
we	resourced
you	resourced
they	resourced

Present Perfect
I	have	resourced
you	have	resourced
he/she/it	has	resourced
we	have	resourced
you	have	resourced
they	have	resourced

Past Perfect
I	had	resourced
you	had	resourced
he/she/it	had	resourced
we	had	resourced
you	had	resourced
they	had	resourced

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Although wind power is a popular form of energy generation, the construction of wind farms is not universally welcomed, often for aesthetic reasons.

en.wikipedia.org

By using this system he combined energy saving and used natural ventilation and air conditioning.

en.wikipedia.org

Words and deeds are quite indifferent modes of the divine energy.

en.wikipedia.org

For merchant solar power stations, where the electricity is being sold into the electricity transmission network, the levelised cost of solar energy will need to match the wholesale electricity price.

en.wikipedia.org

At the same time he built up a formidable organisation in the constituency, and drove it with unflagging energy.

www.telegraph.co.uk

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "energy resources" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά

ισπανικά

σλοβενικά