BUDGETED - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. budget [βρετ ˈbʌdʒɪt, αμερικ ˈbədʒət] ΟΥΣ

1. budget (personal, commercial):

budget: budget αρσ (for pour)

annual/education budget: budget annuel/de l'éducation

to go over/stay within budget: dépasser/ne pas dépasser le budget

to be/operate on a tight budget: disposer de/gérer un budget modeste

to balance a budget: équilibrer un budget

a family on a budget cannot afford luxuries: une famille au budget serré ne peut pas se permettre des extras

a family on a budget cannot afford luxuries προσδιορ cut, deficit: budgétaire

a family on a budget cannot afford luxuries target, estimate, constraints, increase: du budget

2. budget βρετ ΠΟΛΙΤ:

budget, a. Budget: Budget αρσ

in the Budget: dans le Budget

II. budget [βρετ ˈbʌdʒɪt, αμερικ ˈbədʒət] ΕΠΊΘ (cheap)

budget holiday, offer, price: pour petits budgets

a low-/high-budget film: un film à petit budget/à gros budget

III. budget [βρετ ˈbʌdʒɪt, αμερικ ˈbədʒət] ΡΉΜΑ μεταβ

budget money: budgétiser (for pour)

budget αμερικ time: budgétiser (for pour)

IV. to budget for ΡΉΜΑ αμετάβ

to budget for company, government increase, needs:

to budget for: budgétiser ses dépenses en fonction de

I hadn't budgeted for a new car: je n'avais pas prévu d'acheter une nouvelle voiture

budget account ΟΥΣ βρετ (with bank, shop)

budget account: compte-crédit αρσ

budget day ΟΥΣ βρετ ΠΟΛΙΤ

budget day: jour αρσ de la présentation du Budget

capital budget ΟΥΣ

capital budget: budget αρσ d'investissement

budget forecast ΟΥΣ

budget forecast: prévisions θηλ πλ du budget

budget deficit ΟΥΣ

budget deficit ΕΜΠΌΡ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ: déficit αρσ budgétaire

budget heading ΟΥΣ

budget heading ΧΡΗΜΑΤΟΠ, ΕΜΠΌΡ: poste αρσ budgétaire

budget debate ΟΥΣ ΠΟΛΙΤ

budget debate: débat αρσ autour du Budget

budget director ΟΥΣ αμερικ

budget director: responsable αρσ θηλ du budget

operating budget ΟΥΣ

operating budget: budget αρσ d'exploitation

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

I. budget [ˈbʌdʒɪt] ΟΥΣ

budget: budget αρσ

to draw up a budget: établir un budget

a budget deficit: un déficit budgétaire

II. budget [ˈbʌdʒɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

budget: prévoir dans le budget

2. budget αμερικ:

to budget one's time: planifier son temps

III. budget [ˈbʌdʒɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

budget: préparer un budget

to budget for sth: prévoir qc dans le budget

IV. budget [ˈbʌdʒɪt] ΕΠΊΘ

budget cheap:

budget: à prix intéressant

a budget airline: une compagnie aérienne pour budgets serrés

prune costs, budget: tailler dans

to overspend on a budget: dépasser son budget

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

budget: budget

le budget de l'Etat: State budget

budgéter qc: to budget for sth

budgétiser qc: to budget for sth

enveloppe: budget

une enveloppe de 14 millions: a 14 million budget

enveloppe budgétaire: budget allocation

amputation d'un budget: cutback in a budget

grever un budget de dépenses: to weigh down a budget with expenditures

discussion du budget: budget debate

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

I. budget [ˈbʌdʒ·ɪt] ΟΥΣ

budget: budget αρσ

to draw up a budget: établir un budget

budget deficit: déficit αρσ budgétaire

II. budget [ˈbʌdʒ·ɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

budget: prévoir dans le budget

ιδιωτισμοί:

to budget one's time: planifier son temps

III. budget [ˈbʌdʒ·ɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

budget: préparer un budget

to budget for sth: prévoir qc dans le budget

IV. budget [ˈbʌdʒ·ɪt] ΕΠΊΘ

budget cheap:

budget: à prix intéressant

budget airline: compagnie θηλ aérienne pour budgets serrés

budget [or no-frills] airline: compagnie aérienne à bas coûts

to overspend on a budget: dépasser son budget

prune costs, budget: tailler dans

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

budget: budget

le budget de l'Etat: State budget

budgétiser qc: to budget for sth

compressions budgétaires: budget cuts

enveloppe: budget

une enveloppe de 14 millions: a budget of 14 million

enveloppe budgétaire: budget allocation

grever un budget de dépenses: to weigh down a budget with expenditures

trésorerie (budget): budget

Present
I	budget
you	budget
he/she/it	budgets
we	budget
you	budget
they	budget

Past
I	budgeted
you	budgeted
he/she/it	budgeted
we	budgeted
you	budgeted
they	budgeted

Present Perfect
I	have	budgeted
you	have	budgeted
he/she/it	has	budgeted
we	have	budgeted
you	have	budgeted
they	have	budgeted

Past Perfect
I	had	budgeted
you	had	budgeted
he/she/it	had	budgeted
we	had	budgeted
you	had	budgeted
they	had	budgeted

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to draw up a budget: établir un budget

a budget deficit: un déficit budgétaire

to budget one's time: planifier son temps

to budget for sth: prévoir qc dans le budget

a budget airline: une compagnie aérienne pour budgets serrés

to overspend on a budget: dépasser son budget

60% du budget passent dans les traitements: 60% of the budget goes on salaries

grever un budget de dépenses: to weigh down a budget with expenditures

imputer une dépense à un budget: to charge an expense to a budget

vivre à l'étroit: to live on a tight budget

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Although the budget provoked a fierce reaction in some parts of the press, its reputation improved with the passage of time.

en.wikipedia.org

The project came in $60 million under budget and doubled the initial capacity.

en.wikipedia.org

In 1955, it was reported that the film had earned $7 million against its budget of $4 million.

en.wikipedia.org

The grant program was expanded to $14.5 million in the 2008-09 budget.

en.wikipedia.org

This had the effect of lowering the budget for the camera's internal mechanism.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "budgeted" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά

πολωνικά