Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
posloviti
porcelaine à l'os

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

bone china ΟΥΣ

bone china
porcelaine θηλ tendre or à l'os
Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

china [βρετ ˈtʃʌɪnə, αμερικ ˈtʃaɪnə] ΟΥΣ U

china
porcelaine θηλ
a piece of china
une porcelaine
rare china
porcelaines θηλ πλ rares
rare china προσδιορ cup, plate
en porcelaine
like a bull in a china shop
comme un éléphant dans un magasin de porcelaine

China [βρετ ˈtʃʌɪnə, αμερικ ˈtʃaɪnə]

China
Chine θηλ
not for all the tea in China
pour rien au monde

I. bone [βρετ bəʊn, αμερικ boʊn] ΟΥΣ

1. bone:

bone (of human, animal)
os αρσ
bone (of fish)
arête θηλ
made of bone
en os
chicken on/off the bone
poulet à l'os/désossé
to break a bone
casser un os
to break every bone in one's body
se rompre les os
I'll break every bone in his body!
je vais lui tordre le cou!
no bones broken
rien de cassé
he hasn't got a romantic/jealous bone in his body
il n'a pas une once de romantisme/jalousie
he hasn't got a romantic/jealous bone in his body προσδιορ handle, button
en os

2. bone (in corset etc):

bone
baleine θηλ

3. bone (trombone):

bone οικ
trombone αρσ

II. bones ΟΥΣ ουσ πλ

1. bones (animal skeleton):

bones
ossements αρσ πλ

2. bones (human remains):

bones (in archeology)
ossements αρσ πλ humains
to lay sb's bones to rest
enterrer la dépouille de qn
my old bones οικ
mes vieux os οικ
he'll never make old bones
il ne fera pas de vieux os

3. bones (dice):

bones
dés αρσ πλ

III. bone [βρετ bəʊn, αμερικ boʊn] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bone ΜΑΓΕΙΡ:

bone joint, chicken
désosser
bone fish
enlever les arêtes de

2. bone (reinforce):

bone corset, bodice
consolider

IV. bone [βρετ bəʊn, αμερικ boʊn]

bone of contention
sujet αρσ de dispute
bone of contention
pomme θηλ de discorde
close to the bone (wounding)
blessant
close to the bone (racy)
osé
to be a bag of bones
être un sac d'os οικ
to cut sth to the bone
réduire qc au minimum
to feel sth in one's bones
avoir le pressentiment de qc
to have a bone to pick with sb
avoir un compte à régler avec qn
to make no bones about sth
ne pas cacher qc
sticks and stones may break my bones (but words will never harm me) παροιμ
≈ les chiens aboient, la caravane passe παροιμ
to work one's fingers to the bone
se crever à la tâche οικ

στο λεξικό PONS

bone china ΟΥΣ

bone china
porcelaine θηλ à l'os
στο λεξικό PONS

China [ˈtʃaɪnə] ΟΥΣ

China
la Chine

china [ˈtʃaɪnə] ΟΥΣ no πλ

china
porcelaine θηλ

I. bone [bəʊn, αμερικ boʊn] ΟΥΣ

bone
os αρσ
bone of fish
arête θηλ

II. bone [bəʊn, αμερικ boʊn] ΕΠΊΘ

bone-handled knife
couteau αρσ à manche d'os

III. bone [bəʊn, αμερικ boʊn] ΡΉΜΑ μεταβ

bone meat
désosser
bone fish
retirer les arêtes de
στο λεξικό PONS

bone china ΟΥΣ

bone china
porcelaine θηλ à l'os
στο λεξικό PONS

china [ˈtʃaɪ·nə] ΟΥΣ

china
porcelaine θηλ

China [ˈtʃaɪ·nə] ΟΥΣ

China
la Chine

I. bone [boʊn] ΟΥΣ

bone
os αρσ
bone of fish
arête θηλ

II. bone [boʊn] ΕΠΊΘ

bone-handled knife
couteau αρσ à manche d'os

III. bone [boʊn] ΡΉΜΑ μεταβ

bone meat
désosser
bone fish
retirer les arêtes de
Present
Ibone
youbone
he/she/itbones
webone
youbone
theybone
Past
Iboned
youboned
he/she/itboned
weboned
youboned
theyboned
Present Perfect
Ihaveboned
youhaveboned
he/she/ithasboned
wehaveboned
youhaveboned
theyhaveboned
Past Perfect
Ihadboned
youhadboned
he/she/ithadboned
wehadboned
youhadboned
theyhadboned
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Furthermore, brown tumors, especially when manifested on facial bones, can be misdiagnosed as cancerous.
en.wikipedia.org
Recovered in the 1975 excavations were 97 mammal bones.
en.wikipedia.org
For this example the bones 8, 2, and 5 are placed in the proper order as shown below.
en.wikipedia.org
The name was originally assigned to a bird-like sacrum (a series of vertebrae fused to the hip bones), initially believed to come from a pterosaur.
en.wikipedia.org
He was recently sentenced to one year in home confinement after investigators eventually recovered the bones.
www.nzherald.co.nz

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "bone china" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γερμανικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
ισπανικά