BONE CHINA - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

bone china ΟΥΣ U

bone china

porcelana θηλ fina

Oxford Spanish Dictionary

china [αμερικ ˈtʃaɪnə, βρετ ˈtʃʌɪnə] ΟΥΣ U

china (ceramic ware)

loza θηλ

china (fine)

porcelana θηλ

a piece of china

una porcelana

a piece of china

un objeto de porcelana

an exhibition of china

una exposición de porcelanas

προσδιορ china doll

muñeca θηλ de porcelana

China [αμερικ ˈtʃaɪnə, βρετ ˈtʃʌɪnə] ΟΥΣ

China

China θηλ

I. bone [αμερικ boʊn, βρετ bəʊn] ΟΥΣ

1. bone C ΑΝΑΤ:

bone

hueso αρσ

this is too much for my poor old bones

yo ya no estoy para estos trotes

I can feel it in my bones

tengo ese presentimiento

meat on/off the bone

carne θηλ con/sin hueso

the bare bones (of sth)

lo básico (de algo)

as dry as a bone

requeteseco

to be a bone of contention

ser la manzana de la discordia

to be close to the bone

pasarse de castaño oscuro οικ

to cut sth to the bone we've cut costs to the bone

hemos reducido los gastos a lo esencial or al mínimo

he cut his finger to the bone

se cortó el dedo hasta el hueso

to have a bone to pick with sb

tener que ajustar cuentas con alguien

to make no bones about sth she makes no bones about her sympathies/being an atheist

no esconde or no oculta sus preferencias/que es atea

let's make no bones about it

no nos andemos con tapujos or con rodeos

2. bone C (of fish):

bone

espina θηλ

3. bone C <bones, pl > (of dead person):

bone

restos αρσ πλ

bone

huesos αρσ πλ οικ

4. bone U (substance):

bone

hueso αρσ

II. bone [αμερικ boʊn, βρετ bəʊn] ΡΉΜΑ μεταβ

bone meat

deshuesar

bone fish

quitarle las espinas a

στο λεξικό PONS

China [ˈtʃaɪnə] ΟΥΣ

China

China θηλ

china [ˈtʃaɪnə] ΟΥΣ χωρίς πλ

1. china (porcelain):

china

porcelana θηλ

2. china (crockery):

china

vajilla θηλ

I. bone [bəʊn, αμερικ boʊn] ΟΥΣ

bone ΑΝΑΤ:

bone

hueso αρσ

bone (of a fish)

espina θηλ

ιδιωτισμοί:

bone of contention

manzana θηλ de la discordia

to work one's fingers to the bone

trabajar como un esclavo

close to the bone

fuera de tono

to cut sth to the bone

reducir algo a lo esencial

to feel sth in one's bones

tener un presentimiento de algo

to make no bones about sth

no ocultar algo

to have a bone to pick with sb οικ

tener que ajustar cuentas con alguien

II. bone [bəʊn, αμερικ boʊn] ΕΠΊΘ

bone

de hueso

III. bone [bəʊn, αμερικ boʊn] ΡΉΜΑ μεταβ

bone piece of meat

deshuesar

bone fish

quitar las espinas a

Καταχώριση OpenDict

China ΟΥΣ

my China [or me China] (mate, dude) βρετ διάλ αυστραλ ΝΑ αργκ

colega αρσ θηλ αργκ

στο λεξικό PONS

china [ˈtʃaɪ·nə] ΟΥΣ

1. china (porcelain):

china

porcelana θηλ

2. china (crockery):

china

vajilla θηλ

China [ˈtʃaɪ·nə] ΟΥΣ

China

China θηλ

I. bone [boʊn] ΟΥΣ

bone ΑΝΑΤ:

bone

hueso αρσ

bone (of a fish)

espina θηλ

ιδιωτισμοί:

bone of contention

manzana θηλ de la discordia

to work one's fingers to the bone

trabajar como un esclavo

close to the bone

fuera de tono

to cut sth to the bone

reducir algo a lo esencial

to feel sth in one's bones

tener un presentimiento de algo

to make no bones about sth

no ocultar algo

to have a bone to pick with sb οικ

tener que ajustar cuentas con alguien

II. bone [boʊn] ΕΠΊΘ

bone

de hueso

III. bone [boʊn] ΕΠΊΡΡ (as intensifier)

bone dry, lazy, tired

muy

IV. bone [boʊn] ΡΉΜΑ μεταβ

bone chicken, meat

deshuesar

bone fish

quitar las espinas a

Present

I	bone
you	bone
he/she/it	bones
we	bone
you	bone
they	bone

Past

I	boned
you	boned
he/she/it	boned
we	boned
you	boned
they	boned

Present Perfect

I	have	boned
you	have	boned
he/she/it	has	boned
we	have	boned
you	have	boned
they	have	boned

Past Perfect

I	had	boned
you	had	boned
he/she/it	had	boned
we	had	boned
you	had	boned
they	had	boned

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The company, particularly known for its high-quality bone china, has produced tableware and ornamental items since approximately 1750.

en.wikipedia.org

The most exclusive tea sets are made from bone china dawned with beautiful designs.

www.vanguardngr.com

Earthenware, terra cotta, stoneware, porcelain and bone china clay bodies can be made into paper clay.

en.wikipedia.org

Even the church's 100-place setting of hand-painted bone china was donated, to a food program in an at-risk neighbourhood.

www.theglobeandmail.com

Tea parties are often characterized by the use of prestigious tableware, such as bone china and silver.

en.wikipedia.org